词序
更多
查询
词典释义:
pollué
时间: 2023-09-19 22:48:52
[pɔlɥe]

pollué, ea.被污染, 被弄脏常见用法

词典释义

pollué, e
a.
被污染, 被弄脏
rivière polluée par les déchets industriels被工业废弃物所污染
air pollué 被污染空气

常见用法
de l'air pollué被污染空气

近义、反义、派生词
近义词:
impur,  sale,  être vicié,  vicié,  corrompu,  infecté,  insalubre
反义词:
pur,  stérile
联想词
pollution 污染; contaminé 污染; inondé 潦; saturé 饱和; nocif 有害,有危害; toxique ,有毒; pourri 腐烂; noyé 淹死, 溺死; dévasté 荒芜; empoisonné 中毒; ambiant 周围,环境;
当代法汉科技词典

pollué adj. 被污染, 污染

短语搭配

zone particulièrement polluée污染热点

eau non polluée清洁水

rejets d'eau polluée废物流

air pollué被污染的空气

zone gravement polluée污染热点

zone polluée ENEX危险区

reconnaissance des zones polluées爆炸物侦察

de l'air pollué被污染的空气

zone polluée par les mines雷患区

rivière polluée par les déchets industriels被工业废弃物所污染的河

原声例句

La méthodologie de l'étude a donc été calibrée à l'aide de photos par temps clair et par temps pollué.

因此,研究方法使用晴朗天气和受污染天气的照片进行校准的。

[精彩视频短片合集]

En effet la baignade est interdite car l'eau de la Seine est polluée.

实际上,禁止在河上游泳,是因为塞纳河的水被污染了。

[Piece of French]

Alors pourquoi est-ce que la Seine est si polluée ?

那么为什么塞纳河被污染的如此严重呢?

[Piece of French]

Quand il pleut trop d'un coup, les égouts peuvent déborder et inonder les rues, et donc pour éviter ce risque, les eaux pluviales qui sont sales et polluées sont déversées dans la Seine, pour éviter les risques d'inondation.

当暴雨来袭时,下水道可能会溢出并淹没街道,因此为了避免这种风险,污浊和被污染的雨水会排放到塞纳河中,以避免发生洪灾。

[Piece of French]

Dans les régions très touristiques, les plages sont polluées et la montagne est abîmée.

在游客多的地方,沙滩遭到污染,山脉遭到毁坏。

[法语词汇速速成]

Je suis passionné par la protection de l’environnement car j’habite au bord de la mer et les côtes près de chez moi sont très polluées par les pétroliers.

我非常热爱环保,因为我住在海边,我家附近的海岸线被石油污染得非常严重。

[循序渐进法语听写初级]

Une zone de 20km2 avait été polluée.

20平方千米的区域已经被污染了。

[循序渐进法语听写初级]

Avec la journée sans voitures, l’air est moins pollué que d’habitude et les gens plus sympathiques.

有了无车日,空气比平常污染更少了,人们更热情了。

[循序渐进法语听写初级]

La fille: L’air que nous respirons est pollué, lui aussi ?

我们呼吸的空气,它也被污染了?

[北外法语 Le français 第三册]

Le fille: L’air que nous respirons est pollué, lui aussi ?

我们呼吸的空气,它也被污染了?

[北外法语 Le français 第三册]

例句库

Notre planète est polluée.

我们的星球被污染了。

La Perle de l'Orient sous le ciel terriblement pollué.

空气严重污染的天空下的东方明珠塔。

Je vais revoir mes montagnes alpines qui me manquent et l’air frais quasi non pollué.Sans oublier l’eau, que l’on peut boire au robinet.

我要再去看看我的阿尔卑斯山,我特别想念那里纯净的空气,还有可以直接喝的自来水。

Une soirée à la campagne, en bord de mer, un bivouac en montagne, loin des villes polluées, sur-éclairées, et les étoiles se rappellent à notre bon souvenir.

在乡间的一个夜晚,或在海边,在山间的露营,远离污染的、过度照明的城市,这儿漫天繁星在向我们问好。黑夜,不计其数的星星,银河的银色拱桥,场面豪华而壮观。

En dehors des forages équipés de pompes à motricité humaine et quelques puits à ciel ouvert pérennes et aménagés, les populations puisent dans les marigots et les puits aux eaux polluées.

除了一些备有人工打水的凿井、以及几个经系统规划的露天永久井之外,当地人民多是从一些热带乾枯的支流或是已受污染的井水中汲水。

Sous a été dans un environnement non pollué de son état d'origine, il a une haute valeur nutritive.

水下环境一直处于无污染的原始状态,所以具有很高的营养价值。

Il a également un ensemble complet de l'eau polluée matériel de traitement, le raffinage équipement et des dispositifs pour réduire la viscosité.

其中还拥有全套污油水处理设备,炼制设备以及减粘设备。

Alors, je le sais, mon pays a historiquement pollué davantage par tête d'habitant que le votre et c'est la raison pour laquelle, mon pays doit prendre des engagements plus importants que le votre.

所以我知道我的国家在历史上每污染比你多,而人均是如此,我国应该比你的更大的承诺。

Le taux de décès, près du site de la rivière Savannah, en Caroline du Sud, qui a été polluée par cinq décennies de fabrication d'armes atomiques, dépasse de 19,8 % la normale; il se manifeste principalement par des maladies cardiaques et le cancer, qui sont tous deux associés au rayonnement ionisant.

在南卡罗来纳州萨凡纳河厂址附近,由于在50年里制造原子武器产生的污染,这里的死亡率比正常死亡率高出19.8%,而且大都死于心脏病和癌症,这两种疾病都与电离辐射有关。

En ce qui concerne l'objectif relatif à la viabilité environnementale, l'évacuation de déchets dangereux et industriels et d'eaux usées non traitées a pollué l'environnement, y compris l'alimentation en eau et créé des risques à court et à long terme pour la santé.

关于与环境可持续性有关的目标,有害的工业废物和原污水排放污染了包括水源在内的环境,产生了一些短期和长期的健康风险。

L'épreuve de vérité et l'aune à laquelle seront évaluées les réformes des Nations Unies devront être les effets réels qu'elles auront pour les populations et les crises dans le monde : pour l'enfant affamé, la mère atteinte du sida, le pays dévasté par la guerre, le réfugié désespéré, l'opprimé et le délaissé, et la rivière polluée.

对联合国改革的试金石和测量杆,必须是改革给全世界的人民和各种危机带来的差别:即为饥饿中的儿童、艾滋病缠身的母亲、饱受战争摧残的国家、绝望的难民、受压迫者和被忽视者以及受污染的河流而有所作为。

Cela peut se produire quand la pollution reste très longtemps circonscrite dans l'État où elle trouve son origine ou si les autres États n'utilisent pas l'aquifère au moment où il est pollué et si leur environnement n'en dépend pas.

如果污染长时间内留在原始国,或其他国家目前未使用含水层,其环境也不依靠含水层,则会出现上述情况。

Si les concentrations de polluants dans les milieux urbains extérieurs sont généralement inférieures à celles qui sont associées à la pollution de l'air intérieur, le temps d'exposition peut être beaucoup plus long si les personnes vivent, se déplacent et travaillent dans des zones polluées.

