词序
更多
查询
词典释义:
accessoire
时间: 2023-07-31 14:31:05
[aksεswar]

附件

词典释义
a.
1. 附属的, 附带的, 附加的, 副的
une clause accessoire 附加条款
garantie accessoire 【商业,贸易】副担保品
glande accessoire 【解剖学】附腺

2. 次要的, 无关紧要的
C'est tout à fait accessoire .这完全是无关紧要的。

— n.m.
1. 次要的东西, 次要部分
distinguer l'essentiel de l'accessoire 区分主次

2. 附件, 附属置;附属品
accessoire d'automobiles汽车附件

3. 〈旧语,旧义〉(绘画中的)陪衬部分

4. 【戏剧】道具

5. (服的)配饰 [如手袋、手带、鞋子等]

常见用法
un détail accessoire一个次要的细节

近义、反义、派生词
副词变化:accessoirement
近义词:
anecdotique,  annexe,  auxiliaire,  complémentaire,  insignifiant,  négligeable,  secondaire,  subsidiaire,  supplémentaire,  accidentel,  détail,  garniture,  marginal,  mineur,  ornement,  second,  subalterne,  épisodique,  organe,  contingent
反义词:
capital,  essentiel,  fondamental,  primordial,  principal,  cardinal,  central,  dominant,  décisif,  important,  premier,  élémentaire,  indispensable,  majeur,  maître,  capitale,  maîtresse
联想词
élément 成分; indispensable 必不可少的,必要的; équipement 备,配备; gadget 新奇的; outil 工具; incontournable 不得不考虑的, 无法回避的; ornement 饰物,饰品,点缀品; essentiel 本质的,基本的; appareil 仪器,器具,置; instrument 工具,器具,器械,仪器; complément 补充部分,增补部分,补足部分;
当代法汉科技词典

accessoire m. (pl)附件; 配件

accessoires d'automobile 汽车附件

branche accessoire 属枝

canal palatin accessoire 腭副管

clause accessoire 附加条款

contrat accessoire 附属契约

équation accessoire 连带方程; 配连方程

ligament accessoire 副韧带

minéral accessoire 副矿物

muscle accessoire 副肌

nerf accessoire de brachial cutané interne 臂内侧皮神经

nerf accessoire du saphène externe 腓肠外侧皮神经

noyau accessoire de l'hypoglosse 舌下神经副

noyau dentelé accessoire 

parotidite accessoire 副腮腺炎

placenta accessoire 副胎盘

symptôme accessoire 次要症

veine accessoire de l'aqueduc du limaçon 蜗小管副静脉

veine céphalique accessoire 头副静脉

veine hémiazygos accessoire 副半奇静脉

veine saphène accessoire 副隐静脉

méthode accessoire pour l'insertion de l'aiguille méthode accessoire pour l'insertion de l'aiguille【医学】切法

短语搭配

veine hémiazygos accessoire副半奇静脉

veine saphène accessoire副隐静脉

veine céphalique accessoire头副静脉

noyau dentelé accessoire球状核

nerfs cardiaques accessoires胸心神经

canal palatin accessoire腭副管

pièces accessoires附件

demande accessoire从诉, 附带要求

pilier accessoire备用柱

garantie accessoire【商业,贸易】副担保品

原声例句

Et votre vêtement ou accessoire préféré ?

有您比较喜欢的衣服或者饰品吗?

[Alter Ego+1 (A1)]

Cet homme, Manet a tout fait pour qu’il paraisse soumis, accessoire et inoffensif.

这个男人,马奈尽力让人感觉他在服从,是画中的配角,无足轻重。

[L'Art en Question]

Ayant lieu tous les week-ends, des plans schématiques présentent les différentes sections, comme les antiquités, artisanat et souvenirs, les vêtements et accessoires, les articles ménagers et la décoration, les animaux domestiques ou encore les plantes et le jardinage.

每个周末都会开市,导览图介绍了不同的区域有古董、艺术品和纪念品、服装和饰品、家居用品和工艺品、宠物还有园艺植物。

[旅行的意义]

L'accessoire ressemblait au casque à visée panoramique de la V-combinaison.

