词序
更多
查询
词典释义:
profit
时间: 2023-09-29 08:19:45
TEF/TCF常用TEF/TCF
[prɔfi]

n.m. 好处, 益处, 益

词典释义
n.m.
1. 好处, 益处,
faire (son) profit de qch.用某事物, 从某事物中得到好处
Faites-en votre profit .〈口语〉这对您有好处。您要好好记住。
mettre à profit 用, 使用
tirer profit de qch.从某事中得到好处
il y a (du) profit à faire qch.做某事是有好处的, 做某事是有益的
faire du profit 〈口语〉耐用, 耐消耗

2. 润,
profit brut [net] [净]
profit moyen平均
être à profit
compte de profits et pertes损益账

3. pl. 外快

au profit de
loc.prép.
为…的
gala donné au profit des handicapés为残疾人举行的庆演
trahir qn au profit de为…的益背叛某人

常见用法
faire des profits获得

近义、反义、派生词
助记:
pro在前+fit做

词根:
fac(t), faire, fait, fect, fet, fic, fire, fit 做,制造

派生:
  • profiter   v.t.ind. 用,自……得益 对……有用,有益于

名词变化:
profitabilité, profiteur, profiteuse
形容词变化:
profitable
近义词:
avantage,  bienfait,  boni,  fruits,  gain,  intérêt,  produit,  bénéfice,  fruit,  parti,  utilité,  recette,  récolte,  rendement,  compte,  plus,  bien,  plus-value
反义词:
mal,  méfait,  déficit,  désavantage,  perte,  préjudice,  dommage,  détriment
联想词
bénéfice 润,; détriment <书>损害,伤害; délaissé 离弃; surplus 剩余,过剩; dépens 诉讼费; tirer 拉,牵,拖; sein 乳房; faveur 好意,厚爱; monopole ,专卖; cédant 转让; détourner 使改变方向,使改道;
当代法汉科技词典

profit m. 益, 润; ; 收益

profit (maritime, nautique) 抵押借款率(船舶或船货的)

profit brut 

profit d'exploitation 业务

profit espéré 预期超额

profit et pertes 损益

profit excessif 暴

profit faible 薄

profit net 纯润, 净益

profits 盈

profits et pertes 盈亏

profits supplémentaires 附加超额

petit profit 薄

super profit m. 超额

短语搭配

être à profit有利润

faire du profit〈口语〉耐用, 耐消耗

mettre à profit利用, 使用;控制;治理;驾驭

faire des profits获得利润

Faites-en votre profit.〈口语〉这对您有好处。您要好好记住。

trahir qn au profit de为…的利益背叛某人

passé par profits et pertes注销

ne pas faire de profit勉强能用

passer par profits et pertes认为一事未定,可能有失

vendre avec un gros profit以一巨大利润卖出

原声例句

Et si le mécanisme de défense sous-jacent consiste à utiliser les gens et à en tirer profit, il peut être un maître de la manipulation.

如果潜在的防御机制是利用人并从中受益,那么他就可能是一个操纵大师。

[心理健康知识科普]

Par exemple, quel est le lien entre ces traits de personnalité et la capacité à maximiser les profits ?

比如,这些性格特征与利润最大化的能力有何关系?

[心理健康知识科普]

D'ailleurs, eur installation est une source de profit pour les communes, qui perçoivent une redevance.

安装这些小木屋让当地政府有了财政来源,他们收到了一笔费用。

[德法文化大不同]

Mais au 19e siècle, quand l'Allemagne aspire à son unité, on se souvient de ce héros, on oublie son nom latin Arminius au profit de son nom germain Hermann, et on lui voue désormais un culte sans faille.

但到了 19 世纪,当德国渴望统一的时候,这位英雄却被人们铭记,他的拉丁名字Arminius被遗忘,取而代之的是他的日耳曼名字Hermann,人们对他致以最高礼节。

[德法文化大不同]

Un nom vite oublié, au profit du surnom du père jésuite, « le Père Lachaise » .

这个名字很快就被遗忘了, 后以耶稣会教父的别名," 拉雪兹" 命名。

[德法文化大不同]

Les insurgés, sous l’œil d’Enjolras, car Marius ne regardait plus rien, avaient mis la nuit à profit.