尽管室内城市环境的污染物浓度通常总体上要比一些与室内空气污染程度要低,但如果人们同时在受到污染的地区居住、旅行和工作,则与污染物发生接触的时间便要长得多。

L'enlèvement des mines ou munitions non explosées dans les zones polluées est une entreprise qui diffère sensiblement des autres actions d'ordre humanitaire ou des activités de développement ou de désarmement.

相对而言,与清除受地雷/未爆炸弹药污染的地区有关的挑战不同于其他各种人道主义、发展或裁军挑战。

Les évaluations des besoins sont suivies d'activités de renforcement des capacités dans des domaines allant du nettoyage des zones gravement polluées à la promotion de la coopération régionale et mondiale dans le domaine de l'environnement et à la fourniture d'un appui au rassemblement d'informations sur l'environnement, aux études d'impact sur l'environnement et à la présentation de rapports intégrés sur les évaluations de l'environnement, en passant par le renforcement de la gouvernance et des institutions dans le domaine de l'environnement et le développement de la législation.

继需要评估之后,在从热点的清洁工作,到加强环境管理和机构以及立法的制订,到促进区域和全球环境合作、对环境信息的支助、环境影响评估和综合环境评估报告的各国领域里都开展了能力建设的跟进工作。

Ce trésor naturel court de plus en plus le risque d'être pollué par les activités terrestres et les déchets déversés par les navires.

这个自然资源的宝库现在日益受到陆上活动和航海船只所造成的污染的威胁。

Les systèmes d'épuration des eaux de ménage au point d'utilisation et leur stockage en lieu sûr permettent d'obtenir de l'eau potable à partir de sources polluées.

有了家用使用点净水器,加上安全的水储存,就可利用不安全的水资源提供安全的饮用水。

Le sol et les eaux côtières de l'île, pollués par des substances tels que le plomb, l'uranium appauvri et l'arsenic, dont la présence menace sérieusement la santé publique - doivent de toute urgence être décontaminés.

该岛的土壤和沿海水域受到铅、贫铀和砷等物质的污染,严重威胁到公众健康,急需净化处理。

L'accroissement des récoltes de riz du fait de l'utilisation irrationnelle des pesticides a profondément nui à la biodiversité agricole et pollué l'environnement.

密集生产稻米以及杀虫剂使用的低效率,对农业生物多样性造成重大损害并造成环境污染。

L'Iraq déclare que l'Iran n'a pas apporté la preuve de l'existence d'un lien de causalité direct entre les dommages qui auraient été causés à ses eaux souterraines et les polluants atmosphériques ou les pluies polluées résultant des incendies de puits de pétrole au Koweït.

伊拉克表示,伊朗未证明所称地下水资源损害与来自科威特油井大火由空气传播的污染物或者被污染的雨水之间存在直接的因果关系。

法语百科

La pollution est la dégradation d'un écosystème par l'introduction, généralement humaine, de substances ou de radiations altérant de manière plus ou moins importante le fonctionnement de cet écosystème. Par extension, le mot désigne aussi parfois les conséquences de phénomènes géologiques comme une éruption volcanique.

La pollution d'origine humaine peut avoir un impact très important sur la santé et dans la biosphère comme en témoigne l'exposition aux polluants et le réchauffement climatique qui transforme le climat de la Terre et son écosystème, en entraînant l'apparition de maladies inconnues jusqu'alors dans certaines zones géographiques, des migrations de certaines espèces, voire leur extinction si elles ne peuvent s'adapter à leur nouvel environnement biophysique.

C'est après la Seconde Guerre mondiale qu'une prise de conscience des répercussions des activités humaines sur l'environnement voit le jour, parallèlement à la naissance de l'écologisme et de l'écologie. Les préoccupations environnementales conduisent les gouvernements à prendre des mesures pour limiter l'empreinte écologique des populations humaines et pour contrer des activités humaines contaminantes.

Les premières grandes pollutions semblent avoir été induites par la révolution industrielle, permise par les machines à vapeur et le charbon. Cheminées industrielles, par Eugen Bracht (1842–1921), tableau daté de 1905.

Fumées industrielles généralement chargées de résidus de combustion.
Fumées industrielles généralement chargées de résidus de combustion.

Globalement, d’après l'OMS, plus de 7 millions de morts sont attribuables en 2012 aux effets des pollutions de l'air extérieure et domestique, et les régions de l'Asie et du Pacifique sont les plus touchées.

Notion de pollution

Signalisation de produit polluant.

Pollution vient du latin polluere (= por + luo) qui signifie « souiller en mouillant », « salir » et surtout « profaner » .

Historiquement, la pollution est la profanation ou la souillure d'un objet ou d'une demeure sacrée par des substances impures. C'est clairement un mot d'origine cultuelle.

Une définition contemporaine du terme pollution pourrait être un phénomène ou élément perturbateur d'un équilibre établi (« équilibre dynamique » dans le cas des écosystèmes) et plus particulièrement si cet élément est nuisible à la vie. Au sens large, la pollution peut être anthropique (c'est-à-dire induite par l'Homme) ou d'origine non-humaine.

Le Dictionnaire de l'environnement. Les termes normalisés de l'AFNOR définit le polluant comme un altéragène biologique, physique ou chimique, qui au-delà d'un certain seuil, et parfois dans certaines conditions (potentialisation), développe des impacts négatifs sur tout ou partie d'un écosystème ou de l'environnement en général.

Il est question de « pollution diffuse », lorsque les sources d'un polluant sont multiples (pots d'échappement, épandage de pesticides..) et de « pollution chronique » lors d'émissions répétées ou constante de polluant, et parfois lorsqu'un polluant est très rémanent.

La notion de pollution appelle donc celle de contamination d'un ou plusieurs composants des écosystèmes (air, eau, sol), d'un organisme (qui peut être l'être humain) ou d'un groupe d'organismes, ou ayant une incidence sur l'écosystème, au-delà d'un seuil ou norme. La contamination peut notamment s'étendre ou se modifier via le réseau trophique (chaîne alimentaire) (bioconcentration, bioturbation).

La science qui étudie les pollutions est la molysmologie.

Histoire de la pollution

Pollution aérienne aux États-Unis, 1973
Pollution aérienne aux États-Unis, 1973

Smog à New York.

Une certaine pollution de l'air a toujours accompagné les progrès de la civilisation.

La pollution commence dès la préhistoire, avec la maîtrise du feu : « la suie trouvée sur le plafond des grottes préhistoriques est une preuve évidente de ce que les foyers entraînaient un niveau élevé de pollution du fait d'une ventilation insuffisante »

La métallurgie de l'âge du bronze puis de l'âge du fer a marqué un tournant dans la pollution de l'environnement extérieur. Les carottages des glaciers du Groenland ont révélé un accroissement de la pollution associée à la métallurgie des grecs, des romains et des chinois. Mais à cette époque, la pollution était comparativement faible, et n'avait pas d'impact environnemental significatif.