东西很像他刚用过的v装具中的头盔显示器。

[《三体》法语版]

Depuis, elles sont devenues un accessoire fantaisie qui nous permet de changer de look selon nos envies.

从那时起,眼镜就变成了一种新奇的配饰,使我们可以根据我们的意愿改变外貌。

[Les petites histoires]

Celui-ci est très simple. Celui-là fait aussi les jus de fruits, avec cet accessoire.

这个最简单。那个还能做果汁,用这个东西

[Totem 法语学习]

Oui. Je suis Julie Prévost. J’ai aussi téléphoné hier. C’est au sujet d’accessoires créés par de jeunes artistes. Des modèles uniques!

是的,我是Julie Prévost。我昨天也打过电话来的。是关于那些青年艺术家创作的首饰品的话题。那些特别的样品!

[Reflets 走遍法国 第一册(上)]

C’est au sujet d’accessoires créés par de jeunes artistes.

是关于那些青年艺术家创作的首饰品的话题。

[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]

J'ai posé des petits accessoires très jolis sur de l'agate et je mets tous mes accessoires au quotidien.

我在玛瑙上放了一些非常漂亮的小饰品,我日常在这里面放我的所有饰品。

[Une Fille, Un Style]

C'est de l'accessoire quand même, donc c'est fait pour ajouter vraiment du fun.

不管怎样,它都是附属品,所以它真的是用来增加乐趣。

[美丽那点事儿]

例句库

Perruque afin d'entreprendre une variété d'hommes et de femmes (bloc M, mesdames.Accessoires.Scar cheveux.).

承接各种男女假发定单(男块,女装.配件.疤痕发.) 。

Zhengzhou Wisteria société de l'habillement en 2005, le principal mode de vêtements et accessoires du vêtement avec.

郑州紫藤服饰公司2005年注册成立,主营服饰及时尚服装饰品搭配。

Un autre véhicule électrique acheter une variété d'accessoires, des gens de tous les milieux de vie pour guider les visiteurs!!

另求购电动车的各种配件··、请各界人士前来参观指导!!

Division I est principalement engagée dans les chaussures, les vêtements, les téléphones cellulaires, les accessoires société de négoce.

我司是主要从事鞋子,服装,手机,电脑配件的贸易公司。

La principale production hotte aspirante, poêles, des compteurs embarqués de désinfection, de chauffe-eau, cuisinière à induction et d'accessoires.

主要生产吸油烟机、炉具、嵌入式消毒柜、热水器、电磁炉及配件

Dong Bo Ryan Les parties Co., Ltd est une production professionnelle de la plaque de pistes, les accessoires d'affaires.

瑞安东波模具配件有限公司是专业生产铁轨压板、模具配件的企业。

Jouer avec les accessoires, les superposer, les accumuler.

配件,叠加的积累。

Par exemple, les accessoires élégants bijoux de perles de mariage est essentielle.

例如,附件优雅婚礼珍珠首饰是必不可少的。如何适应它完美的婚纱?

La principale production de caoutchouc, la production de divers types de ventes d'accessoires moto, de la distribution de matériel d'occasion.

主要生产橡胶制品,生产销售各型摩托车配件,经销二手设备。

Pour les motocyclettes, les véhicules électriques, comme les anti-vol et d'assemblage, telles que la vente d'accessoires.

以摩托车,电动车等的防盗窃及装配,配件等的出售。

Et la surface camion, tracteur parties, ainsi que les camions légers, 140.145.153, Shuangqiao accessoires automobiles.

平板车和自卸车,牵引车配件以及轻卡车,140,145,153,双桥车配件

Ici, les amis tiens à porter les mains de riches accessoires industrie de la pêche, la pêche et créer une meilleure atmosphère.

在此,愿携朋友之手丰富渔具配件行业,创造钓鱼更好情趣。

Ying Tung produits accessoires du vêtement est une usine à grande échelle coentreprise entreprise, le personnel existant de plus de 800 personnes.

东英服装辅料制品厂是一家大型的合资型企业,现有员工800多人。

Metal accessoires, tableau de bord de voiture, Tour CNC, punch, de transformation des produits de plastique.

