词序
更多
查询
词典释义:
éléphant
时间: 2023-08-21 16:20:35
常用词TEF/TCF
[elefɑ̃]

象,身体臃肿笨重的人

词典释义
n.m.
1. 象
barrissement de l'éléphant 象叫声
éléphant de mer海象
avoir une mémoire d'éléphant 〈口语〉记性很好;特别爱记仇
pantalon à pattes d'éléphant 喇叭
éléphant rose醉后幻觉

2. 〈口语〉大笨象 [指身体臃肿笨重的人]

3. 〈转义〉(政界)要人
近义、反义、派生词
  • animal, e   n.m. 动物;蠢货,畜生;a. 动物的;兽性的

近义词:
mastodonte,  pachyderme
rhinocéros 犀牛; tigre 虎,老虎; girafe 长颈鹿; singe 猴; crocodile 鳄鱼; lion 狮子; animal 动物; âne 驴子; ours 熊; chameau 骆驼; gorille 大猩猩;
当代法汉科技词典

éléphant m. 象

défense d'éléphant 象牙

短语搭配

barrissement de l'éléphant象叫声

éléphant rose醉后幻觉

dresser un éléphant à transporter du bois训练一头象运木头

défense (d'éléphant)象牙

éléphant de mer海象

herbe à éléphant象草

L'éléphant barrit.象叫。

défense d'éléphant象牙

cimetière des éléphants大象墓地

être comme un éléphant dans un magasin de porcelaine〈口语〉像是走进瓷器店的大象

原声例句

Je ne veux pas d'un éléphant dans un boa.

我不要肚子里有一头大象的蟒蛇。”

[小王子 Le petit prince]

Un boa c'est très dangereux, et un éléphant c'est très encombrant.

“巨蟒这东西太危险,大象又太占地方。

[小王子 Le petit prince]

Mais les éléphants sont chers dans l'Inde, où ils commencent à devenir rares.

但是,大象在印度算是珍贵动物,因为印度的象越来越少了。

[八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours]

Depuis le plus grand des éléphants?

从最大的大象

[疯狂动物城精彩片段节选]

A un faible pour les éléphants, il rêve d’en devenir un quand il serait grand.

他对大象没有任何抵抗力 他还梦想着长大后能够成为一头大象。

[疯狂动物城精彩片段节选]

Tu veux devenir un éléphant quand tu seras grand ?

你长大后想成为一头大象?

[疯狂动物城精彩片段节选]

Et bien moi, je suis un éléphant-tigre.

而我,我是一头虎象。

[Trotro 小驴托托]

Mais ça n'existe pas un éléphant-tigre.

可是,虎象并不存在。

[Trotro 小驴托托]

Non, mais tu l’entends? On dirait un petit éléphant qui fait de la corde à sauter.

不,但是你听到了吗?感觉有只小在跳绳。

[Trotro 小驴托托]

Oh là là, il est trop long, ce nez. Mon bonhomme est un peu raté. Mais ça fait un magnifique éléphant.

天哪,鼻子太长了。我的人毁了。但是这变成了一只漂亮的大象

[Trotro 小驴托托]

例句库

Cet éléphant vient de se baigner.

这只大象刚洗过澡。

Les éléphants sont tellement doux, pourquoi les gens les chassent pour leur ivoire ?

大象很温柔,为什么人们要为了象牙去捕猎它们呢?

Comment mettre un éléphant dans le frigo en trois mouvements?

怎样用三个步骤把大象放进冰箱?

Le pantalon à pattes d'éléphant était à la mode dans les années 80.

喇叭裤是八十年代的潮流。

Cet éléphant est vraiment géant ! .

这只大象真是无比庞大!

Après deux heures de marche, le guide arrêta l'éléphant et lui donna une heure de repos.

跑了两小时之后,向导让大象停下来休息一小时。

Les éléphants sont tellement doux, pourquoi les gens les chassent pour leurs ivoires?

大象很温柔,为什么人们要为了象牙去捕猎它们呢?

L'éléphant est grand.

大象是大的。

De même que l’on évoque l’Inde en faisant mention de l’éléphant, de même on évoque l’état de l’âme en faisant mention de l’âme.

正如我们认为,印度,指的是大象,我们认为国家的灵魂,使提及的灵魂。

Mais en voyages, en primes, en procès, en amendes, en éléphant, en frais de toute sorte, mon homme a déjà laissé plus de cinq mille livres sur sa route.

旅费、奖金、诉讼费、保释金、买大象以及其他一路上的种种支出,他已经挥霍了五千多英镑了。

Sa curiosité plus grand que l'éléphant, 8 ans cette année. à l'école, et sa mère a oublié de choisir son domicile, Lisa Buku pas fait du mal assis dans un café, les voisins Grandpa n'a été trouvée.

她的好奇心比大象还要大,今年8岁。中午放学,妈妈忘了接她回家,莉萨不哭不闹,坐在咖啡店,被邻居爷爷发现。

Valentine : Il sait faire des choses formidables : il chante comme une autruche, il hurle comme un singe, il est lourd comme un éléphant et mange comme un cochon.

他会做的事可了不起了:他的歌声像鸵鸟,叫声像猴子,他重得像头大象,吃起来像头猪。

Il y avait un éléphant endormi sur la route, c’est très dangereux ! Heureusement un chameau l’a retiré.

昨天在路上有只大象睡觉了。这个情况真的有危险! 幸亏一只骆驼帮它出去。

Non!Non!Je ne veux pas d’un éléphant dans un boa.Un boa c’est très dangereux, et un éléphant c’est très encombrant.

不, 不, 我不要肚里有只大象的蟒蛇. 蟒蛇太危险了, 大象太笨重啦!

Elle joue avec les éléphants sauvages, danse avec une autruche.

她和野生大象玩帅,坐上鸵鸟舞蹈。

La forêt vierge sans limite, des éléphants et des paons marchant dans la rue, les minorités en vêtements ethniques se bousculent?

无边无际的原始森林,孔雀和大象在街上行走,少数民族服装眼花缭乱?

D’abord, il faut ouvrir le porte de frigo. Ensuite, il faut mettre l’éléphant dans le frigo. Puis, il faut fermer le porte de frigo.

首先,应该打开冰箱门。然后,把大象放进去。然后,关上冰箱门。

L'association de ces deux termes permet d'exagérer sur la maladresse d'une personne et figure qu'elle risque de faire "beaucoup de casse", comme un éléphant en ferait avec la fragile porcelaine.

这两个用词的结合使一个人的尴尬笨拙更加夸大,形象地表述出这个人可能会”搞砸很多事”,好像一头大象会打碎很多易碎的瓷器。

Dans une situation délicate, on dit parfois d'une personne qu'elle est "comme un éléphant dans un magasin de porcelaine".

在一个微妙的情况下,有时我们会说某人“好像大象进了瓷器店”。

J’ai achété quelques souvenirs : deux éléphants gravés sur du bois et trois boîtes magiques de la médina.

我在麦迪那买两个木雕象和三个木制魔盒。

法语百科
Description de cette image, également commentée ci-après

Éléphant est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains grands mammifères, pour la plupart éteints qui font partie, tout comme les mammouths et d'autres espèces disparues, de la famille des Elephantidae, répartis dans divers genres biologiques de cette famille.

Les animaux encore en vie au XXI siècle sont l'éléphant de savane, l'éléphant de forêt, autrefois regroupés sous l’expression « éléphant d'Afrique », et l'éléphant d'Asie, parfois anciennement appelé « éléphant indien ». Ils se différencient par certaines caractéristiques anatomiques, les éléphants d'Asie étant en général plus petits avec des oreilles plus petites, ou encore une différence du bout de la trompe. Ces espèces survivantes font localement l'objet de programmes ou de projets de réintroduction et de protection.