Les concentrations urbaines ont constitué la source majeure de pollution tout au long de notre histoire. Les villes concentraient la présence et les déjections de nombreux hommes et de chevaux, conduisant à des pollutions de l'air et de l'eau. La nécessité de les évacuer (dans l'eau courante du fleuve) a conduit aux premiers systèmes d'égouts comme le Cloaca Maxima. C'est à cause de la puanteur qu'elles dégagent que les tanneries ont de tout temps été excentrées et placées en aval des villes. La combustion massive de bois et de charbon conduit également à des pollutions de l'air. Ainsi, en Angleterre, Édouard I édicta en 1272 une proclamation interdisant l'usage de la houille bitumineuse à Londres, alors d'usage très courant, après que la fumée que produisait son usage massif soit devenu insupportable.

Le développement des métropoles agrava le problème. Londres connu ainsi l'un des pires cas de pollution de l'eau avec la Grande Puanteur de 1858, qui entraîna la construction d'égouts à grande échelle et une nouvelle politique appelée « révolution sanitaire », et le mouvement hygiéniste. Berlin était dans une situation similaire en 1870, comme en témoigne August Bebel :

« Les eaux usées sortent des maisons pour couler dans les caniveaux, dégageant une puanteur épouvantable. Il n'y a pas de toilettes publiques dans les rues ; les gens de passages, et particulièrement les femmes, sont souvent sans ressource quand la nature rappelle ses exigences. Dans les bâtiments publics, les installations sanitaires étaient incroyablement primitives. En tant que métropole, ce n'est qu'après 1870 que Berlin est passée de la barbarie à la civilisation. ».

C'est la révolution industrielle qui a conduit la pollution aux niveaux connus de nos jours. La combustion massive de charbon amena la pollution de l'air à des niveaux sans précédents, les industries déchargèrent leurs effluents chimiques et leurs déchets sans traitements particuliers, polluant les cours d'eau, les nappes phréatiques et les sources d'eau potable.

En Amérique, Chicago et Cincinnati furent les deux premières villes à passer des réglementations pour lutter contre la pollution de l'air. Vers le milieu du XX siècle, le smog provoqué par les échappements automobiles était devenu un problème majeur dans des villes comme Los Angeles, ou Donora (Pennsylvanie) Londres connu son pire épisode de pollution atmosphérique avec le Grand Smog de 1952, dont on estime qu'il a pu faire 12 000 morts.

D'autres catastrophes environnementales dues à de la pollution chimique massive conduisirent à une sensibilisation croissante de l'opinion : scandale de Love Canal, intoxications massives au mercure de Minamata au Japon, etc.

C'est à la suite de tels événements que la préoccupation environnementaliste se développa, et que des lois et conventions internationales furent développées pour lutter contre la pollution.

Origines des pollutions

Plage polluée de bouteilles en plastique sur les rives de la Mer Rouge en Égypte.

Les pollutions d'origine humaine, dites aussi anthropiques, ont de nombreuses formes en pouvant être locales, culturelles, ponctuelles, accidentelles, diffuses, chroniques, génétiques, volontaires, involontaires, etc.

Cette pollution est une diffusion directe ou indirecte dans l'environnement de polluants. Ce sont souvent des sous-produits involontaires d'une activité humaine, comme les émissions des pots d'échappement ou des installations de combustion. Les déchets de produits de consommation courante (emballages, batteries usagées) jetés sans précautions dans l'environnement biophysique et dans l'environnement humain, constituent également une source de pollution très fréquente. Il peut aussi s'agir de phénomènes physiques (comme la chaleur, la lumière, la radioactivité, l'électromagnétisme, etc.).

Le caractère impur ou malsain est généralement relatif car dépendant de la dose, de la durée d'exposition, d'éventuelles synergies, etc. Il est relatif :

soit à leur nature de « poison » pour l'Homme ou l'environnement (exemple : mercure de la baie de Minamata ; smog londonien généré par la combinaison d'un phénomène climatique naturel et d'émissions causées par le chauffage urbain) ; par extension, le simple caractère désagréable, même sans danger, peut suffire à invoquer le qualificatif de pollution là où le mot "nuisance" est souvent préféré ;

soit à leur nature tératogène (provoquant des malformations chez les nouveau-nés), même non associée à un caractère toxique;

soit à leur nature de perturbateur endocrinien ;

soit, en dépit de leur caractère non directement toxique pour l'homme et les êtres vivants, à leur capacité éventuelle à changer ou perturber le fonctionnement d'un écosystème ou de la biosphère,

soit en détruisant la vie (exemple : insecticides) ou ses conditions (exemple : chlorofluorocarbones détruisant la couche d'ozone),

soit au contraire en surfavorisant certaines expressions (exemple : nitrates ou phosphates agricoles, favorisant une flore nitrophile au détriment des autres espèces, voire l'eutrophisation ou la dystrophisation des zones humides, baies marines, évoluant vers des zones mortes dans les cas les plus graves).

Il peut aussi s'agir d'introduction d'espèces ou de pollution génétique pouvant perturber le fonctionnement des écosystèmes, c'est-à-dire l'introduction d'espèces ou de gènes dans un biotope d'où ils étaient absents (p. ex. rat musqué ou OGM) ou de pollution par des gaz à effet de serre tels que le gaz carbonique ou le méthane, cf. infra.

Des pollutions d'origine environnementale peuvent être dues :

aux conséquences directes ou indirectes de catastrophes naturelles, tels que le volcanisme ;

à une pollution liée à des phénomènes naturels, tels que les éruptions solaires ;

à une pollution d'un captage d'eau potable par un animal qui fera ses besoins à proximité, ou qui serait mort et en décomposition dans l'eau.

à la production de toxines lors du phénomène d'efflorescence algale

Milieux pollués

Pollution de l'air

Pollution atmosphérique au-dessus de Paris.

La pollution de l'air, provoquée par des polluants dits atmosphériques est plus délicate à réglementer efficacement dans un cadre local ou national que beaucoup d'autres formes de pollutions (de même pour les pollutions marines). Des conventions mondiales concernent les polluants destructeurs de la couche d'ozone ou les gaz à effet de serre, tous capables de modifier le fonctionnement planétaire du monde vivant. Elle intègre la pollution biologique induite par des taux anormaux ou anormalement allergènes de microbes, virus, pollens ou de spores fongiques. Les effets allergènes (rhinite, conjonctivite, asthme) de ces particules biologiques sont en augmentation, et ils semblent souvent exacerbés par les polluants urbains, routiers et de l'industrie.

Une mauvaise qualité de l'air peut tuer un bon nombre d'organismes et également les humains. Ce type de pollution peut causer des complications respiratoires, des maladies cardiovasculaires, une inflammation de la trachée, des douleurs abdominales et une congestion. Les personnes âgées sont plus exposées à des maladies liées à la pollution de l'air. Les personnes ayant des problèmes pulmonaires ou cardiovasculaires sont hautement exposées. Les enfants exposés aux pollutions automobiles développeraient plus facilement asthme, infections ORL, allergies respiratoires voire cancers, les enfants dans leur poussette étant particulièrement exposés à ce type de pollution. Des études estiment à 50 000 le nombre de victimes aux États-Unis à cause de la pollution de l'air.

En mars 2014, une grande partie de la France est atteinte par des pollutions importantes qui conduisent à déclarer l'alerte maximale dans 30 départements. Paris est plongé dans un épais brouillard, au point que la Tour Eiffel n'est quasiment plus visible.