安灼拉亲眼看着那些起义者,他们充分利用夜晚的时间,因为当时马吕斯对一切都不闻不问。

[悲惨世界 Les Misérables 第五部]

Le dirigeant d'une entreprise française doit payer ses impôts en France et les grandes entreprises qui y font des profits doivent y payer l'impôt, c'est la simple justice.

法国公司的高管在本土应缴税,盈利的大型的企业也应缴税,这是最基本的公正。

[法国总统马克龙演讲]

On comprend mieux le rôle de ce meuble, un serre-bijoux, volontairement relégué dans l'ombre au profit des enfants présentés à la Nation.

我们更明白了这件家具,珠宝盒的作用,自愿退到暗处以使送给国家的儿童受益

[L'Art en Question]

A Partir des années 1960, le camping sauvage et nomade commence à disparaître au profit du camping aménagé. Il devient aujourd'hui une pratique familiale, et beaucoup d'adolescents font du camping avec leurs parents.

从20世纪60年代以来,随着野营的出现,荒野露营和游牧露营开始消失。如今,它成为了一项家庭活动,许多青少年和父母一起野营。

[北外法语 Le français (修订本)第二册]

Le camping sauvage commence à disparaître au profit du camping nomade.

这个野外营地为了游牧营地开始逐渐消失。

[北外法语 Le français (修订本)第二册]

例句库

Pour les capitalistes, il n'existe rien de plus important que la poursuite du profit .

对资本家来说,没有什么比追求利益更重要了。

Axées sur le marché de gestion et de planification, de rejoindre en tant que distributeur de fournir un large espace de développement et d'énormes profits.

竭力为加盟经销商提供广阔的发展空间和丰厚的利润.我将一如冀望的走创新与服务之路!

"peuvent tirer profit, le marché ne peut pas être perdu" que l'activité de la société stratégie "jamais rencontré, l'innovation continue" comme objectifs de l'entreprise.

把“永不满足,不断创新”作为公司的奋斗目标。

Afin de mieux tirer profit des ressources, ont été achevées et maintenant les professionnels locaux panier usine de production de base.

为了能更好的利用该资源,现在当地已建成专业的工厂竹篮生产基地。

En toute bonne foi et prudente et réfléchie de service au profit d'un nombre croissant de clients.

并以真诚稳重周到的服务,造福越来越多的客户。

Les clients miniers dans la troisième source de profit des économies dans les coûts de transport, de veiller à ce que les produits (en particulier l'exportation) de la sécurité des transports paquet.

灵活方便,任意规格、任意组装。为客户挖掘第三利润源泉,节省运输成本,确保产品(特别是出口产品)的运输包装安全。

Quand le désordre et la discorde portent profit, il les encourage tous deux, à preuve la contrebande et la traite des nègres.

如果动乱和纷争能带来利润,它就会鼓励动乱和纷争,走私和贩卖奴隶就是明证。”

Les entreprises américaines comprendront que leurs intérêts ne sont pas les mêmes que le pouvoir politique de Washington, et elles garderont leurs profits à l’extérieur du pays.

美国企业将明白他们和华盛顿政权中心永远也不会有同样的兴趣,美国企业关注的是他们对其他国出口的利润

En général, est l'un des principaux TKS Die prix raisonnable, a réussi à maintenir le faible coût et de contribuer à accroître les profits.

总地来说,主要的是TKS公司的模具定价合理,既保持了低成本,又帮助增加利润

Cette relation, au profit des deux peuples, est exemplaire pour les relations interétatiques et a contribué au maintien de la paix et de la stabilité mondiales.

这种关系为两国人民带来实实在在的好处,为国与国之间的关系树立了典范,为世界和平与稳定做出了贡献。

Les 2 premiers épisodes ont été extraordinairement populaires, donnant naissance à une dynamique heureuse pour les films d'animation : de faibles coûts et de vastes profits.

前两部深受大家喜爱,利弊权衡,卡通片电影好处多多:成本低,利润大。

En tant que société financière de force et de l'intégrité des services, du volume d'affaires continue d'augmenter, ainsi que pour les entreprises a d'énormes profits.