Le mot français « éléphant » vient du mot latin elephantus qui tire son origine du grec ἐλέφας signifiant « ivoire » ou « éléphant ».

L'éléphant apparaît dans de nombreuses cultures. Il est symbole de sagesse dans la culture asiatique, connu pour sa mémoire et son intelligence, qui est comparée à celle des cétacés et hominidés. Aristote avait dit que l'éléphant est « la bête qui dépasse toutes les autres par l'intelligence et l'esprit ».

Description

L'éléphant d'Afrique, qui peut atteindre 7 tonnes, est le plus gros animal terrestre actuel, mais il est loin derrière la Baleine bleue (Balaenoptera musculus) qui peut peser pas loin de 200 tonnes et dépasser 30 mètres de long.

Squelette et muscles

Ossatures comparées de l'homme et de l'éléphant. Hawkins, 1860

Comparaison de profils des deux types d'éléphants : celui d'Asie (à gauche) et celui d'Afrique (à droite).
Comparaison de profils des deux types d'éléphants : celui d'Asie (à gauche) et celui d'Afrique (à droite).
Pseudo-genoux des membres antérieurs d'un éléphant d'Asie.
Pseudo-genoux des membres antérieurs d'un éléphant d'Asie.
Coupe sagittale d'un crâne d'éléphant
Coupe sagittale d'un crâne d'éléphant

Le squelette de l'éléphant présente des caractéristiques dictées par la masse qu'il doit soutenir : il représente environ 16,5 % de la masse totale de l'animal, cela signifie que pour un éléphant de 7 tonnes, le squelette pèse 1,155 tonne. Les os de l'éléphant sont spongieux. Sa cage thoracique, formée de vingt côtes, est arrimée le long de l'épine dorsale.

L'éléphant possède deux genoux à ses membres postérieurs, qui sont constitués d'un fémur, d'une rotule et de l'association tibia-fibula. Les membres antérieurs, quant à eux, comprennent une scapula, un humérus, et l'association radius-ulna.

L'éléphant marche sur le bout des doigts. Les orteils sont insérés dans le pied, il y en a entre 2 et 5, on en voit seulement les ongles. Cependant on peut voir entre trois et cinq ongles en fonction des pieds. Les pieds antérieurs ont une forme arrondie, alors que les pieds postérieurs ont une forme ovale. Les pieds sont composés de tissus adipeux qui agissent comme des amortisseurs.

Il est impossible pour un éléphant de sauter, pour des raisons d'ordre biomécanique : il lui faut toujours un pied sur le sol. Cependant il peut courir à une vitesse maximum de 20 km/h (record 24 km/h). L'éléphant ne peut pas non plus dormir couché, car son poids écraserait ses organes. Seuls les éléphanteaux, pas encore trop lourds, peuvent dormir à terre.

Même si on emploie le terme « courir » pour un éléphant, il est à noter que le terme est inapproprié. Il serait plus logique de dire qu’il « marche vite ». En effet, il ne change pas son allure (sa façon de se déplacer) lorsqu’il accélère.

Un éléphant d'Afrique mâle adulte mesure 3,50 mètres au garrot et pèse 5 à 6 tonnes, une femelle adulte mesure 3 mètres de haut au garrot pour une masse de 4 tonnes environ. À la naissance, l'éléphant pèse environ 120 kg. Un éléphant vit en moyenne 60 ans. Le plus grand éléphant connu a été signalé en Angola en 1974 : il s’agissait d’un mâle de 12 tonnes mesurant 4,20 m au garrot, soit un mètre de plus que la moyenne des éléphants africains.

Des éléphants nains, de la taille d'un grand cochon, ont également peuplé les îles méditerranéennes au cours de la Préhistoire ; certains sont signalés en Crète jusqu'en 5000 av. J.-C., voire jusqu’en 3000 av. J.-C..

Trompe

La principale caractéristique des éléphants est leur trompe appelée proboscis. Il s'agit d'un organe nasal (avec une fonction de respiration et de perception des odeurs) allongé qui découle de la fusion de la lèvre supérieure et du nez. La trompe est un organe souple et préhensile leur servant pour porter l'eau et la nourriture à la bouche, tirer ou transporter des objets et pousser des cris.

La trompe comporte entre 100 000 et 150 000 muscles ; elle est dépourvue d'os et pèse plus de 100 kg.

« La trompe se compose de deux longs tuyaux cylindriques, partant de l’ouverture antérieure des fosses nasales. Ces tubes se rétrécissent à la région de l’inter mâchoire, ce qui empêche l’eau pompée par la trompe de pénétrer dans la cavité nasale ; ils offrent ensuite une dilatation, puis se resserrent de nouveau à l’endroit où ils s’ouvrent dans les narines osseuses, et où ils sont couverts par un cartilage nasal ovale. (…) Les tubes sont entourés d’une multitude de faisceaux musculaires, les uns longitudinaux, les autres rayonnant vers la peau et servant à comprimer les premiers. Quelques-uns enfin, mais en moins grand nombre sont circulaires. Cependant il faut distinguer de ces muscles, propres à la trompe, ceux qui servent à mouvoir l’organe en entier. Ces derniers sont comparables aux muscles de la queue. On les distingue en élévateurs et abaisseurs supérieurs et latéraux, qui naissent du front, des os propres du nez et des cartilages, tant de l’os maxillaire supérieur que de l’intermaxillaire ».

Le bout de la trompe d'un éléphant d'Afrique est en forme d'amande, alors que celle d'un éléphant d'Asie est en forme de poire. L'excroissance à son extrémité a une fonction analogue à un doigt, leur permettant de décortiquer une cacahuète. Les éléphants ne boivent pas directement par leur trompe. L'effort nécessité pour se pencher jusqu'au sol afin de boire l'eau par la bouche étant trop important et l'opération étant même impossible lorsque l'eau se trouve au-dessous du niveau du sol, ils boivent en remplissant leur trompe avec de l'eau qu'ils aspirent et gardent momentanément avant de la verser ensuite, par gravité, dans leur bouche.

L'allongement du museau des proboscidiens anciens à l'origine de l'éléphant serait lié à la croissance continue des incisives (les défenses) et leur augmentation de taille : herbivores concurrencés par les ruminants et les équidés, leur adaptation trophique se traduit alors par un régime de plantes plus fibreuses peu nutritives et une augmentation de taille corrélative, les proboscidiens fourrageant pendant des heures à la recherche aussi bien de végétaux au sol que de feuilles d'arbres.

Forme du bout de la trompe de l'éléphant.

Un éléphant peut se servir de sa trompe pour se nettoyer l'œil.

La trompe d'un éléphant dans la bouche d'un autre.

Denture et défenses

Dent d'éléphant où l'on voit les crêtes.
Dent d'éléphant où l'on voit les crêtes.

Formule dentaire mâchoire supérieure 3 3 0 1 1 0 3 3 3 3 0 0 0 0 3 3 mâchoire inférieure Dentition variable chez l'éléphant

Le plus souvent les éléphants ont des défenses, des dents très allongées utilisées par ces animaux comme outil, arme de défense et attribut sexuel. Les défenses sont des dents supérieures à croissance continue. L'éléphanteau possède des prémolaires de lait qui tombent lorsque les molaires apparaissent, mais il n'y a pas de prémolaires définitives. Chez les éléphants, la formule dentaire n'est jamais complète (3 prémolaires et 3 molaires). Les molaires sont séparées des incisives par une barre, il n’y a pas de canine, ni d'incisive à la mâchoire inférieure.