Pollution de l'eau

Pollution dans un canal à sec à Ouagadougou (Burkina Faso).

Dépollution après la marée noire de l'Exxon Valdez.

La pollution de l'eau peut avoir diverses origines parmi lesquelles :

l'industrie dont ses sous-produits sont une des sources de pollution de l'eau parmi les plus importantes. Il s'agit essentiellement des produits chimiques et d'hydrocarbures (par exemple : dégazage) ; l'agriculture dont l'utilisation excessive de produit chimique (entre autres avec l'épandage du lisier) finissent soit dans les nappes phréatiques soit dans les cours d'eau par ruissellement ; L’automobile dont les rejets d'hydrocarbures (carburant imbrulés, huile, etc.) finissent dans les cours d'eau s'ils ne sont pas captés et recyclés correctement ; les eaux usées si elles ne sont pas traitées correctement, peuvent être une source de pollution de l'eau. Dans la plupart des pays développés comme en France des législations ont été mises en place obligeant à un traitement des eaux usées, afin de réduire ce type de pollution.

La pollution des eaux cause 14 000 décès par jour, pollution principalement la conséquence de mauvais traitements des eaux usées dans les pays en voie de développement. Il est estimé que 700 millions d'indiens n'ont aucun accès à l'hygiène et qu'un millier d'enfants meurt chaque jour de diarrhée infectieuse. Près de 500 millions de Chinois n'ont aucun accès à de l'eau potable.

En 2009, l'Association Santé Environnement France et le WWF ont mené une étude sur l'imprégnation aux PCB des riverains du Rhône. Les conclusions du rapport ont mis en évidence un lien entre la consommation de poissons ainsi que le lieu de vie et le niveau d’imprégnation aux PCB .

Pollution des sols

La pollution du sol peut être diffuse ou locale, d'origine industrielle, agricole (utilisation excessive d'engrais, de pesticides, etc. qui s'infiltrent dans les sols). Ces pollutions agricoles peuvent avoir plusieurs impacts sur la santé humaine en contaminant par bioaccumulation ou diffusion par ruissellement.

Pollution sonore

La pollution sonore cause une perte d'audition, de l'hypertension, du stress et des troubles du sommeil. Le mercure est lié à des déficits développementaux chez les enfants et à des symptômes neurologiques.

Impacts sur la santé des espèces

Impacts sur la santé humaine

Selon les estimations de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), 12,6 millions de personnes sont décédées en 2012 du fait d’avoir vécu ou travaillé dans un environnement insalubre, soit près d’un quart des décès dans le monde. Les facteurs de risque environnementaux, tels que la pollution de l’air (8,1 millions de décès), de l’eau et des sols, l’exposition aux substances chimiques, le changement climatique ou le rayonnement ultraviolet, contribuent à la survenue de plus de 100 maladies ou traumatismes. Les accidents vasculaires cérébraux (2,5 millions de décès par an), les cardiopathies (2,3 millions), les cancers (1,7 millions) et les affections respiratoires chroniques (1,4 millions) représentent aujourd’hui près des deux tiers des décès liés à des causes environnementales. On constate une baisse du nombre de décès entraînés par des maladies infectieuses, telles que les maladies diarrhéiques et le paludisme, souvent liées au manque d’eau, au défaut d’assainissement et à la mauvaise gestion des déchets. Cette baisse s’explique principalement par une amélioration de l’accès à l’eau potable et aux moyens d’assainissement. Ces décès sont surtout concentrés dans les régions de l'Asie du Sud-Est (3,8 millions), du Pacifique occidental (3,5 millions) et de l'Afrique (2,2 millions).

Morts prématurées

Globalement, plus de 7 millions de morts sont attribuables aux effets des pollutions de l'air extérieure et domestique, et les régions de l'Asie et du Pacifique sont les plus touchées. Au moins 656 000 individus meurent prématurément chaque année en Chine à cause de la pollution de l'air. En Inde, elle causerait 527 700 décès par an.

Il est estimé que 700 millions d'indiens n'ont aucun accès à l'hygiène et qu'un millier d'enfants meurt chaque jour de diarrhée infectieuse

Troubles de l'activité cérébrales

Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (produits de la combustion des hydrocarbures) seraient responsable d'un ralentissement de l'activité cérébrale (réduction de la substance blanche dans le cerveau des enfants).

Impacts sur les espèces animales

Lutte contre la pollution

Conventions internationales et règlementations

Plusieurs conventions internationales portent sur les pollutions marines, animées par les commissions OSPAR et HELCOM notamment.

La Commission européenne a présenté le 9 février 2007 un projet de directive visant à condamner de manière uniforme au sein de l'Union européenne les crimes environnementaux. Actuellement (février 2007), la définition varie fortement d'un État membre à l'autre, avec des sanctions jugées souvent "insuffisantes" par la Commission. Franco Frattini, le Commissaire chargé de la Justice, à la liberté et à la sécurité a déclaré que 73 % des « crimes verts » sont causés par les entreprises, il fallait donc les pénaliser plus fortement. C'est ainsi que des amendes allant de 750 000 euros à 1,5 million d'euros peuvent être infligées, ainsi que pour les personnes, des peines de prison allant de 5 à 10 ans.

Les crimes pris en compte par ce projet sont notamment : émissions illicites de substances dangereuses, transport illicite de déchets et commerce illicite d'espèces menacées.

Définition légale

D'un point de vue législatif, dans la plupart des pays, le mot « pollution » qualifie la contamination d'un milieu par un agent polluant au-delà d'une norme, seuil, loi, ou hypothèse ; il peut s'agir de la présence d'un élément, de chaleur ou rayonnement dans un milieu ou dans un contexte où il est normalement absent à l'état naturel. Généralement, néanmoins, ce n'est pas simplement la présence mais plutôt la surabondance de l'élément dans un milieu où il est naturellement en équilibre (par exemple un métal lourd fixé dans les complexes argilohumiques et peu biodisponible) ou présent en plus faible quantité qui crée la pollution.

Selon l'article 1 de la Convention internationale OSPAR : « on entend par "pollution" : l'introduction par l'homme, directement ou indirectement, de substances ou d'énergie dans la zone maritime, créant ou susceptibles de créer des risques pour la santé de l'homme, des dommages aux ressources biologiques et aux écosystèmes marins, des atteintes aux valeurs d'agrément ou des entraves aux autres utilisations légitimes de la mer. »

La législation européenne définit la pollution comme « l'introduction directe ou indirecte, par suite de l'activité humaine, de substances ou de chaleur dans l'air, l'eau ou le sol, susceptibles de porter atteinte à la santé humaine ou à la qualité des écosystèmes aquatiques ou des écosystèmes terrestres dépendant directement des écosystèmes aquatiques, qui entraînent des détériorations aux biens matériels, une détérioration ou une entrave à l'agrément de l'environnement ou à d'autres utilisations légitimes de ce dernier » et un polluant comme une « substance pouvant entraîner une pollution, en particulier celles figurant sur la liste de l'annexe VIII » . Ces définitions abordent le problème de l'eau et évitent ceux des sols qui sera traité par le biais de la directive sol.