由于公司的资金优势和诚信服务,业务量不断攀升,同时也给企业带来了丰厚的利润

Les journaux ne cherchent pas une balance entre RESPONSABILITE de la société et le profit, le profit écrase la RESPONSABILITE avec une grande prépondérance.

媒体在社会责任与赢利之间,没有找到平衡点,赢利以绝对优势压倒社会责任。

Il n'y a pas de petits profits.

没有小事,不应忽视。

Yunqing objectif: créer de qualité gens, de créer des produits de marques, le fondateur de Star Entreprises, au service de la collectivité au profit de l'humanité.

云清的奋斗目标是:造就优秀人才,创造名牌产品,创办明星企业,服务社会,造福人类。

Si la promotion de la distribution locale, un beau profit à l'intérieur d'un peu de temps disponible (il ya eu en négociant les bénéfices 10 - 30 millions).

如能在当地推广经销,短时间内可获得可观利润(曾有经销商年获利润10--30万元)。

Nous allons casser les règles traditionnelles, le plein appui de concessionnaires à maximiser les profits et de minimiser la force de notre entreprise concessionnaire des risques.

我们将打破传统行规,全力支持经销商实现利润最大化,用我们实力最大限度降低经销商经营风险。

En compagnie de services sociaux au profit des mineurs dans la mine de charbon accidents de tous les efforts pour réduire au minimum la probabilité d'occurrence.

本公司本着服务社会,造福煤矿工人尽全力把煤矿事故发生的机率降到最低的原则。

Fred Wu, résigné, décide alors de passer par pertes et profits ses 200 heures de labeur et de proposer Angel Nest librement sous une licence open-source.

弗雷德.吴放弃了,决定不计这200小时劳动的得失,并提出将天使之巢在开源协议下进行开放。

De la perspective des entreprises, le succès de l'entreprise, son premier coup d'oeil à la De fournir des produits et services peuvent aider les clients à profit.

从商业角度讲,公司能否成功,首先要看其提供的产品和服务能否帮助客户赢利

法语百科

Le profit désigne couramment la « différence entre les dépenses occasionnées par la production ou la vente de biens et services et les recettes obtenues par l'entreprise qui les produit ou les livre sur le marché. Tandis que salaire et intérêt sont des revenus contractuels et forfaitaires, le profit est un revenu résiduel ».

Étymologie et ambiguïtés de la notion

« Profit » est un terme attesté en ancien français au XII° siècle (var: proufit, porfit, pourfit). Dérivé du latin « profectus », « proficere », signifiant « progresser ». D'où par extension les expressions « mettre à profit », « donner du profit ».

Selon Raymond Barre, « aucun terme n'a été plus controversé dans la pensée économique que celui de profit : Sa définition et son explication ont sans cesse été remises en question ».

Jusqu'au XIX° siècle, le capital mis en œuvre dans l'entreprise est le plus souvent celui de l'entrepreneur : Bien que distinguée de la rente, la notion de profit est largement confondue avec la rémunération du capital mis en œuvre. Ainsi pour Adam Smith, le profit est « le revenu qu'une personne retire d'un capital qu'elle dirige ou qu'elle emploie ». Jean-Baptiste Say contribuera à souligner l'indépendance du profit vis à vis de l'intérêt du Capital.

Les conceptions du profit

Théories classiques : la disparition annoncée du profit

Pour les économistes classiques, la baisse sur le long terme du taux de profit semble être la règle d'une économie se dirigeant vers la prospérité et un état qualifié de stationnaire. Sous la pression de la concurrence, les prix courants du marché sont ramenés à la valeur-coût des produits. Ainsi, le profit serait conduit à diminuer, sinon à disparaitre.

Selon Adam Smith : « L'accroissement du capital qui élève les salaires, tend à diminuer les profits. Quand les capitaux de beaucoup de riches marchands sont engagés dans le même type d'activité, leur concurrence mutuelle tend naturellement à diminuer leur profit; et lorsqu'il y a une augmentation semblable dans toutes les activités qui sont menées au sein de la société, la même concurrence doit produire le même effet sur l'ensemble... Dans un pays qui aurait atteint le degré de richesse que la nature de son sol et de son climat, et sa situation par rapport aux autres pays lui permettent d'atteindre, qui ne pourrait donc pas avancer davantage et qui ne reculerait pas non plus, à la fois les salaires du travail et les profits du capital seraient très bas.(...) Ainsi la concurrence serait partout aussi grande, et par conséquent le profit ordinaire serait aussi faible que possible. Mais peut-être aucun pays n'est-il déjà parvenu à ce degré d'opulence ».