Les dents sont essentiellement composées d’ivoire et d’émail qui forment la couronne des dents par de nombreuses crêtes transversales, qui sont plus ou moins lamellées. Les crêtes sont disjointes puis, au fur et à mesure, un cément se forme et s’intercale entre les dents pour former un tout. Un petit nombre de dents molaires sont présentes à chaque mâchoire, « parfois une paire (…), (…) une paire à l’une des mâchoires et deux à l’autre, (…) encore deux paires à chacune », de plus les dents correspondantes entre elles « n’ont ni la même apparence, ni le même nombre de lamelles ».

Selon les études de Corse et de Blainville, « les éléphants (…) ont six paires de dents à chacune des mâchoires. Ces dents augmentent de volume depuis la première jusqu’à la dernière ou sixième, et le nombre de leurs lamelles (…) est aussi de plus en plus considérable. ». « La succession des dents molaires s’opère ainsi par flots d’une manière lente mais réglée, et l’on admet trois flots différents. Les dents se présentent deux par deux de chaque côté de l’une et de l’autre mâchoire. Le degré plus ou moins avancé de l’usure de chacune d’elles détermine les différences que l’on remarque dans le nombre total de lamelles (…) pour chaque flot ».

Peau

La peau de l'éléphant est d'une épaisseur d'environ 2 cm. Cette peau est fragile du fait de la présence de plis où viennent se loger des parasites. Il n'y a pratiquement pas de poils, et il n'y a ni glande sudoripare, ni glande sébacée. De ce fait, leur peau est sèche, c'est pour cela qu'elle doit être souvent humectée à l'aide d'eau projetée par la trompe ou couverte de poussière ou de boue également projetée par leur trompe.

La couleur de la peau est grisâtre ; cependant sa couleur apparente est liée au sol sur lequel évolue l'éléphant. Elle peut aussi être due aux bains de boues.

La faible densité des poils (quelques centaines par mètre carré, chaque poil mesurant en moyenne 2 centimètres de longueur et 0,5 mm de diamètre) agit non plus comme une fourrure mais participe — à hauteur de 23 % — avec d'autres mécanismes de thermorégulation (battement des oreilles, bains, pulvérisation d'eau avec leurs trompes, respiration percutanée) à la thermolyse du mammifère, les poils agissant comme des ailettes qui augmentent la surface d'échange et donc les transferts thermiques.

Peau de l'éléphant.

Lire le média " style="width:180px;height:120px" src="https://wiki-gateway.eudic.net/wikipedia_fr/I/m/-Elephant_Mud_Bath.ogg.jpg">Lire le média Bain de poussière d'éléphant au Botswana.

Éléphant couvert de boue séchée en Namibie.

Oreille

Les oreilles de l'éléphant lui permettent de réguler sa température corporelle, grâce à une vascularisation très importante. Lorsqu'il mange des fruits fermentés ayant un degré d'alcool d'environ 7 °, l'éléphant remue violemment ses oreilles, de même pour sa queue et sa trompe. Elles sont généralement plus petites chez l'éléphant d'Asie.

Cerveau

Le cerveau de l'éléphant, situé à l'arrière de son crâne, pèse entre 4 et 6 kg, ce qui est déjà considérable. Si l'on compare la taille du cerveau de l'éléphant à sa masse corporelle, il est alors le mammifère ayant le plus petit cerveau, alors que la souris possède le plus grand.

Biologie et comportement

Reproduction

Maturité sexuelle

Si les fonctions reproductrices des éléphants mâles se mettent en place vers l'âge de 10-15 ans, ils commencent à se reproduire vers l'âge de 30 ans quand ils sont suffisamment imposants pour pouvoir se battre avec d'autres mâles pour conquérir les femelles.

Les fonctions reproductrices de l'éléphant femelle apparaissent de 9 ans jusqu'à 15 ans.

Dans l'organisation matriarcale des éléphants, les mâles sont connus pour leur tempérament indépendant et ont tendance à vivre en solitaire, forgeant parfois une alliance provisoire avec un autre individu ou intégrant une bande de manière informelle. Tandis que les femelles entretiennent des liens familiaux étroits et solides.

Comportement sexuel

Accouplement d'éléphants, Kenya

Les mâles en rut, dont le taux sanguin de testostérone peut s'accroître cinquante fois, agitent les oreilles et secouent la tête, leur pénis devient vert. Il en dégouline une urine fortement odorante. Cela est dû à la libération d'un musc d’une phéromone, la frontaline, secrétée sous deux formes chirales. Ces deux énantiomères (deux formes : (+)-frontaline et (-)-frontaline) ne sont pas sécrétés en mêmes proportions. Chez les jeunes mâles, la forme (+) domine. Au fur et à mesure de la maturité et de la période de rut, les deux isomères forment un racémique, qui attire les femelles en phase folliculaire et en œstrus. La frontaline est libérée par la glande temporale chez l’éléphant en période de rut, la sécrétion débute peu de temps avant la puberté, à l’âge de 15 ans. Cependant le rut ne se produit qu'à partir de 25 ans et ne durera que quelques jours. Puis vers 31-35 ans, celui-ci dure plusieurs semaines. Vers 36-40 ans, il dure de 1 à 2 mois. Pour finir, après 40 ans, le rut s’étend sur une période de 2 à 4 mois. La quantité de phéromones émises augmente avec l’âge de l’éléphant ainsi qu’en milieu de rut. La concentration et la proportion d’énantiomères de la frontaline constituent pour les animaux qui seront attentif au message une source d’information sur l’âge et le stade du musth de l'éléphant qui émet. Une concentration de frontaline, en racémique, sera le synonyme d'un mâle mature ayant un statut social important.

Accouplement

Vulve d'éléphante
Vulve d'éléphante
Pénis d'éléphant (pré-érection)
Pénis d'éléphant (pré-érection)

Une fois que la femelle et le mâle sont ensemble, l'accouplement peut commencer. L'éléphant mâle étant très lourd, la copulation est très rapide. En général, elle dure entre 20 et 30 secondes. La période de copulations dure environ trois jours.

La jeune femelle est effrayée lors de sa première période de chaleur, le mâle peut la poursuivre. Pour avertir la femelle qu'il va la saillir, le mâle pose sa trompe sur son dos ; la femelle s'immobilise alors.

Les mâles passent dans les troupeaux de femelles lors de leur rut pour sentir les vulves des femelles.

Gestation et mise bas

Un jeune éléphant se nourrissant.
Un jeune éléphant se nourrissant.

La gestation d'une éléphante est la plus longue de tous les mammifères terrestres. Elle dure de 20 à 22 mois. La durée d'allaitement est comprise entre 36 et 48 mois. Les mises bas s'espacent d'environ 2 ans et demi à 5 ans. La gestation est plus longue pour un éléphanteau mâle que pour un éléphanteau femelle.

Une éléphante peut être en gestation jusqu'à l'âge de cinquante ans. Dans la plupart des cas, un seul éléphant est porté ; les cas de gémellité sont très rares.

Vie sociale

Les éléphants vivent dans une société matriarcale. Cette structure matriarcale existe depuis plus de sept millions d'années, des empreintes d'une harde d'éléphants de cette époque ayant été découvertes sur une surface de 5 hectares sur le site de Mleisa 1 dans les Émirats arabes unis, faisant de cette piste de mammifères fossile la plus vieille de ce type et probablement la plus longue piste préservée dans le monde. Les troupeaux sont composés d'une dizaine d'éléphantes et de jeunes éléphanteaux, après la maturité sexuelle les mâles quittent le groupe. Ils errent jusqu'à ce qu'ils fassent alliance avec d'autres jeunes mâles.