Marquage environnemental

De ce point de vue, en l'absence d'impact sur la santé ou sur le fonctionnement des écosystèmes marins, il n'y a pas de pollution au sens légal du terme (mais l'environnement peut être plus ou moins « marqué », de manière détectable, par des substances dont on sait par ailleurs qu'elles sont potentiellement polluantes à forte dose).

En France, dans le domaine juridique, pour les produits soumis à des normes ou seuils, on ne devrait donc théoriquement parler de pollution que dans le cas de dépassement des seuils ou normes, ces seuils étant eux-mêmes fixés en fonction de l'impact biologique que les substances considérées peuvent avoir. Ceux-ci sont listés dans un rapport de l'Institut national de l'environnement industriel et des risques (INERIS) qui rapporte des valeurs dans un même milieu avec des unités identiques, ce qui n'est pas toujours le cas dans les textes réglementaires. Les valeurs, en vigueur au 1 mars 2006, y sont données pour information. Il convient donc après cette date de vérifier qu'elles n'ont pas été modifiées ou abrogées, et de systématiquement se référer aux textes originaux.

Inversement, en France, en l'absence de loi ou de normes spécifiques aux pollutions anciennes liées aux séquelles de guerre, des territoires que l'on sait très fortement contaminés (les forêts de la Zone rouge de Verdun par exemple) ne sont pas officiellement reconnues comme polluées ; Aucune recommandation concernant les produits alimentaires issus de ces sols ne semble jamais avoir été émise par les autorités préfectorales ou ministérielles. Ceci vaut pour les champignons qui peuvent fortement accumuler les métaux lourds, mais aussi pour les sangliers.

Recherche des sources, causes ou responsabilités

Depuis très longtemps, la justice ou les autorités cherchent en cas de pollution grave ou chronique à identifier les causes et les responsables. Au XX siècle, les méthodes d'Investigation environnementale, parallèlement à l'évaluation environnementale se sont développées (en France, souvent sous l'égide des DRIREs (devenues DREALs) et des Agences de l'Eau depuis que ces entités existent. Alors que le droit de l'environnement se développe, et sur le modèle anglophone du mot forensic, on parle maintenant de « forensie environnementale » pour décrire les enquêtes et méthodes mobilisées par les experts appelés à chercher des preuves et des faits scientifiques utilisables devant un tribunal .

Mesures

Des atlas ou cadastres des pollutions se mettent peu à peu en place aux échelles communales à mondiales pour certains polluants, concernant les émissions et/ou les pollutions de stock.

L'Europe dispose ainsi d'un registre européen des émissions polluantes (Eper) couvrant cinquante polluants (eau et air uniquement), émis par les principales (grandes et moyennes) installations industrielles. Il a permis de conclure mi 2007 à un « bilan mitigé ». Si on observe une diminution de deux tiers des cinquante polluants industriels suivis, notamment azotés dans l'eau (-14,5 % dans l'eau), phosphore (-12 % dans l'eau) et dioxines et furanes (-22,5 % dans l'air) ; ces améliorations sont contrebalancées par une hausse des émissions de certains polluants dont le CO2 que la commission espérait réduire grâce à l'introduction du système communautaire d'échange de quotas d'émission. L'Eper sera en 2009 remplacé par un registre européen des rejets et des transferts de polluants (PRTR européen) construit à partir des données de 2007, cette fois pour plus de 91 substances d'industries dans 65 domaines d'activité. Et les émissions diffuses du trafic autoroutier, chauffage domestique et l'agriculture» y seront ajoutées.

En France, il existe un régime de déclaration annuelle obligatoire de certaines émissions polluantes et des déchets (par exemple pour les installations classées pour la protection de l'environnement et les exploitants de station d'épuration d'eaux urbaines.

Au niveau local, des Samu de l'environnement se créent en France, dont l'objectif principal est de fournir des laboratoires mobiles capables de mesurer rapidement et sur site pollué plusieurs centaines de paramètres physico-chimiques et biologiques.

Rôle des indicateurs

L'étude de l'impact d'un polluant relève du domaine de l'écotoxicologie. Il est cependant difficile de mesurer l'impact de polluants multiples agissant en synergies, comme cela est le cas par exemple pour le syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles. L'application de l'écotaxe ou du principe pollueur-payeur a nécessité que l'on crée des indices de pollution. L'une des unités retenues en France est le métox, mais uniquement pour huit polluants de type métaux et métalloïdes (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, mercure, nickel, plomb et zinc).

Les 10 sites les plus pollués au monde

La Croix verte internationale, en collaboration avec le Blacksmith Institute, a rendu un rapport en 2013, concernant les 10 sites les plus pollués au monde, se trouvant dans 8 pays. Ces lieux pollués menacent gravement la santé de centaines de milliers de personnes par inhalation directe, ingestion d'aliments ou contact cutané. Parmi ces sites, figurent :

Le fleuve Matenza-Riachuelo en Argentine. Sur ** kilomètres, quelque 5 000 industries déversent leurs déchets entre Buenos Aires et le Rio de la Plata. Plus de 20 000 personnes, la plupart vivant dans des bidonvilles, y respirent des composés organiques volatils (VOC), dont le toluène ;

Les tanneries du cuir au Bangladesh, en particulier à Hazaribagh. 160 000 personnes sont concernées par des installations vétustes ;

Le fleuve Citarum, en Indonésie. Plus de 500 000 personnes, cinq millions indirectement, sont exposées à plusieurs produits chimiques (plomb, cadmium, chrome, pesticides) ;

Les mines d'or de la province de Kalimantan en Indonésie. 225 000 personnes sont exposées au mercure ;

La décharge géante de matériel électronique d'Agbogbloshie, dans la banlieue d'Accra au Ghana. 40 000 personnes sont exposées à la pollution au plomb, au mercure et au cadmium ;

La pollution du sol liée au pétrole dans le delta du Niger au Nigeria ;

Les résidus en plomb de l'exploitation de mines (aujourd'hui fermées) à Kabwe, la seconde ville de Zambie ;

La ville de Dzerjinsk (Russie), centre de l'industrie chimique. Entre 1930 et 1998, quelque 300 000 tonnes de produits chimiques ont été traitées de manière impropre. Des traces de 190 produits toxiques y ont été identifiées dans la nappe phréatique, menaçant quelque 300 000 personnes ;

La ville de Norilsk, en Sibérie (Russie), par l'extraction du nickel et du cuivre qui provoque une pollution de l'air ;

La centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine. Dix millions de personnes sont toujours les victimes potentielles de l'explosion du réacteur nucléaire qui a eu lieu le 26 avril 1986.

Aspects nationaux

En France

Si la loi Laure précise que la source de pollution est l’activité humaine, il existe des sources de gaz toxiques naturelles tels que le volcanisme, cause de gigantesques émissions dans certaines régions. La pollution urbaine est engendrée essentiellement par les activités humaines : déplacements, distribution d’essence, usines, chauffages, incinérateurs… Les sources humaines polluantes sont surtout concentrées en milieu urbain, là où les populations exposées aux conséquences sont elles-mêmes concentrées. À Paris, ville très peu industrialisée, la pollution est due principalement aux transports automobiles et pour une petite partie aux activités fixes (usines, chauffages, incinérateurs).

