词典释义：
, 广口
盖
，盆，坛;
，
;
； 广口
J'ai vu que la maîtresse avait bien envie de tirer les oreilles de Geoffroy, mais il n'y avait pas de prise sur le bocal.
我看到老师想要揪若福瓦的耳朵，可是无从下手。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
A part Agnan, le seul qui avait la figure propre, c'était Geoffroy, parce qu'il avait la tête dans son casque de martien, qui ressemble à un bocal.
除了阿尼昂，唯一脸上没有土的人，是若福瓦。因为他戴着火星人头盔，他的头盔看起来像一个圆肚鱼缸。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
On a dû se mettre à plusieurs pour enlever le bocal de Geoffroy qui s'était coincé.
我们好几个人一起才帮若福瓦摘下头盔，它被卡得好紧哪。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Comme Geoffroy insistait, Eudes lui a donné un coup de poing sur le bocal et il s'est fait très mal.
但若福瓦坚持要上，戴着头盔的脑袋上挨了奥德一拳还是挺疼的。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Les frères Malandain les ont conditionnés dans un grand et très chic bocal en verre, qui s'arrachent dans les épiceries fines.
马兰丹兄弟把它们装在一个大箱子还有非常别致的玻璃瓶里，这是熟食店的必备品。
[Food Story]
Il y avait sur cette cheminée, sous un bocal, une coiffure de femme en fils d’argent et en fleurs d’oranger.
壁炉上有个玻璃罩，罩里有一顶女人的银丝橙花帽。
[悲惨世界 Les Misérables 第二部]
Journaliste : Ils vivaient tous en bocal, enfermés dans un seul endroit.
他们对外界不闻不问，只生活在那个小小的地方里。
[Alter Ego 5 (C1>C2)]
Dans cette pièce, on a une importante collection de bouteilles et de bocaux, des boîtes anciennes, du début du 20e siècle.
在这个房间里，有很多瓶子和广口瓶，一些二十世纪初的老罐头。
[Food Story]
Les Scorpions, on les reçoit dans ses bocaux.
蝎子，我们把它们装进罐子里。
[Food Story]
Vous avez le bocal de fruits, vous avez les légumes.
您可以吃罐装的水果还有蔬菜。
[Food Story]
C'est le bocal à poissons.
这是鱼缸。
Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.
他把这个金鱼缸放在了房间的角落里。
Il dévisse le couvercle d'un grand bocal en verre .
他拧开广口玻璃瓶的瓶盖。
Cette énergie solaire a chauffé l’intérieure du bocal et donc l’eau qui est passée dans le tuyau.
瓶里的太阳能就流过软管的水加热了。
Comme Geoffroy insistait, Eudes lui a donné un coup de poing sur le bocal et il s’est fait très mal.
由于GEOFFROY坚持，EUDES给了他那大瓶子一拳，揍得不轻，GEOFFROY还被困在里面。
Il dévisse le couvercle d'un grand bocal en verre avec un outil.
他用一个工具拧广口玻璃瓶的瓶盖。
On estime les capacités de production annuelle à 3 000 bocaux.
据估计，每年可产大约3 000瓶蜂蜜。