Une étude, menée dans un zoo, montre que l'éléphant aime les fruits fermentés à un degré d'alcool de 7 °. Lorsque l'éléphant est saoul, il perd de sa sociabilité (alors que sobre il est très sociable). Lorsqu'il est ivre, il reste à l'écart du troupeau. Un chercheur américain défendait l'idée que les animaux s'enivrent ou se droguent, volontairement, pour oublier les tourments de leur existence. Pour le prouver, il a fait vivre durant un mois des éléphants d'une réserve californienne sur un territoire plus restreint qu'à leur accoutumée. La surpopulation due au petit espace a angoissé les animaux qui, du coup, ont bu trois fois plus que d'habitude. Ils sont devenus si agressifs qu'il a été dangereux de les approcher.

Communication

Le cri de l'éléphant est le barrissement. De récentes études scientifiques ont montré que les éléphants, comme de nombreux animaux, sont sensibles aux infrasons. L'utilité de l'audition de ces infrasons reste cependant mystérieuse. Il semble qu'ils soient capables de communiquer entre eux par les ondes acoustiques de surface transmises par le sol.

Sommeil

Les éléphants peuvent dormir debout, mais le fait de se coucher indique qu'ils sont parfaitement détendus.

Alimentation

Éléphant mangeant de l'herbe au Parc national de Yala au Sri Lanka

L'éléphant est herbivore, il mange une grande variété d'éléments végétaux : herbes, plantes, feuilles, fruits, racines et tubercules, écorces et même du bois. Il apprécie par exemple le bois tendre et gorgé de sève du baobab.

Les besoins alimentaires de l'éléphant sont importants, surtout qualitativement. En fonction de son environnement, il consacre une grande partie de son temps à la recherche de nourriture (16 à 20 heures par jour), se déplaçant sur de longues distances et sélectionnant les aliments les plus riches. Il peut se dresser sur ses pattes arrière pour attraper avec sa trompe les rameaux les plus tendres jusqu'à cinq ou six mètres de hauteur.

Quotidiennement, il faut à l'éléphant entre 150 et 180 kilogrammes de nourriture en saison sèche, et entre 200 et 260 kilogrammes en saison des pluies. Ces quantités varient aussi en fonction des espèces et des milieux fréquentés.

Un éléphant adulte boit jusqu'à 140 L d'eau par jour. Il aspire dans sa trompe jusqu'à dix litres à la fois, puis se les verse dans la bouche. Il peut rester trois ou quatre jours sans boire. Il peut se servir de sa trompe pour reprendre de l'eau dans son estomac et s'en servir pour se rafraîchir la peau. Sa peau très épaisse est l'objet de soins constants : outre les aspersions, les baignades et les roulades dans la boue, le poudrage à la poussière est bienvenu pour protéger l'épiderme des insectes et du soleil.

Malgré la quarantaine de mètres d'intestin qu'il possède, sa digestion est peu efficace. Elle dure d'un à deux jours, 40 à 60 % de la nourriture n'étant pas digérée. Si son alimentation n'est pas suffisamment riche, son tonus, son humeur et sa santé en général sont rapidement affectés.

Le comportement alimentaire a en général un impact important sur le milieu. Le bilan de ces conséquences varie en fonction des espèces (Afrique, Asie), de la saison, du biotope et de la densité de la population. Ainsi, l'éléphant peut être considéré comme destructeur d'arbres en particulier dans la savane, alors qu'il participe ailleurs très activement à la régénération en limite des zones forestières. Certaines espèces d'arbres sont dépendantes de l'éléphant pour leur extension : celui-ci, friand de leurs fruits, en dissémine les graines avec l'excellent terreau que constitue son crottin, capable de contenir jusqu'à 35 % de graines.

Intelligence

Loxodonta africana (Éléphant de savane d'Afrique) au ZooParc de Beauval à Saint-Aignan-sur-Cher, France.

En l’état actuel des connaissances, l’éléphant est, avec l'humain, le dauphin, le corbeau et certaines espèces de grands singes, l'une des rares espèces animales à réussir le test du miroir de Gallup : lorsqu’on marque d’une tache le front d’un éléphant en un point qu’il ne peut voir directement et qu’on lui présente un miroir, il passe sa trompe sur la tache ; démontrant ainsi qu’il a reconnu son image et donc qu’il a conscience de lui-même.

Les éléphants peuvent utiliser des outils de défense, telles des pierres saisies avec leur trompe et qu'ils lancent sur leurs ennemis. Ils peuvent également se toiletter en se grattant avec des branches ou des baguettes des parties de corps qu'ils ne peuvent atteindre avec leur trompe. Ils présentent ainsi un exemple d’utilisation d'outil par un animal.

Lors d'une expérimentation de Preston Foerder, un éléphant (d'Asie, Elephas maximus) s'est montré capable d'insight (éclair de compréhension). Il est allé chercher un cube pour monter dessus et atteindre de la nourriture.

Perception

Les éléphants sont réputés pour leur capacité à anticiper l'arrivée des intempéries. il sembleraient qu'ils soient capables d'entendre les sons générés par le déplacement des nuages.

Systématique

Taxinomie

Évolution des aires de peuplement de l'éléphant.
Évolution des aires de peuplement de l'éléphant.

L’éléphant d'Asie et l’éléphant d’Afrique ont longtemps été considérés comme les deux seules espèces représentant la famille des Éléphantidés à l’époque moderne. Depuis, de récentes études génétiques ont permis de distinguer deux sous-espèces africaines distinctes : Loxodonta africana africana (« éléphant de la savane ») et Loxodonta africana cyclotis (« éléphant des forêts »).

Les espèces d'Éléphantidés vivant à l’heure actuelle sont donc :

Image Nom Description Loxodonta africana L'éléphant de savane d’Afrique ; il mesure environ 4 mètres au garrot, présente deux « doigts » préhensiles au bout de la trompe et de grandes oreilles permettant de réguler sa température interne. Le crâne est à peu près plat et tous les individus portent des défenses. Loxodonta cyclotis L’éléphant des forêts vit également en Afrique, il présente des oreilles généralement plus petites et plus circulaires que l'éléphant de savane, ainsi que des défenses plus minces et plus droites. Elephas maximus L'éléphant d'Asie ; il mesure de 2 à 3,50 mètres au garrot, ne présente qu'un seul « doigt » préhensile au bout de la trompe et possède des oreilles assez petites. Le crâne présente deux bosses proéminentes et les défenses sont absentes chez les femelles, voire chez certains mâles.

Histoire évolutive

Paléomastodonte, un des ancêtres des éléphants actuels.

L’extinction Crétacé-Tertiaire est suivie d'une diversification très rapide des ongulés africains, notamment l'ordre des proboscidiens dont les plus anciennes espèces découvertes à ce jour sont Eritherium azzouzorum (en) et Phosphatherium escuilliei, datant de la fin du Paléocène il y a 60 millions d'années. Sans trompe mais avec une première incisive agrandie (rappelant la naissance d'une défense) et des orbites oculaires en position antérieure, ces premiers proboscidiens sont petits et graciles, ont un corps bas sur pattes et un mode de vie semi-aquatique, à l'instar de Moeritherium.

