词序
更多
查询
词典释义:
habilleur
时间: 2023-09-08 11:39:26
[abijœr]

habilleur, -sen. m 1鞣革工人2加工鳕鱼 n. 1(的)服装员2替时装模特儿打扮的服装员

词典释义
habilleur, -se

n. m
1鞣革工人
2加工鳕鱼


n.
1(的)服装员
2替时装模特儿打扮的服装员
近义、反义、派生词
名词变化:habillage, habillement, habilleuse, habit
形容词变化:habillé, habillée
想词
styliste 时装设计师,装潢设计师,时新式样设计师,工艺美术设计师; couturier 裁缝; costume 服装; décorateur 室内装修师,布景师; tailleur 裁缝, 成衣工; danseur 跳舞; créateur 创造; habillé 穿着衣服的; concepteur 设计师; acteur 演员; coiffeur 理发师,美发师;
短语搭配

L'habilleuse drappe avec soin le manteau de l'actrice.女服装师精心地将女演员的大衣形成褶裥状。

法语百科

L'habilleuse, ou l'habilleur, est une personne dont le métier, au théâtre et au cinéma, est d'habiller les comédiens et d'entretenir leurs costumes. Elle effectue les petites retouches, comme les ourlets ou les boutons décousus, la lessive et le repassage. Elle organise aussi l'installation des loges des artistes. Elle travaille sous les ordres du costumier.

Au théâtre, sa présence est indispensable en loges pour la préparation du spectacle et l'habillage du comédien puis en coulisses pour les changements rapides de costumes.

C'est souvent un métier exercé par des femmes. Pour être habilleuse les qualités requises sont principalement le dynamisme, la réactivité et l'efficacité. Le fait qu'elle soit là suffit parfois à apaiser les artistes. Elle doit aussi être présente pour les comédiens avec qui elle a un rapport particulier, et savoir rester discrète et effacée.

Le terme « habilleuse » désigne également le rôle donné, le plus souvent, aux étudiants en écoles de mode lors des défilés : ils ont alors pour mission d'aider les mannequins à passer leur tenue, et surtout à changer de tenue entre deux passages sur le podium. Les mannequins ont besoin d'aide car les vêtements sont souvent fragiles, et, une fois habillées, elles ne peuvent notamment ni se baisser, ni s'asseoir pour mettre leurs chaussures.

  • Portail du travail et des métiers
  • Portail du théâtre
  • Portail du cinéma
法法词典

habilleur nom commun - masculin, féminin ( habilleuse, habilleurs, habilleuses )

  • 1. couture personne dont le métier est d'habiller et d'entretenir les costumes des comédiens ou des acteurs [Remarque d'usage: plus souvent au féminin]

    une habilleuse et une accessoiriste

  • 2. personne qui fabrique ou qui vend des vêtements élégants pour hommes [Remarque d'usage: plus souvent au masculin]

    un habilleur qui se spécialise dans les costumes de cérémonie

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头