Qualité de l'eau

La loi n 92-3 sur l'eau du 3 janvier 1992 vise une gestion globale de la ressource en eau et des milieux aquatiques. Elle s'appuie sur des principes de partage de cette ressource entre les usagés et de protection des écosystèmes. Elle soumet à un régime de déclaration et d'autorisation (selon le même principe que la réglementation sur les I.C.P.E) certaines installations, ouvrages et travaux entraînants un prélèvement sur les eaux superficielles ou souterraines, une modification du niveau ou du mode d'écoulement des eaux ou un rejet. La Mission Inter-Service de l'Eau (MISE), regroupement départementale des services de l'État (DDASS, DDAF, DDE, DRIRE, DIREN…) est chargée d'assurer la police de l'eau.

Afin de permettre une gestion équilibrée de l'eau, la France a été découpée en six bassins versants hydrogéographiques principaux. Sur chacun de ces bassins les modalités de cette gestion sont définies dans un Schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE). Ce document se développe en trois points : un état des lieux des milieux aquatiques, et des ressources ; les objectifs de gestion, de qualité et de quantités à atteindre ; et les mesures à prendre pour satisfaire ces objectifs.

Afin de permettre une gestion plus proche des exigences locales, un outil à l'échelle de plus petites unités hydrogéographiques (sous-bassins) a été mis en place : le Schéma d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE).

Qualité de l'air

Qualité de l'air extérieur 

Qualité de l'air intérieur Depuis le 1 janvier 2012 Les bâtiments accueillant du public doivent contrôler régulièrement les moyens de ventilation et la qualité de l'air intérieur. De nombreuses avancées ont vu le jour notamment dans les habitations grâce à la ventilation mécanique par insufflation qui permettent de réduire considérablement la pollution de l'air intérieur.

Autres

La réglementation sur les installations classées vise à réglementer les installations susceptibles de présenter un danger pour l'environnement, le voisinage ou la personne. Ces installations appelées ICPE (Installations Classées pour la Protection de l'Environnement), répertoriées dans une nomenclature, sont tenues avant leur mise en activité ou avant un changement ou une diversification de leur activité de présenter un dossier en préfecture répertoriant toutes les nuisances qu'elles sont susceptibles de provoquer et les moyens qu'elles comptent mettre en œuvre pour les prévenir et les réparer le cas échéant. Les activités ainsi répertoriées sont soumises soit à une simple déclaration (dépôt du dossier) soit à une autorisation pour les installations présentant les risques les plus importants. La déclaration doit tout de même faire l'objet d'un récépissé attestant que le dossier est complet et conforme à la législation.

Des taxes et redevances sont dues pour certaines pollutions, en vertu du principe du pollueur-payeur, qui fait assumer la charge financière de la prévention, de la réduction et de la lutte contre la pollution au pollueur. Dans cette optique, les équipements et produits polluants sont plus taxés (par des écotaxes) que des produits dits écologiques. Une redevance pour pollutions diffuses est par exemple versées par les distributeurs de pesticides et de semences pré-enrobées. L'assiette de cette redevance est basée sur une liste de substances actualisée chaque année en fonction des évolutions de la connaissance ou de la réglementation. Des incitations financières, comme des réductions d'impôts, visant à promouvoir le développement des énergies renouvelables sont appliquées. Et lors d'une catastrophe écologique (comme une marée noire), le pollueur est censé assumer le nettoyage des zones contaminées.

En Chine

En Chine, la qualité de l’air ne respecte pas les normes de l’Organisation mondiale de la santé dans 495 des 500 plus grandes villes du pays ; un cinquième des terres cultivables sont polluées, selon un chiffre officiel longtemps caché par l’État, et très probablement sous-évalué ; la qualité de l’eau est aussi très mauvaise : près d’un tiers des rivières sondées par le ministère de l’Environnement contiennent des eaux considérées comme dangereuses pour le simple contact avec la peau. Une nouvelle loi de protection de l’environnement va entrer en vigueur en 2015, avec des amendes quotidiennes, et nettement plus dissuasives qu’auparavant, pour les pollueurs, ainsi que des inspections pour vérifier les émissions de polluants des usines ; 180 sociétés, souvent de grands groupes d’État, se sont vu intimer l’ordre de publier quotidiennement leurs niveaux d’émission de polluants.

Pour les religions

Position de l'Église catholique romaine

Ce ballon de baudruche en latex synthétique sera difficilement biodégradé dans les branches de cet arbre. Il s'agit donc d'une pollution.

La pollution de l'environnement a été évoquée comme une forme moderne du péché par M Gianfranco Girotti, régent de la Pénitencerie apostolique, le 9 mars 2008. Ces nouvelles formes modernes de péché qu'il a citées ne sont néanmoins pas de nouveaux péchés capitaux, M Gianfranco Girotti a notamment insisté sur la définition collective du péché, alors que l'accent est traditionnellement mis sur la dimension individuelle : « Alors que le péché concernait jusqu’à présent plutôt l’individu, aujourd’hui, il a une résonance sociale, en raison de la mondialisation ».

中文百科
污水排放污染
污水排放污染

圭亚那海岸垃圾问题,2010年

污染(环境污染),指自然的或人为的向环境中添加某种物质而超过环境的自净能力而产生危害的行为。主要对环境自然生态系统和人的健康产生危害,即使当时不造成危害,但后续效应有害也算是污染行为,如氮氧化物,虽然本身并不有害,但在阳光催化下与自由基等物质作用会转化成光化学烟雾,对生物造成危害,对建筑物造成腐蚀。

污染有两种规模,区域性污染和全球性污染。过去人们的注意力只放在区域性污染上面。如燃烧煤会产生烟雾和二氧化硫,有害人的呼吸道健康,降低污染的注意力主要放在如何去除烟雾和处理二氧化硫方面。但最近几十年,科学研究发现污染会造成全球效应,如燃烧煤会产生对人体健康不会造成危害的二氧化碳,但大量二氧化碳的排放会造成剧烈的温室效应,引起全球气候的异常变化。

是否是污染取决于行为造成的后果,例如由于工农业生产或人类生活排放含有氮、磷的有机营养物质,会造成水体中藻类异常繁殖,因此在淡水水体中产生水华,在海洋中产生赤潮,也是一种污染。

一般污染被分为空气污染、水污染、固体废弃物污染、土壤污染和放射性污染。现在污染的范围越来越大,有船舶污染、光污染、噪音污染、热污染和过度消费等各种新兴污染开始被人们关注。

主要的污染源来自各种化学工业、有毒、有害及有放射性废弃物的处置不当、农药过量使用、生产及生活污水的排放、机动车废气排放;各种噪音,包括工厂、机动车和商业噪音;工业、生活燃烧燃料排放的废气等。核电站和油轮的事故会造成局部地区的严重污染事故。

古代文明

空气污染总是伴随着所有文明。自史前时代起,污染物就随着人类生火开始了。根据1983年《科学》杂志的报道,“史前洞穴里的烟灰足以证明由于篝火缺乏通风而导致高度污染。”金属冶炼在室外也对空气造成污染。格林兰冰川岩石样本显示的污染与希腊、罗马和中国金属生产有关,但在当时污染量相对较小,自然可以承受。