Après un déclin à l'oligocène, les proboscidiens connaissent une diversification avec l'apparition des Deinotheriidae et des Mammutidae. La seconde radiation évolutive voit l'émergence au début du Miocène des Gomphotheriidae qui sont à l'origine des Elephantidae et des Stegodontidae, familles qui correspondent à la troisième radiation évolutive au miocène supérieur.

L'éléphant et l'homme

Menaces de disparition

Chasse et braconnage

Hommes avec défenses d'éléphant d'Afrique à Dar es Salaam, c. 1900

Théodore Roosevelt tenant un fusil, à côté d'un éléphant abattu.

Durant des millénaires, l'homme chassa l'éléphant pour sa consommation et pour le commerce de l'ivoire tiré des défenses. Durant l'Antiquité, les éléphants de Nubie furent utilisés dans les armées des Carthaginois. Au XV siècle av. J.-C., il y avait encore des éléphants sur les bords de l'Euphrate, où le pharaon Thoutmôsis I chassait l'éléphant.

La population des éléphants africains et asiatiques a été décimée, passant de plusieurs millions d'individus au début des années 1970 à quelques centaines de milliers 30 ans plus tard. Si bien qu'en 1989, la CITES interdit le commerce de l'ivoire. Les éléphants sont désormais considérés comme des espèces protégées et la chasse aux éléphants est très réglementée.

Le braconnage s'intensifie malheureusement chaque année. En 2011, entre 25 000 et 30 000 éléphants ont été abattus sauvagement afin de récupérer leurs défenses et alimenter les commerces illégaux notamment en provenance d'Asie.

L'éléphant n'a pas réellement de prédateurs hormis les humains. De grands fauves tels le lion ou le tigre peuvent exercer une prédation sur les petits et les individus faibles, mais vu le nombre d'herbivores plus faciles à chasser, il n'y a que peu de chance que ces prédateurs se rabattent sur l'éléphant, bien trop imposant.

L'éléphant des forêts africaines menacé d'extinction d'ici 2025

Au terme de la conférence organisée, à Bangkok du 3 au 14 mars 2013, par la CITES, auquel 178 pays ont participé, l'état d'esprit était au pessimisme concernant la protection des éléphants « victimes dans leurs pays d'origine d'un braconnage sans précédent et d'un commerce effréné en Asie ». Nombres d'ONG concernés par cette action pensent que « la communauté internationale a échoué à protéger les éléphants ». Depuis 2007 le trafic d'ivoire a doublé et plus que triplé depuis 1998. Le nombre d'éléphants africains, selon les enquêtes présentées à la conférence, est compris entre 420 000 et 650 000. 25 000 ont été tués en 2011 et probablement 30 000 en 2012. Publiée en mars 2013 dans la revue PLoS One, une autre étude révèle que 62% des éléphants des forêts ont été abattus durant ces dix dernières années. Si ce rythme perdure, ils pourraient disparaitre d'Afrique centrale d'ici 2025. Les spécialistes affirment qu'à terme, si le braconnage ne cesse pas, tous les éléphants du continent seront menacés d'extinctions.

Eléphant de forêt, Loxodonta africana cyclotis
Eléphant de forêt, Loxodonta africana cyclotis

Source

À Gembloux Agro-Bio Tech - Université de Liège en Belgique, plusieurs chercheurs avait déjà fait le même constat pour la population des éléphants de l'Afrique de l'Ouest. En 40 ans, leur nombre a diminué de moitié.

Perte d'habitat

Orphelinat d'éléphants au Sri Lanka

L'augmentation des risques de conflits d'intérêt pour l'habitat avec des populations humaines menace la survie de l'éléphant. Ce conflit tue 150 éléphants et un peu plus de 100 personnes par an au Sri Lanka. Contrairement à son cousin d'Afrique, l'éléphant d'Asie, possède de petites défenses. La disparition de celui-ci est principalement attribuée à la perte de son habitat. De grands morceaux de forêt disparaissent, ce qui touche profondément leur écosystème. Les arbres contribuent à l'ancrage du sol et l'absorption des eaux de ruissellement. La déforestation entraine des inondations et une érosion massive. Lorsque la forêt est réduite, les éléphants deviennent une partie du problème, car ils détruisent rapidement la végétation de la zone où ils vivent et éliminent toutes les ressources en nourriture.

Parcs nationaux

Un éléphant photographié dans une réserve privée du Parc Kruger
Un éléphant photographié dans une réserve privée du Parc Kruger

La première réserve officielle, Parc national Kruger, est peut-être la plus connue des réserves et celle ayant obtenu le plus grand succès. Cependant, de nombreux problèmes sont apparus depuis sa création. Les clôtures de la réserve ont coupé de nombreux animaux de leur alimentation en hiver ou de leurs zones de reproduction au printemps. Certains animaux sont morts, alors que d'autres comme les éléphants ont démoli les clôtures, entraînant des ravages dans les champs voisins. Lorsque les éléphants sont limités à un petit territoire, les dégâts infligés au paysage peuvent être énormes.

De ce fait, certaines réserves, comme le Parc national Kruger, de l'avis de certains gestionnaires de faune sauvage, ont souffert de la surpopulation des éléphants, au détriment d'autres espèces de la faune dans la réserve. Le 25 février 2008, l'Afrique du Sud a annoncé que l'abattage pour contrôler le nombre d'éléphants, arrêté depuis 1994, reprendrait. Les défenseurs des droits des animaux ont menacé d'un appel au boycott par les touristes et à d'autres formes d'oppositions.

Animal domestiqué

Élephant portant un palanquin appelé howdah.

Des éléphants asiatiques à l'entraînement en Thaïlande.

Les éléphants en captivité (en) sont utilisés ou exhibés dans les cirques, ménageries (tel Abul-Abbas, l'éléphant blanc de Charlemagne et Hanno, celui du pape Léon X) et zoos (tel le célèbre Jumbo).

Lors de la Première Guerre mondiale, alors que les chevaux sont à la guerre

Utilisé comme animal de trait par les humains, ainsi que lors de batailles en tant qu'éléphant de guerre, l'éléphant a occupé de nombreuses fonctions, notamment celle d'exécuteur lors d'exécutions par éléphant. En 1914-1918, des éléphants de cirque ont en Europe par exemple servi à débarder le bois en forêt (de Mormal, dans le Nord de la France), ou encore à labourer, ou à tirer des wagons dans les usines de munitions.

Le conducteur d'un éléphant est appelé cornac ou mahout.

Produits dérivés

À l'origine, les éléphants étaient chassés par les hommes pour leur viande.

Certaines parties, comme les pieds d'éléphants, ou des animaux entiers étaient naturalisés. Les poils et les défenses d'ivoire, bien sûr, étaient aussi utilisés. On s'en servait pour fabriquer des objets de décoration et en bijouterie, ou bien ils étaient destinés, ainsi que les dents et les ossements, à des cabinets de curiosité ou des museums.

L'ivoire a longtemps fait l'objet d'un commerce important qui subsiste encore parfois sous forme de trafic illégal malgré le statut de protection dont bénéficient les éléphants survivants.

Culture

Masque africain représentant un éléphant
Masque africain représentant un éléphant

Peinture du XII siècle représentant un éléphant à Montferrand (Puy-de-Dôme)

Symbolique

Dans la symbolique occidentale comme orientale, l'éléphant est associé à la mémoire, la sagesse, la longévité, la prospérité, la bienveillance, le père. Pour beaucoup de peuples africains, l'éléphant tient le rôle du père, du chef des animaux, du roi.

Orient

Ganesh

L'éléphant apparaît dans la panthéon hindouiste et bouddhiste à partir du troisième millénaire, époque de sa domestication.

