词典释义：
，回
， 一劳永逸地， 最后地
手
范围了。 
， 每当
/倍
了
的
了
了
获奖
信
一
胎了
了！
了
)
， 每当
Ce salon est trois fois plus grand que la cuisine.
这个客厅是厨房面积的三倍。
[法语900句]
Comme si cette grande colère m'avait purgé du mal, vidé d'espoir, devant cette nuit chargée de signes et d'étoiles, je m'ouvrais pour la première fois à la tendre indifférence du monde.
好像这巨大的愤怒清除了我精神上的痛苦，也使我失去希望。面对着充满信息和星斗的夜，我第一次向这个世界的动人的冷漠敞开了心扉。
[局外人 L'Étranger]
C'est la première fois qu'elle voit un hypermarché avec un océan de parkings.
这是她第一次见到巨型超级市场的“巨型停车场”。
[北外法语 Le français 第二册]
C’est la première fois que j’entre ici.
我是第一次来这里。
[法语综合教程1]
Le mois dernier, il y est allé quatre fois.
上个月，他去了四次。
[简单法语听写训练]
Si le poid à la surface augmente, elles s'enfoncent dans les entrailles chaudes de la Terre, et une fois qu'elles sont suffisamment profondes, elles se ramollissent et fondent.
如果表面重量增加，它们沉入地球温暖的内部，一旦深度足够深，它们就会软化并融化。
[地球一分钟]
Inquiète, l’institutrice a décidé, cette fois, de se rendre à son domicile, après les cours.
他的小学老师有些担心，于是决定这次课上完之后，去他的家看看。
[简明法语教程（下）]
J’ai eu l’honneur de lui parler trois ou quatre fois dans ma vie ; mais, vous le savez, c’est strictement assez pour ne pas commettre une inconvenance.
“我一生中只有幸跟她谈过三四次话。但你知道，即使凭这样一种交情，也可以担保我能把你所要求的事情办到了。”
[基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo]
Et je regardais le crépuscule chaque fois que je le désirais.
只要我想我就可以去看落日的余晖。
[《小王子》音乐剧精选]
Une fois encore, j'en appelle à votre sens des responsabilités et de la solidarité.
我再次号召大家要有高度的责任感和团结精神，同舟共济。
[法国总统马克龙演讲]
Je vous l'ai pourtant répété cent fois .
然而我和你说这事都说过一百遍了。
On ne peut être à la fois au four et au moulin.
一个人不能同时做两件事。
Elle adore faire les boutiques, à chaque fois elle a envie de tout acheter.
她酷爱购物，每次她什么都想买。
C'est la première fois que je vois l'Océan Indien.
第一次看到印度洋。
2 fois 3 égale 6.
2乘以3等于6。
Chaque fois qu'il ouvre la bouche,c'est pour dire une bêtise.
他一开口，就讲蠢话。
Cette fois c'est corps à corps.
这次我们是短兵相接。
Il est devenu père pour la première fois.
他第一次当父亲。
Est-ce que tu te souviens la première fois que tu as vu la mer?
你还记得当你第一次看到大海的样子吗？
Elle s'y est prise à deux fois.
她尝试了两次 。
Je fais du sport une fois par semaine.
我每周进行一次体育锻炼。
Une fois n'est pas coutume!
改变一次常规。
Ils sont déjà venus plusieurs fois.
他们已经来过好几次了。
C'est la troisième fois qu'il oublie sa clé.
@这是他第三次忘带钥匙。
Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.
这位画家首次公开展示作品。
Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.
他的房间比我的大两倍。
Est-ce que tu te souviens de la première fois que tu as vu la mer?
你还记得当你第一次看到大海的样子吗？
Elle court deux fois par semaine sur son tapis roulant.
她每周在跑步机上跑两次。
Chaque fois qu'il vient,on se dispute.
每次他一来，我们都要吵架。
Il est à la fois peintre et écrivain.
他既是画家也是作家。