David Ricardo, abordant la question sous l'angle de la répartition, conclut : « Comme il est indubitable que les salaires montent par la hausse du blé, alors les profits doivent nécessairement baisser ». Selon David Ricardo, le profit est une valeur résiduelle qui s'établit après versement des salaires (aux ouvriers) et des rentes (aux propriétaires fonciers). La marche de l'économie vers l'état stationnaire résulte de l'accroissement démographique qui implique la mise en culture de terres moins productives et consécutivement une hausse du prix des subsistances et des rentes versées aux propriétaires fonciers. Ces sommes versées se retranchent de façon croissante du profit dégagé. Et ils baisseront jusqu'au moment où « plus aucun capital ne saurait donner de bénéfice. On n'aura plus besoin alors d'une augmentation de travail et la population aura atteint son maximum ».

Stuart Mill envisage que les profits tendent vers un seuil minimum et que l'économie parvienne à un « état stationnaire » où la société « au lieu de n'avoir d'autre but que l'acquisition de la richesse » pourrait se consacrer à la culture des arts et au progrès moral.

« Il y a eu en tout temps et en tout lieu un certain taux des profits qui est le taux minimum auquel les hommes de ce temps et de ce pays puissent se décider à créer des épargnes et à les employer productivement. Lorsque ce taux est atteint, la somme des capitaux ne peut plus augmenter. Le pays est arrivé à ce que les économistes appellent l'état stationnaire ».

Frédéric Bastiat, fervent du courant libéral optimiste, reconnait l'existence d'une tendance à la baisse de la part relative du capital dans la distribution des richesses.

Théories apologétiques du profit

Pour ces théories le profit est vu comme la rémunération méritée du chef d'entreprise. À la différence des classiques anglais et d'Adam Smith en particulier, Jean-Baptiste Say industriel lui-même, ne confond pas profit et intérêt. Le profit rémunère le service rendu par l'entrepreneur qui réunit dans une même main de façon opportune (ce qui est appréciable car la chose est rare) les capacités, les capitaux et la prise de risque.

De nombreux auteurs comme Von Thünen, Francis Amasa Walker (en), Adolphe Landry, Paul Leroy-Beaulieu, Clément Colson reprennent et développent cette idée, autrefois avancée par Richard Cantillon.

Joseph Schumpeter fait le lien entre innovation et profit : « Le profit est par essence le résultat de l'exécution de combinaisons nouvelles. (...) Sans évolution, pas de profit ; sans profit, pas d'évolution. ». Dans certains cas (surtout au démarrage d'une activité), les profits d'innovation peuvent s'expliquer par une situation de monopole. Schumpeter considère que «ce sont là les récompenses offertes par la société capitaliste à l'innovateur heureux. Mais l'importance quantitative de cet élément, sa nature volatile et sa fonction dans le processus d'où il émerge, le placent dans une catégorie particulière ».

Frank Knight approfondit l'idée d'un profit comme contrepartie que court l'entrepreneur : Certains risques sont mesurables et donc susceptibles d'être couverts par une assurance. Subsistent cependant des risques non mesurables et même difficilement prévisibles qui ne peuvent être assurés. En 1942, Knight complète sa vision en rattachant le profit à 3 fonctions entrepreneuriales : une fonction de «leadership» ou de «pionneering», une fonction d'adaptation au changement, une fonction d'assomption de risques.

l'Ecole autrichienne avance l'idée que le profit rémunère l'«agent économique qui satisfait des besoins sociaux». François Perroux reprend l'idée : «Le rôle de l'entrepreneur ou plus exactement sa fonction consiste à apprécier l'utilité finale des objets; Il satisfait les besoins sociaux dans l'ordre de leur importance et fixe provisoirement les prix.». De la sorte, le profit serait la contrepartie de la bonne satisfaction apportée aux besoins sociaux.