Dans la religion hindoue, Ganesh est un dieu à tête d’éléphant ; il est le dieu de la Sagesse et le patron des étudiants. Les rares éléphants blancs sont les plus sacrés en Inde, et les éléphants domestiqués et décorés aux couleurs des dieux bénissent les fidèles de leur trompe dans certains temples.

En Inde, l’éléphant évoque la force, la puissance, l'orage (forme ronde et grise des nuages de pluie), et il est sacré. Chaque dieu hindou chevauche un animal : Indra, dieu des Orages et de la Bataille, et Agni, dieu du Feu, se déplacent à dos d’éléphant.

Au Laos, passer sous la trompe d'un éléphant permet d'acquérir ses attributs : force, longévité, fertilité et caractère sacré. Chaque année à l'occasion du nouvel an bouddhique, les cornacs laotiens organisent un baci ou soukhouan, cérémonie de rappel des âmes, pour leur éléphant.

Islam

Dans le Coran, la 105 sourate (la 19 dans l’ordre chronologique) s'intitule Al-Fîl (l’Éléphant). Elle comprend cinq versets révélés à la Mecque et doit son nom à l’expression « ashâb al-fîl » (les gens de l’éléphant) présente dans le tout premier verset. Cette expression désigne les Abyssins, qui occupaient le Yémen voisin, voulaient évangéliser l’Arabie tout entière, notamment en attaquant la Kaaba, à La Mecque. En raison des entraves qu’ils mettaient au pèlerinage, le « ministre du calendrier » dans le gouvernement mecquois se vengea en profanant l’église de San’a. C’est alors que le gouverneur abyssin fit venir un éléphant de taille gigantesque appelé Mahmoud et dirigea une expédition sur La Mecque.

Occident

Dans la symbolique chrétienne, l'éléphant symbolise le baptême : la femelle met bas dans l'eau d'un étang à côté duquel le mâle monte la garde pour écarter le dragon, symbole de l'esprit du mal.

Dans la symbolique chrétienne, il représente aussi la chasteté (de tempérament frigide, il ne peut engendrer qu'après avoir absorbé, en guise d'aphrodisiaque, une racine de mandragore), la constance, la maîtrise de soi, la bénignité des princes (il n'a pas de fiel), la tempérance, la circonspection et la prudence.

En France, on dit de quelqu'un qui a une bonne mémoire qu'il a « une mémoire d'éléphant » ; effectivement, l'éléphant a une excellente mémoire pour se rappeler ses congénères ou retrouver les pistes qu'il emprunte chaque année pour chercher sa nourriture. Sa mémoire visuelle lui permet également de se rappeler très longtemps les visages humains.

L'éléphant représente les quatre piliers du monde : il porte le monde sur son dos.

L'éléphant est le symbole de la ville de Catane, en Italie, depuis le Moyen Âge (mais le lien remonte peut-être à l'Antiquité). La Fontaine de l'éléphant s'y dresse sur la place de la cathédrale.

Il est également le symbole du Parti républicain aux États-Unis.

Afrique

L'éléphant est l'emblème de la Côte d'Ivoire.

L'éléphant est symbole de royauté, de puissance et de sagesse et ce en général pour les peuples de tout le continent africain. Son image est utilisée dans les cérémonies et danses, pour la fabrication des masques ou encore de mobiliers, d'objets rituels, dans beaucoup de tribus notamment chez les Bamileke de l'ouest du Cameroun ou encore chez les Gurusi du Burkina Faso. Hors tribus, l'éléphant est un symbole important au même titre que le lion et son image est présente au quotidien dans le monde africain.

Politique

En politique, l'image de l'éléphant a pu être utilisé dans différents pays pour caractériser des courants politiques ou des politiciens : ainsi, l'emblème du Parti républicain américain est un éléphant, et certains des membres les plus influents du Parti socialiste français sont surnommés les « éléphants ».

Art

Des représentations picturales de l'éléphant sont retrouvées en Occident dès le XII siècle comme dans le quartier historique de Montferrand sur la « Maison de l'Éléphant » (12 rue Kléber).

L'ivoire des défenses de l'éléphant a longtemps servi à la réalisation d'œuvres d'art. Les œuvres en or et ivoire sont qualifiées de chryséléphantines — chrusos, or en grec. Ce nom a été déformé en olifant, pour désigner une corne (instrument de musique) en ivoire.

Sport

En sport, certaines équipes nationales portent des surnoms à l'image de l'éléphant :

La Côte d'Ivoire : Les éléphants

La Guinée : Le Sily national (L'éléphant national)

La Thaïlande : Les éléphants de guerre

Fiction

Les éléphants ont inspiré de nombreux artistes. La liste ci-après est loin d'être exhaustive.

Cinéma : Les Racines du ciel (The Roots of Heaven) de John Huston (1958, basé sur le roman de Romain Gary). Tusk d'Alejandro Jodorowsky (1980). Chasseur blanc, cœur noir (White Hunter Black Heart) de Clint Eastwood (1990, inspiré par John Huston, chasseur d'éléphant sur le tournage de the African Queen en 1950). Sunny et l'éléphant de Frédéric Lepage, 2008. De l'eau pour les éléphants de Francis Lawrence, 2011, basé sur le roman de Sara Gruen. Elephant Boy de Robert J. Flaherty en 1937

Les Racines du ciel (The Roots of Heaven) de John Huston (1958, basé sur le roman de Romain Gary).

Tusk d'Alejandro Jodorowsky (1980).

Chasseur blanc, cœur noir (White Hunter Black Heart) de Clint Eastwood (1990, inspiré par John Huston, chasseur d'éléphant sur le tournage de the African Queen en 1950).

Sunny et l'éléphant de Frédéric Lepage, 2008.

De l'eau pour les éléphants de Francis Lawrence, 2011, basé sur le roman de Sara Gruen.

Elephant Boy de Robert J. Flaherty en 1937

Documentaire L'Homme et l’Éléphant de Vijay Singh.

L'Homme et l’Éléphant de Vijay Singh.

Dessins animés : Dumbo. Winnie l'ourson et l'Éfélant Babar

Dumbo.

Winnie l'ourson et l'Éfélant

Babar

Littérature : Les Racines du ciel de Romain Gary, Prix Goncourt en 1956. Les Annales du disque-monde de Terry Pratchett (le disque-monde est soutenu par quatre éléphants géants). L'Éléphant et le Singe de Jupiter de Jean de La Fontaine. Le Voyage de l'éléphant de José Saramago

Les Racines du ciel de Romain Gary, Prix Goncourt en 1956.

Les Annales du disque-monde de Terry Pratchett (le disque-monde est soutenu par quatre éléphants géants).

L'Éléphant et le Singe de Jupiter de Jean de La Fontaine.

Le Voyage de l'éléphant de José Saramago

Littérature jeunesse : Histoires comme ça de Rudyard Kipling (L'Enfant d'éléphant) Poo Lorn l'éléphant de Reginald Campbell Le Livre de la jungle de Rudyard Kipling (personnages de Hathi et de Kala Nag). Babar de Laurent de Brunhoff Un éléphant ça compte énormément de Helme Heine Le Mystère de l'éléphant bleu de Enid Blyton La Maison éléphant de Henriette Bichonnier Elmer, l'éléphant multicolore de David McKee Pomelo, l'éléphant rose, de Benjamin Chaud et Ramona Badescu

Histoires comme ça de Rudyard Kipling (L'Enfant d'éléphant)

Poo Lorn l'éléphant de Reginald Campbell

Le Livre de la jungle de Rudyard Kipling (personnages de Hathi et de Kala Nag).

