词序
更多
查询
词典释义:
ankylose
时间: 2023-10-05 17:59:34
[ɑ̃kiloz]

n.f. 1. 〔医〕关节直,关节硬 2. 〈转〉萧条, 3. 〈转〉迟钝,灵活

词典释义
n.f.
1. 〔医〕关节直,关节
ankylose du genou膝关节
2. 〈转〉萧条,
ankylose de l'économie经济萧条
3. 〈转〉迟钝,灵活
ankylose de l'esprit思想僵硬

近义、反义、派生词
近义词:
stagnation,  engourdissement,  courbature,  immobilité
反义词:
souplesse,  activité,  mouvement
联想词
paralysie 麻痹,瘫痪; arthrose 关节病; dégénérescence 退化,脱化变质,堕落; fracture 破裂; surdité ; fatigue 疲乏,劳累; lésion 损害,损伤,侵害,侵犯; cécité 盲,失明; amputation 截断,切除,截肢; articulation 关节; inflammation 炎症,发炎;
当代法汉科技词典
n. f. 【医学】关节

ankylose f. 关节直,

ankylose fibreuse 纤

ankylose généralisée 弥散关节

ankylose osseuse 骨关节硬, 骨

ankylose provoquée 关节固定术

短语搭配

ankylose généralisée弥散性关节强硬

ankylose provoquée关节固定术

ankylose fibreuse纤维性强直

ankylose osseuse骨性关节强硬, 骨性强直

例句库

Je raccroche, je ne sens plus la douleur à mon estomac, c’est moi qui m'ankylose ?

放下电话,突然发现胃不再痛了,是不是已经麻木了?

法语百科

L'ankylose (du grec αγκυλος, tordu, de travers) est une fixation et une immobilité d'une articulation, ayant pour origine une blessure ou une maladie.

Les métacarpes d'un cheval fusionnés à l'étape 2 qui montrent une exostose massive sur les faces proximales antérieures et médiales avec piqûres de la surface articulaire. Spécimen du XIIe-XIIIe siècle.
Les métacarpes d'un cheval fusionnés à l'étape 2 qui montrent une exostose massive sur les faces proximales antérieures et médiales avec piqûres de la surface articulaire. Spécimen du XII-XIII siècle.

La rigidité peut être complète ou partielle ; elle peut provenir de l'inflammation des structures des muscles ou des tendons à l'extérieur de l'articulation (on parle de « fausse » ankylose) mais elle peut aussi provenir de l'inflammation des tissus de l'articulation elle-même (on parle de « vraie » ankylose). Quand l'inflammation vient à bout de l'articulation entre les os de sorte à ce qu'ils fusionnent, on parle d'ankylose « osseuse » ou « complète ». L'excision d'une épaule ou d'un coude complètement ankylosé peut redonner la liberté de mouvement et l'usage du membre.

Le terme « ankylose » est également utilisé pour les os, quand des os, à l'origine distincts, fusionnent ou deviennent si liés qu'aucun mouvement entre eux n'est possible. On peut alors aussi parler d'arthrodèse, quand le blocage est chirurgical.

Chez l'homme, les deux hemi-mandibules sont soudés anterieurement par l'ankylose symphysaire !

  • Portail de la médecine
法法词典

ankylose nom commun - féminin ( ankyloses )

  • 1. blocage plus ou moins complet des mouvements naturels d'une articulation, consécutif à une immobilité prolongée ou à un traumatisme

    une ankylose du genou

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头