Théories explicatives du profit

Le profit résultat de l'exploitation

Selon Karl Marx, le travail est le seul facteur apportant une plus-value aux matières premières qui ont servi à produire le bien ou service vendu.

Le profit est l'objet et le résultat d'une lutte. En régime capitaliste, « les rapports entre capitalistes et salariés revêtent un caractère fondamentalement antagonique qu'ils n'ont pas chez les économistes classiques : L'analyse marxiste de la répartition renvoie à l'analyse de la lutte des classes telle qu'elle se déroule dans le mode de production capitaliste. (...) L'antagonisme de la classe ouvrière et de la bourgeoisie, non seulement n'a rien de naturel puisqu'il relève d'un mode de production particulier, mais encore constitue la caractéristique dominante du mode de production capitaliste. La terminologie employée témoigne du contenu politiquement explosif qu'elle entend donner à son analyse de la répartition : le rapport entre salariés et capitalistes (pour le partage de la plus-value) est décrit comme un rapport d'exploitation ».

Ainsi pour Marx, le capitaliste exploite le travailleur en empochant un profit pris sur le salaire versé. En prélevant du profit, le capitaliste s'approprie du travail mort (du capital), ce qui lui permet d'exploiter de plus en plus les fournisseurs de travail vivant (les travailleurs sur le marché libre du travail international). D'où selon Marx, une paupérisation relative du prolétariat (les travailleurs ne possédant pas les moyens de production et d'échange). Marx et ses disciples considèrent donc que tout profit est illégitime. Sa ré-appropriation par les salariés ne peut intervenir que par l'abolition du salariat, au besoin par la dictature du prolétariat et la révolution. Pour ce faire, Marx lance le mot d'ordre : « Prolétaires de tous les pays, unissez-vous ! »

La baisse du taux de profit est tendancielle et inéluctable. Selon la théorie de la valeur-travail, le taux général de profit s'écrit :

Taux de profit = PV (Plus value totale) / (ΣC, (valeur totale du capital constant avancé) + ΣV, (valeur totale du capital variable annoncé))
En divisant numérateur et dénominateur par la même grandeur ΣV (valeur totale du capital variable avancé), on obtient :
Taux de profit = (PV / ΣV) / ((ΣC/ΣV)+ (ΣV/ΣV))
Soit encore = (PV/ΣV) / ((ΣC/ΣV) + 1) , où (PV/ΣV) = E, le taux de plus-value et (ΣC/ΣV) = G, la composition organique moyenne du capital.

La tendance à la baisse du taux de profit : Selon Marx, la mécanisation qui accompagne l'accumulation du capital se traduit par une élévation de la composition organique du capital (G = ΣC/ΣV). Ce qui entraine (pour un taux d'exploitation inchangé) une baisse du taux de profit.

En effet, dans la dynamique, on constate que ΔG > 0, et ΔE = 0, d'où un Δ du taux de profit < 0.

Les causes qui contrecarrent la loi de baisse tendancielle du taux de profit :

La baisse de la valeur unitaire des machines et autres éléments du capital constant limite l'effet de la mécanisation sur la hausse de la composition organique (G).
L'élévation du taux de plus-value E, soit par allongement de la durée du travail à salaire inchangé ( effet de plus-value “absolue”) , soit par abaissement de la valeur de la force de travail due à la baisse de valeur des biens consommés par les salariés ( effet de plus-value “relative”).

Alors que David Ricardo voit la baisse tendancielle du profit achemine graduellement l'économie vers un "état stationnaire" ; pour Marx, cette baisse est incompatible avec la logique du capitalisme. Cette baisse accroit l'instabilité du système, engendre des crises conjoncturelles de plus en plus violentes et fréquentes. De la sorte, ces crises se superposent aux phénomènes de concentration du capital et de surpopulation relative. Elles sont la preuve que le capitalisme sait de moins en moins gérer ses crises internes au fur et à mesure qu'il se développe et se trouve, par conséquent, historiquement condamné.