Babar de Laurent de Brunhoff

Un éléphant ça compte énormément de Helme Heine

Le Mystère de l'éléphant bleu de Enid Blyton

La Maison éléphant de Henriette Bichonnier

Elmer, l'éléphant multicolore de David McKee

Pomelo, l'éléphant rose, de Benjamin Chaud et Ramona Badescu

Sculpture d'éléphant.

Brûle-parfum en porcelaine, en forme d'éléphant.

中文百科

象,通称大象,是目前陆地上最大的哺乳动物,属于长鼻目,只有一科两属三种,即象科(学名:Elephantidae),非洲象属和亚洲象属,非洲象有两种:普通非洲象(也叫热带草原象或灌木象)和非洲森林象,亚洲象属只有亚洲象一种(也叫印度象)。广泛分布在非洲撒哈拉沙漠以南和南亚及东南亚以至中国南部边境的热带及**地区。

象的妊娠期为22个月,刚出生的小象就有100千克重,需要8-14岁才能达到性成熟。

象皮厚毛少,鼻与上唇愈合成圆筒状长鼻,两个上颌门齿大而长,就是所谓的“象牙”,口中一般每侧有三个前磨牙和三个后磨牙,食用高纤维的食品,树叶、草类等,磨牙并不是同时长出,现存的磨牙磨损后,新的磨牙才长出来,所以如果最后一颗(第六颗)磨牙大约在60岁以后磨损后,老象可能死于营养不良,如果继续饲喂磨碎的食品,它有可能继续活下去。

分类学

一头墨尔本动物园里的雄性亚洲象 亚洲象属只有一种,也称作印度象,在古代曾遍及西亚及中国华北、江南一带,由于人类活动的压力及气候变迁,现今仅分布在南亚和东南亚一带。鼻端有一个指状突起,雌象没有象牙,即使是雄象也有一半没有象牙或象牙很小,耳朵比较小、圆,前足有5趾,后足有4趾,共有19对肋骨(其中苏门答腊亚种有20对,但比非洲象少一对),头骨有两个突起,背拱起。性情温和,比较容易驯服。过往可再分4个亚种:印度象、锡兰象、马来西亚象及苏门答腊象。 一头坦桑尼亚塞伦盖蒂的雄性普通非洲象 一头位于加蓬的雄性非洲森林象 非洲象有两种,最常见的是普通非洲象,是现存世界上最大的陆地动物,耳大下部尖,不论雌雄都有长而弯的象牙,前足有4趾,后足有3趾(趾数比亚洲象少一个),共有21对肋骨,背部平,长达6-7.3米,高达3-4米,重达10吨。性较凶猛,尤其是孤独的雄象更为凶猛,不易驯服。 另一种非洲象是濒临灭绝的森林象,个较小,一般不超过2.5米高,耳圆,下颌骨长而窄,前足有5趾,后足有4趾,和亚洲象相同,象牙小而直,质地更硬。最近根据基因分析证实和普通非洲象不是同一种。 此外还有几个亚种,马来西亚有一种亚洲象亚种——婆罗洲侏儒象,个头更小。纳米比亚有一种非洲象亚种——沙漠象,足下肉垫变大,更适应缺水的生活,非常知道节约用水,而且会在沙漠中寻找水源。 在古代尚有体形更大的长毛象——猛犸象,现在已经灭绝,不过经常在北方西伯利亚的冻土地带出土尚冻结的猛犸尸体。

习性

亚洲象进食场景 大象由于毛少,容易生皮肤病,所以需要经常洗澡或做泥浴,大象的皮很厚,所以才有皱折,皱折纹路深达十几厘米,皮肤浅灰色,由于洗泥浴时看起来好像是泥土的红棕色,褐色眼睛长眼毛,有一种罕见的白化象,白化象眼睛一般是蓝色。 大象的耳朵很大,有丰富的血管以便散热,尾巴不长,顶端有毛刷。 大象是草食性动物,一天要有16个小时用来采集食物,它们的消化系统效率不高,只有40%的食物可以被吸收,一天一只成年象可以吃进30到60千克食物,所以有60%的食物会被排出去。 大象每天可以排出接近35千克的粪便,两天的粪便就足够把一个成年人浸没。千万别站在大象的尾部以防突如其来的粪便弄伤头部。部份科学家尝试利用大象的粪便用作燃料,也有部分科学家用作造纸。 一对位于南非的正在交配的非洲象 大象在正常时每天要走3到6公里去觅食,但迅速奔跑起来也能达到每小时36公里的速度。 大象交配并没有真正性行为,进行体内射精。阴茎只在阴道口射出约3公升的精液,精子必须从阴道口慢慢爬进阴道,最后到达输卵管与卵子会合,这段路程非常漫长,须历经2公尺左右。而小象在母象体内孕育18个月后才会分娩出来。每胎只产下一头小象。