五金配件,仪表车,数控车床,冲床,塑料产品等加工。

D'acheter et de vendre les cartes, actuellement limité à des jeux en ligne d'accessoires et de cartes de carte.

收购点卡并且出售,目前仅限于网络游戏点卡和道具卡。

Nous pouvons concevoir des produits, tels que la sélection des tissus et des accessoires avec vous en étroite collaboration.

我们可以从设计产品、选定面料及配件等方面与您保持密切的协作。

Le milieu de la spéciale suivante accessoires électriques: CJ20-10A ensemble de morceaux de fer.

专产以下电器配件:CJ20-10A铜铁件全套.

Nos produits sont principalement de haut de gamme, accessoires maison.

我公司产品主要为高端家居装饰品

Le dévouement nécessaire pour l'unité de fournir des renseignements personnels et de la combustion plan, les accessoires.

竭诚为所需单位、个人提供相关信息及燃烧机、相关配件。

Hao Yuan Wenzhou verres accessoires usine a été créée en 2004, la production et de gestion stipule lunettes.

温州浩源眼镜配件厂成立于2004年,主要生产经营眼镜托叶。

法语百科
Le magasin d'accessoires du National Theatre, Mannheim, Allemagne.
Le magasin d'accessoires du National Theatre, Mannheim, Allemagne.

Le terme Accessoire désigne tout ce qui n'est pas indispensable mais qui est souvent utilisé pour améliorer un objet ou un acte.

Automobiles

Dans le domaine automobile les essuie-glaces d'un véhicule sont des accessoires fixes, alors que l'allume-cigare est amovible.

Curieusement certains éléments ayant un impact direct sur la sécurité sont souvent considéré comme accessoires; ce sont, entre autres, les aides à la conduite mais aussi la climatisation.

Mode

Dans le domaine de la mode, les accessoires (comme les bijoux, les foulards, les chapeaux, les écharpes, ou les gants) servent à accompagner et à modifier l'habillement principal.

Musique

En musique, les accessoires sont des instruments de percussion à son unique, généralement indéterminé, et exécutant des rythmes soit en les frappant (triangle, claves, tambourin, etc.) ou en les secouant (maracas, grelots, flexatone, etc.).

Théâtre

En théâtre, tous les articles présents en scène autres que les décors sont appelés accessoires. Les meubles et autres gros objets sont des accessoires de décor. Les objets manipulés par les comédiens pendant le spectacle sont des accessoires de jeu. Les accessoires qu'un comédien porte sur sa propre personne, comme une pipe, une montre ou un éventail, sont appelés des accessoires personnels. Durant le spectacle, ces différents accessoires sont gérés par le régisseur plateau, ou par les accessoiristes.

中文百科

道具是表演艺术的表达用具,出现于电影、电视、舞台剧中。至于化妆、服装、剧本、乐器、音响、演员、灯光、布景等,与道具组合成剧场环境。

道具与实物有异,道具未必如实物般有完全相同的功能及价值,例如道具枪、道具子弹、道具钱。

道具制作是一种艺术,无论颜色、质感、成本计算、制作工序、戏剧效果也可以是有一番考究。例如一个悲剧故事中,出现一个喜剧的道具,会产生不可预期的化学效果,令人大笑。

示威游行也是一种表演艺术,所以常有利用道具,来表达一些抽象的意念,例如道具民主女神、国殇之柱、慰安妇铜像、棺材等,都是一种表达集体情绪的道具。

法法词典

accessoire nom commun - masculin ( accessoires )

  • 1. petit objet complémentaire qui ne fait pas partie de l'élément principal

    des accessoires de cuisine

  • 2. élément qui n'est pas indispensable

    se passer de l'accessoire et ne garder que l'essentiel

  • 3. objet de décoration servant à une représentation, au théâtre, au cinéma ou à la télévision

    les costumes et les meubles font partie des accessoires

accessoire adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel accessoires )

  • 1. qui complète un élément principal

    une association qui vit d'une activité commerciale accessoire

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法