城市污染

美国空气污染,1973年 燃烧煤炭和木柴,在聚居区的大量马匹使得城市成为污染大粪坑。工业革命后,未经处理的化学物质连同废物一道流入作为饮用水的溪流中。在烟尘成了祸患后,英格兰爱德华一世于1272年在伦敦禁止燃烧海煤。但是在英格兰这种燃料十分普遍,以至于它因此得名,拿个独轮手推车就能从海岸运上来。 空气污染持续困扰着英国,特别是工业革命后期,并一直延续到近期的1952年伦敦烟雾事件。1858年,泰晤士河爆发大恶臭,打破伦敦早期水质记录,尔后推动伦敦排水系统建设。当人口增长后,污染问题已经超过了街坊邻居所能处理的范围。改革家们要求创建排污系统,洁净水源。 今天的环境污染诞生于工业革命。大型工厂出现消耗了更大量的煤炭,使得空气污染变得前所未有,难以估量的工业化学物质被排放,混合着未经处理的人类废物。美国芝加哥和辛辛那提两城市于1881年率先颁布法案,保障空气洁净。在美国二十世纪初期,污染物成了大问题:煤导致了空气污染,不卫生导致了水污染,300万马匹造成了街道污染,拉了成堆的屎、撒了海量的尿——进步改革家对此重拳出击。正如历史学家马丁·梅洛西所述,那一世代的人开始认为汽车能够代替马匹,是“洁净的奇迹”。然而到了二十世纪四十年代,汽车所造成的雾霾成为洛杉矶的大患。 二十世纪早期,其它城市也接连效法,内政部创建了短命的空气污染办公室。洛杉矶和多诺拉在二十世纪四十年代遭遇了严重的雾霾,成为前车之鉴。 1870年,欧洲卫生条件最差的是柏林。奥古斯特·倍倍尔回忆了十九世纪七十年代末排污系统创建之前的环境: “房子里流出来的废水进入水沟,在路边乱流,散发出可怕的恶臭。街头和广场没有公共厕所。访客,特别是妇女,在自然要求时感到绝望。在公共建筑里,卫生设施可谓无法想象的原始 .... 作为一个大都市,柏林并没有脱离野蛮人国度,到了1870年后才进入文明世界。” 原始的环境无法满足一国之都,德意志帝国政府招来科学家、工程师和城市规划专家,意图解决柏林城市问题,打造世界模范都市。1906年,一位英国专家总结道柏林是“科学、秩序和公共生活方式最完备的应用,”并补充道“它是公民管理的奇迹,是最现代化、组织最完美的城市。” 二战后,人们意识到大气污染广泛散布,深恐核战争和核试验导致放射性物质坠落。随后,一个非核事件,即1952年伦敦烟雾事件要了至少4000人的命。这促进了第一个的重要现代环境立法,即1956年清洁空气法出台。 美国公众在二十世纪五十年代中期到七十年代早期开始注意到污染物,国会通过了噪声控制法、清洁空气法和清洁水源法,以及全美环境政策法。 **雾霾 一些严重的污染事件推动了公众觉悟。在哈德逊河倾泻多氯联苯导致美国环保局在1974年禁止该河捕鱼。爱河自1947年起长期受多氯代二苯并二恶英污染,在1978年成为全美新闻,推动1980年超级基金法颁布。工业土地被污染,得名棕土,该词现在为城市规划常见词汇。 核科学的发展导致放射性污染,在百年或千年之内释放致命的放射线。卡拉恰伊湖被世界观察研究所定为地球上“污染之最”,后者在二十世纪五十到六十年代成为苏联垃圾场。第二个地点为俄罗斯车里雅宾斯克,为“星球上最受污染的地区。” 核武器在冷战期间持续测试,特别是早期发展阶段。随着受害人口不断增长,放射性对人类健康危害严重的理解不断加深,并伴随着对核武器的禁止使用。虽然该工业活动谨小慎微,但三哩岛核电站和切尔诺贝利所造成的灾难依然警钟长鸣,难以取信于民。世界媒体都专注报道这些灾难。对全面禁止核试验条约的广泛支持几乎让所有大气内核实验绝迹。 国际灾难有1978年布列塔尼半岛美国石油公司加的斯油轮失事和1984年博帕尔事件都展示了问题的普遍性,以及影响的程度。自然大气和海洋无国界的本质必然导致污染物在全球范围内产生影响,如全球变暖。最近,词汇持久性有机污染物被用来形容一组化学物质,如多溴二苯醚和碳氟化合物等。虽然它们的影响依然没有得到充分理解,缺乏足够的实验数据,但它们已经在各种远离工业活动的生态栖息地,如北极圈检查到。这展示了在短期广泛使用后的扩散和生物体内积累。 最近发现的问题是太平洋垃圾带,是由北太平洋环流搜集的大量塑料、化学沉淀物和其他残骸。这一问题较之其它熟知的污染问题来说相对陌生,但是依然有严重的后果,会增加野生物死亡率,散布入侵物种和人类摄取有毒化学物质。组织如5号环流正在研究污染物,它与艺术家如马丽娜·德布里正在宣传这些问题。 地方和全球污染物的泛滥和不断觉悟的公众逐渐推动了环境保护主义和环保运动,从总体上试图限制人类对环境的影响活动。

形式

空气污染:将化学和颗粒物释放进入大气。常见的有害气体有工业和机动车释放的一氧化碳、二氧化硫、氟利昂和一氧化氮。光化学物质如臭氧和烟雾可以由氮氧化合物和碳氢化合物与阳光反应生成。颗粒物或细微粉尘则由它们的微米大小,即PM10 to PM2.5来决定。

光害: 包括光线侵犯、照明过度和天文干扰等。

乱丢垃圾: 将人造物乱扔到公共和私人场合下。

噪声污染: 包括道路噪声、飞行器噪声、工业噪声以及高强度声纳。

土壤污染即化学物质被泼洒进入土地。最显着的土壤污染物有碳氢化合物、重金属、 甲基叔丁基醚、 除草剂、杀虫剂和有机氯化合物物质等。

放射性污染来自二十世纪发现的核物理,如核电站或核武器研究、制造和使用。(见α粒子和锕系。)

热污染是由于人类活动导致自然水体温度改变,如将水用于电厂冷却。

视觉污染包括高架高压线路、公路广告牌、地理破坏(如露天开采),填埋垃圾、城市固体废弃物或太空垃圾。

水污染将商业和工业废水(故意或遗漏)排泄如水体表面;将未经处理的居家垃圾、化学物质,如氯排放进入水体。将垃圾和污染物释放进入地表径流后流入水源(包括城市径流和农业径流,后者包含化学肥料和杀虫剂);垃圾进入地表水;富营养化等。

污染物

污染物是废弃的物质,会污染空气、水源和土地。污染程度由三个要素决定:化学性质、浓度和持续时间。

成本

污染会带来成本。制造活动会导致空气污染,影响健康,让整个社会为清扫背负成本,若邻里某一个人选择自保则能幸免。如果外部成本存在,如污染,生产商会选择多生产以支付环保费用。因为自我指导的行为一部分责任或后果在自身之外,即外化存在。如果对外有益,例如公共安全,那幺更少的物资就会被生产,因为生产商会因己利利人、己达达人而得到补偿。