Le profit comme rente de déséquilibre

Pour les théoriciens de l'équilibre comme Léon Walras, le profit ne peut exister dans l'économie réelle. S'il existe, c'est qu'il résulte d'une rente permise par un déséquilibre provisoire du marché concurrentiel. Cependant - comme l'a montré Fritz Machlup- ce déséquilibre peut devenir permanent si des barrières à l'entrée dans l'activité s'opposent à la libre installation de nouveaux compétiteurs. Jean Marchal montre également que les entreprises exercent des actions de puissance sur le marché des produits ou des facteurs de production et par là «essaient d'aggraver les imperfections de la concurrence en vue de faire apparaitre les gains qu'ils sont supposés chercher.(...) Le profit n'est pas une rémunération pour la vente de quelque chose, mais la récompense d'une victoire». En d'autres termes, selon ce point de vue le profit est une question de pouvoir, plus précisement de rapport de force.

Le profit résultant de décalages

Pour John Bates Clark le profit résulte d'un décalage provisoire dont les causes peuvent être multiples et résulter soit d'une imperfection du marché, soit de l'existence de « surplus » (différentiels plus ou moins favorables entre recettes et couts enregistrés par l'entreprise). Certains effets de la conjoncture sont sources de décalages - notamment du fait de l'existence des stocks - qui créent des « profits d'occasion » (windfall profits).

Autres approches

La perspective du développement durable

Le profit est une motivation importante pour les entreprises, qui souhaitent gagner de l'argent par leurs activités.

Pour les entreprises engagées dans des démarches de responsabilité sociétale, le profit est l'une des trois composantes de la triple performance qui mesure les progrès de l'entreprise vers le développement durable : la composante économique (les deux autres étant les composantes environnementale et sociale).

L'idée est que, selon Élisabeth Laville, la mission des entreprises doit se faire selon l'hypothèse que « le profit n'est pas la vraie - ou la seule - finalité de l'entreprise. De même que l'homme doit manger pour vivre et non pas vivre pour manger, l'entreprise qui se donne une mission remet le profit à sa (juste ?) place : celle d'un moyen indispensable et irremplaçable au service d'une fin plus noble, qui ne se limite pas à la seule survie de l'entreprise mais considère aussi, avant tout, ce qu'elle entend apporter autour d'elle (au monde en général et plus spécifiquement à ses clients, à ses employés, à ses fournisseurs, à la communauté locale, etc.). »

La position de la doctrine sociale de l'Église

Dans l'encyclique Centesimus Annus, Jean-Paul II reconnait l'existence du profit : celui-ci n'est pas une fin en soi et doit contribuer à la promotion d'un « capitalisme démocratique » proche des idées du crédit social, qui voudrait corriger les abus fiscaux et corporatifs.

Ainsi, le compendium résume l'enseignement de par ces mots « La doctrine sociale reconnaît la juste fonction du profit, comme premier indicateur du bon fonctionnement de l'entreprise ».

Par contre, l'Église a voulu que le profit soit distribué dans une perspective humaniste. C'est dans cette perspective qu'elle a encouragé la fondation de plusieurs coopératives.

Détermination et mesure du profit

En comptabilité privée

Les entreprises modernes sont des organisations complexes, qu'un unique indicateur financier ne permet pas de caractériser. Il faut en effet tenir compte :

de l'amortissement du capital matériel utilisé,

des frais financiers,

de la spéculation sur la valeur future de l'entreprise,

des obligations contractuelles ou légales de l'entreprise,

des risques pris, qui se traduiront par des dépenses futures ou des manques à gagner (exemple : faillite d'un client avant paiement d'une facture) plus ou moins incertains (d'où l'engagement de provisions),

du degré de contrôle que l'entreprise exerce sur d'autres entreprises dont elle détient tout ou partie du capital, et des décisions prises à l'égard de ces entreprises (dépenses ou recettes),

des subventions,

de l'environnement économique général (si l'environnement économique est bon et que les autres entreprises améliorent leurs résultats, alors la valeur de l'entreprise qui ne croît pas va baisser ; inversement, si l'entreprise parvient à maintenir ses résultats dans un contexte généralement mauvais, alors que les autres entreprises souffrent, alors sa valeur va augmenter).