保育现况

状况 象的分布图 非洲象 亚洲象 由于非洲象常有混种的情况,若独立分为两个(甚至是三个物种)会令混种的保育状况无法有效反映,因此在国际自然保护联盟中暂以单一物种处理——即归类为普通非洲象,并于2008年的评核中列为易危物种。早在1973年已有针对非洲象的统计,当时的估算为最少一百三十万头以上,最多可达3百万头。但在1989年的调查中发现仅余下609,000头:当中非洲中部有277,000头,东部非洲有110,000头,南部非洲有20,400头及西部非洲有19,000头。当中估算仅有214,000头非洲象生活于雨林内,远较早前的估算为少。在1977年至1989年间,大象的数目仅在东部已下降了74%;1987年后,大象消失的数目更形恶化,在喀麦隆及索马里等地的普通非洲象数目剧减80%。非洲森林象的则至少减少了43%,其在非洲南部的数目呈现迥异的情况:在赞比亚、莫桑比克及安哥拉均有小规模的报告指数量正在减少,但在博茨瓦纳及津巴布韦等地则有上升的趋势,而在南非的数目则相对稳定。与此不同的是,在2005年至2007年的研究中发现东部及南部非洲的种群数目的年增长率达4%。非洲象在每个其活动的国家中均受到一定程度的法例保护,但这些条例仅在保护区中才被严格运行,而事实上有70%的非洲象活动范围并不属于保护区的范围。一些成功的保育活动令非洲象在部分地区有较高的种群密度。直至2008年,个别地区会采取不同的方法去控制其区域内的大象数目,包括绝育及物种迁移(Species translocation)等方法。大型的扑杀(culling)活动曾因津巴布韦拒绝运行而一度于1988年停止进行,但部份地区,如位于南非的克留格尔国家公园因未能承受更多的大象而需重新考虑。自1989年起非洲象已列于《濒危野生动植物种国际贸易公约》的附录I中,表示任何贸易均属违法,但在部分地区中则列作附录II中,表示容许有严格限制的贸易活动,当中包括博茨瓦纳、纳米比亚、津巴布韦及南非。部分地区则容许战利品狩猎(Trophy hunting)活动,如博茨瓦纳、喀麦隆、加蓬、莫桑比克、纳米比亚、南非、坦桑尼亚、赞比亚及津巴布韦等地则有许可证明。 因在过去的60-75年间亚洲象的数目减少了50%,因此在2008年的报告中,国际自然保护联盟将亚洲象的保护级别列为濒危,而《濒危野生动植物种国际贸易公约》亦将其列在附录I中。亚洲象的分布范围一度包括敍利亚、伊拉克及中国(包括在黄河流域附近)及爪哇岛,但目前已在这些地区减绝,而在余下的地区中也是零碎分布。亚洲象目前的种群数目估计在4万至5万头,而这只是非常粗略的估算,当中有约一半在印度境内。亚洲象的整体数目有下降趋势,特别是在东南亚地区,仅在西高止山脉等重要保护区内数目有上升趋势。 威胁 一群抱着象牙的猎人,摄于1900年坦桑尼亚 自古以来因对象牙及其皮肉的觊觎而进行的偷猎行为皆是对大象存活的威胁的最大原因。历史上,无数文明古国均以象牙作为主要工艺品的原材料,其珍贵程度足以媲美黄金。象牙贸易亦是在20世纪非洲象数量急剧下降的主要原因,并令国际间开始提倡禁止象牙贸易活动。自1989年美国开了先例后,紧接着其他北美国家、西欧及日本等并立例禁止象牙贸易。当时非洲诸国仍以象牙工艺品作为其国家的象征,但自从不少先锋国家,包括肯尼亚总统丹尼尔·阿拉普·莫伊于1989年将超过12吨的象牙焚毁后,国际上对保护大象的意识才开始大幅提高。CITES的国际禁令于1990年一月起开始运行,并导致传统象牙加工国如中国及印度等出现失业率上升的情况。当年如日本及香港等亦有为数不少从事象牙工艺品的人士,但这些地区很快就适应了有关法规的影响。津巴布韦、博茨瓦纳、纳米比亚、赞比亚及马拉维因表示其所在地的大象种群数目健康而希望继续进行象牙贸易,但它们只获准以合理扑杀或死于自然的大象作为象牙来源。 禁令使大象得以在非洲地区获得喘息的机会,但偷猎的行为并没有完全被制止。在2012年1月,超过650头位于喀麦隆包巴恩吉达国家公园的大象在短短六周内被虐杀。根据调查这批备有如AK-47及火箭炮等大形军火的苏丹猎手(因苏丹的猎人惯在被害的大象耳朵割下圆形一块作战利品)手法残酷,往往在大象受到数发子弹的射击后便将活生生的大象象鼻或脸部整个砍下。亚洲象的潜在风险较低,因该地区的雌象较多,而雌象并没有獠牙。然而,零星的偷猎事件亦曾发生在印度沛绿亚国家公园内。 其他威胁大象存活的原因还包括栖息地破坏及细碎化。由于牠们较其他同区物种需要更大的活动空间,而亚洲象的活动范围也正在人类密集的地区,因此极易被人类侵害牠们的空间。最极端情况是牠们只能被人类赶到细小岛屿上的森林区域内。此外,由于大象的体积及其食量惊人,因此也不能在农地区域中与人类共存。在这些地区的大象常会无意间践踏农地并食用农作品而与当地人民发生冲突,令人类与大象均出现伤亡的状况。如何有效绶解它们之间的冲突是在这些地区开展保育活动的重要课题。

象与人类的关系

战争文化 札马战役中,战象被广泛使用 中外历史上,战象都是一种强大的战力。人类会为牠们披上战甲以保护两侧较脆弱的部分,其獠牙亦会配上尖锐的金属以作为临阵时的武器。除了高速行进以赶退或践踏敌人外,人类亦会训练战象以使牠们在遇到敌军时将其卷起至其座上士兵的高度,以便他们将敌军刺毙。 最早的战象纪录来自印度史诗摩诃婆罗多(一般相信成书于公元前4世纪,但所纪录的故事多发生在公元前11至8世纪)。在早期战象并不如马战车般普及,直至踏入摩揭陀王国历史时,大象的文化影响开始远高于马匹,并影响及后的印度皇朝对战象的广泛应用:难陀王朝(公元前5至4世纪)至少有3,000头战象参与战事,而到了孔雀王朝(公元前4至2世纪)期间更多达9,000头。 由考底利耶所撰写的《政事论》(Arthashastra)中就建议孔雀王朝的在位者保留野生大象生活的森林,以确保有足够大象可供战事使用,并处死任何残害大象生命的人。战象的使用也由南亚扩展到古波斯及东南亚地区。古波斯于阿契美尼德王朝(约在公元前6世纪到4世纪)期间广泛使用战象,而东南亚地区则在最早公元前5世纪到20世纪均有使用纪录。 亚历山大大帝在与波斯及印度作战期间就曾因进攻印度时就是被他们从没有见过的战象击败了,因此训练其步兵如何有效伤害大象并令牠们恐惧的方法。托勒密一世,亚历山大大帝的部下之一,就在统治埃及时(开始于公元前323年)以亚洲象作为其权力象征之一。其子及继任人托勒密二世则在更南的努比亚地区得到更多的大象。由此开始,战象成象古典时代地中海以至北非地区多项战役中的必然存在。当中希腊国王皮洛士便曾向托勒密二世相借20头战象以作为恫吓罗马战马的手段。虽然如此,但由于数量并不显著,因此最终只能落败收场。在欧洲,迦太基名将汉尼拔便曾带领其战象跨越阿尔卑斯山并抵达波河河谷(Po Valley)。虽然全数战象都能生还,但及后因感染疾病而被迫屈服放弃。据元朝史料记载,忽必烈汗在与其弟阿里不哥和海都争战时,亦曾驱驾白象指挥战事。 一只正在进食的雌性亚洲象 亚洲象在南亚国家经常被驯服用来使用,用来在交通不便的森林地带搬运木材等。 印度的驯象人 历史文化 象在古代中国多是南方邻国进贡的礼品,皇家多驯养象用来在典礼时显示威仪。 在泰国,象是国家象征。泰国很多府的府征都有象的图案。相传白象为古时泰北的兰纳王朝带来幸运,自此成为泰国的国宝。泰国皇室勋章最高级的是皇家白象勋章。 象牙 由于象牙可以制造珍贵的工艺品,象经常遭到偷猎者的袭击,作为大型动物,它的生育周期较长,因此非常容易绝种。另外,非洲象正因为被人们过度猎杀而面临绝种的危机。目前各国为保护大象已经禁止象牙交易。中国的法律也已经禁止象牙交易和继续生产象牙制品。

法法词典

éléphant nom commun - masculin ( éléphants )

  • 1. zoologie grand mammifère herbivore (de la famille des éléphantidés), originaire d'Afrique ou d'Asie tropicales, doté d'une trompe, de deux défenses et de larges oreilles tombantes

    un troupeau d'éléphants

  • 2. personne ou entité qui représente une forme de puissance notoire

    un éléphant qui a accouché d'une souris

éléphant blanc locution nominale - masculin ( (éléphants blancs) )

  • 1. grand projet dont le coût de réalisation s'avère démesuré par rapport à son intérêt réel

    le scandale des éléphants blancs et autres usines à gaz

éléphant de mer locution nominale - masculin ( (éléphants de mer) )

  • 1. zoologie grand phoque des mers froides dont le museau, chez le mâle, affecte la forme d'une courte trompe

    la protection d'espèces telles que l'éléphant de mer

éléphant dans un magasin de porcelaine locution nominale - masculin ( (éléphants dans un magasin de porcelaine) )

  • 1. individu qui suscite des drames par ses maladresses ou son absence de respect des usages (humoristique)

    se conduire comme un éléphant dans un magasin de porcelaine

mémoire d'éléphant locution nominale - féminin ( (mémoires d'éléphant) )

  • 1. capacité exceptionnelle à se souvenir

    se fier à sa mémoire d'éléphant

voir des éléphants roses locution verbale

  • 1. avoir des hallucinations plaisantes sous l'empire de l'ivresse (humoristique)

    le cliché du drogué qui voit des éléphants roses

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法