来源与致因

船运导致的空气污染改变云层,影响全球气温。 空气污染来自自然和人因污染源。然而,全球人因污染物,即燃烧、建设、采矿、农业和战争正在显着增加。 汽车尾气是空气污染的主要致因之一。中国、美国、俄罗斯、印度墨西哥和日本是世界主要空气污染源。主要固定污染源包括化学工厂、燃煤发电厂、炼油厂、石化厂、放射性废料处理活动、焚化炉、大型养殖场(奶牛、猪、家禽等)、聚氯乙烯工厂、金属冶炼厂、塑料厂和其它重工业。当代农业活动空气污染来自伐木和焚烧,以及播撒杀虫剂和除草剂。 每年约有4亿吨有害物质产生。美国一国就产生2.5亿吨。美国占世界人口不足5%,但却产生约世界25%的二氧化碳,,产生约30%的垃圾。到了2007年,中国接替美国成为世界上二氧化碳最大制造国,但人均污染量依然很低——在世界上排名第78位。 工业地区的电厂,中国扬州南部 政府间气候变化专门委员会代表了来自超过120国家的2,500名科学家、经济学家和政策制定者,2007年2月,委员会称自1950年人类活动成为全球变暖的主要原因。 一项主要气候报告总结道人类有多种方式来削减温室气体排放,防止全球变暖的恶果。但是,根据联合国政府间气候变化专门委员会本年最后报告称为了改变气候,从化石燃料,如煤和石油等的改变需要数十年。 一些更为常见的土壤污染物有有机氯化合物、重金属(如可充电电池中的铬、镉,涂料、航空燃油和一些中汽油的铅)、甲基叔丁基醚、锌、砷、苯。《致命收割》(Fateful Harvest)收集了一系列报告,于2001年出版,揭示了回收工业副产品被广泛用于肥料,导致土地受到各种金属污染。普通的堆填使得各种化学物质进入土壤(常常是地下水),在1970年之前堆填在欧美没有监管。多氯代二苯并二恶英被释放,即俗名二恶英,如2,3,7,8-四氯二苯并二恶英。 污染物也可能源自自然灾害。例如,热带气旋常常使得垃圾混入水源,破损的游艇或汽车会漏油。当沿海石油平台或炼油厂出现事故时,大规模环境破坏就会出现。一些污染物,如核电厂或油轮出现事故时会制造广泛散布的严重污染。 就噪音污染来说,机动车排第一位,在全世界范围内制造了约90%的噪音。

影响

生物放大作用指毒素(如重金属)通过营养级一步一步地呈指数变浓。

二氧化碳释放导致海洋酸化,地球海洋的pH值正在下降,二氧化碳正在溶解进入海水。

释放温室气体导致全球变暖,以多种方式影响生态系统。

入侵物种会与当地物种竞争,减少生物多样性。入侵植物的杂物和生物分子(化感作用)会改变环境的土壤和化学成分,常常导致当地物种竞争力降低。

氮氧化物通过雨水从空气中移除,土地中的肥料会改变生态系统中物种的组成。

霾会减少植物接受的光照,降低光合作用,生成的对流层臭氧对植物有害。

土地会退化,无法生长植物。这会影响食物链中的其它物种。

二氧化硫和一氧化氮会导致酸雨,降低土壤的pH值。

监管

为了保护自然免受污染的负面侵害,世界上许多国家制定了相关法律来对各种污染物进行监管,以便缓和污染物的负面效用。

污染物控制

资源回收

重复使用

节能减排

环境减负

污染预防

堆肥

集尘器 袋滤室 旋风分离 静电除尘

袋滤室

旋风分离

静电除尘

洗涤器 挡板喷淋塔 旋风喷淋洗涤器 文氏喷射式洗涤器 器械辅助洗涤器 喷雾塔 湿式洗涤器

挡板喷淋塔

旋风喷淋洗涤器

文氏喷射式洗涤器

器械辅助洗涤器

喷雾塔

湿式洗涤器

污水处理 沉淀 (主要方式) 活性污泥法s (第二方式;也用于工业废水) 曝气塘 人工湿地 (也用于城市径流)

沉淀 (主要方式)

活性污泥法s (第二方式;也用于工业废水)

曝气塘

人工湿地 (也用于城市径流)

工业废水处理 API油水分离器 生物过滤器s 溶解气浮选 (DAF) 粉末活性炭处理系统 超滤

API油水分离器

生物过滤器s

溶解气浮选 (DAF)

粉末活性炭处理系统

超滤

蒸气回收系统

生物修复

展望

污染最早的先祖是生物的自然排泄。结果的可行性和物种群落水平都在自然选择之内。这包括当地种群的死亡或终极灭绝。过程若不能维持,就会由改变和适应导致新的平衡。在极端问题上,对于任何生命形式,对污染的考虑都在求生之下。

对于人类来说,技术因素是有区别的,是需要特别关注的。两者都能制造污染,生成附加的副产品。除了求生以外,人类还会考虑生活质量和对健康的危害。科学认为实验结果是终极宣判,对于有毒物质和环境破坏可以定义到一定可观察的水平。常见的领域中,关键实用测量包括汽车尾气控制、工业暴露、毒理学和医学。

“污染的解决方案是稀释”("The solution to pollution is dilution")是污染管理传统办法中的格言,即将污染物稀释到无害水平上。.对于其它现代、本地方式来说也是可行的,如实验室安全步奏和有害物质排放紧急管理。然而,该办法假设稀释剂是无限供应的,稀释结果是万能的。

这种对环境污染大尺度简易处理方式在早期优势颇多,此时物理求生依然是第一顾虑,人口数量和密度都不高,技术相对简单,副产品相对温和。不过,时过变迁。不但如此,技术进步使得之前所无法从事的浓度探测变得可行。当确定性模型难以实践或不可行,而测评有效时,可用统计手段来测量结果,对案例中有害概率进行评估。另外,人类对环境的直接影响也被日益重视了。

不过,在缺乏可替代原理之前,老的办法依然在全球起主导作用。这是合法排污浓度的基本标准,可以免于处罚或是在评估或限制应用中使用。一个替代性原则是发达国家现代有害物质排放法,其中将有害物质稀释到无害水平常常是被监管的步骤。从污染物稀释到根除在许多情况下遭到经济和技术门槛的挑战。

温室气体和全球变暖

国家CO2历史和计划排放量。
来源:美国能源信息部。[49][50]
国家CO2历史和计划排放量。
来源:美国能源信息部。

二氧化碳是光合作用的关键,有时被认为是污染物,因为它在大气中含量过高,影响地球气候。对环境的影响也可以进行普通分类,像水和空气一样。近期的研究显示大气中长期高浓度二氧化碳可能会导致海水稍微变酸,但是导致的后果严重,并可能影响海洋生态系统。

发展中国家污染之最

布莱克史密斯研究所是国际非营利组织,致力于消除发展中国家威胁生命的污染物,每年公布世界上最为污染的地区。2007年发布的前十大污染地包括已经工业化的国家,有阿塞拜疆、中国、印度、秘鲁、乌克兰和赞比亚。

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头