La notion de « profit » est alors insuffisante :

des éléments subjectifs entrent en ligne de compte ; les dirigeants de l'entreprise doivent faire leurs choix comptables, sous le contrôle d'organes extérieurs (notamment les experts-comptables et le fisc) ;

des éléments hors de contrôle de l'entreprise entrent aussi en ligne de compte ;

le profit s'apprécie non dans l'absolu, mais par comparaison avec les performances des autres entreprises ;

les différents acteurs de l'entreprise ont besoin d'indicateurs différents, car leurs objectifs et leurs marges de décision sont également différents.

Au sein de l'entreprise, on s'intéressera ainsi à des indicateurs comme les différentes types de marge (marge commerciale, marge brute, etc.), le résultat d'exploitation, et plus généralement les divers soldes intermédiaires de gestion.

En finance

Du point de vue des actionnaires, on regardera :

le bénéfice, qui est le résultat de l'entreprise revenant à ses propriétaires et peut être redistribué sous forme de dividendes, ou la perte ;

le profit financier, qui est le bénéfice moins le coût du capital (ce qu'aurait rapporté l'argent engagé s'il avait été placé en dehors de l'entreprise, en compte d'épargne ou obligations d'état par exemple) ; il sert notamment à rémunérer le risque entrepreneurial, avec cependant une part de rente si, par exemple, d'une entreprise en situation dominante sur un marché de concurrence imparfaite ;

la plus-value ou la moins-value, qui représente en terminologie financière un gain en capital (différence entre la mise initiale et le prix obtenu en cas de revente des parts de l'entreprise) ;

la rentabilité totale pour le propriétaire (ou Total shareholder return dans le cas de l'actionnaire), qui représente le total des revenus et gains en capital (dividendes, plus-value).

le taux de profit : classiquement, la rémunération du capital avancé dans la production est le profit et la rentabilité du capital avancé est mesurée à travers le “taux de profit”, c'est-à-dire le rapport du profit perçu par période (en général l'année) et le capital avancé (totalité des sommes apportées en une ou plusieurs fois sur cette même période).

la notion de profit « pur » (ou surprofit) s'obtient en déduisant du profit comptable les coûts d'opportunité que peuvent représenter la rémunération qu'aurait obtenue le chef d'entreprise s'il avait été employé dans une autre entreprise, ou l'intérêt qu'aurait perçu le créancier s'il avait choisi de placer ailleurs ses capitaux.

En comptabilité nationale

Le profit est généralement mesuré par l'EBE (Excédent brut d'exploitation) qui est le solde du compte d'exploitation. L'entreprise n'en dispose pas librement : l'EBE est amputé des amortissements, des montants distribués au titre des dividendes et des intérêts payés au titre des frais financiers.

法法词典

profit nom commun - masculin ( profits )

  • 1. gain en argent (retiré d'une activité, d'une chose, d'une opération économique) Synonyme: bénéfice

    une entreprise qui réalise des profits illicites

  • 2. avantage moral ou matériel (qui résulte d'une situation, d'une activité ou d'une chose) Synonyme: bénéfice

    l'opposition a tiré le profit politique de la manifestation

  • 3. excédent des gains par rapport aux coûts (d'une activité ou d'une opération économique donnée)

    un profit de trois millions de dollars

au profit de locution prépositionnelle

  • 1. en faveur ou au bénéfice de (quelque chose ou quelqu'un)

    une collecte a été organisée au profit des réfugiés

avec profit locution adverbiale

  • 1. en retirant un avantage

    un ouvrage à lire avec profit

faire profit locution verbale

  • 1. tirer avantage (de quelque chose) Synonyme: exploiter

    les enquêteurs ont fait profit de leurs informations

faire du profit locution verbale

  • 1. être utilisable longtemps (familier)

    ce vieux manteau m'a fait du profit

il n'y pas de petits profits locution proverbiale

  • 1. il ne faut négliger aucun gain

    on nous a fait payer même le verre d'eau: il n'y a pas de petits profits

mettre à profit locution verbale

  • 1. utiliser avantageusement (quelque chose)

    il a mis à profit ses vacances pour se remettre au sport

tirer profit locution verbale

  • 1. utiliser d'une manière utile ou avantageuse (quelque chose)

    un étudiant qui sait tirer profit de ses connaissances lors des examens

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法