词序
更多
查询
词典释义:
fenouil
时间: 2023-08-19 19:15:26
[fənuj]

菌香

词典释义
n. m.
茴香
当代法汉科技词典
n. m. 【植物学】茴香

fenouil doux 茴香(八角)

essence de fenouil 茴香

短语搭配

manger du loup au fenouil吃茴香烧狼鲈

fenouil doux茴香(八角)

essence de fenouil茴香油

原声例句

" j'aimerai bien que vous puissiez faire une brindille au fenouil" et ainsi de suite.

“我希望您能做茴香味的小树枝”等等类似的话。

[En Provence]

De l'anis vert, environ une cuillère à café, et une cuillère à café de fenouil.

再加一茶匙的茴香籽,和一茶匙的新鲜茴香。

[精彩视频短片合集]

Hyper simple, même départ, on met un peu d'huile, des oignons puis un mélange carottes fenouil et céleri en brunoise.

超级简单,一开始的是一样的,加入少许油和,洋葱,然后加入胡萝卜、茴香、芹菜丁的混合物。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Un exemple pour la digestion, on peut utiliser le fenouil, le fenouil et aussi l'indication intéressante de soulager les colite du nouveau né.

举一个消化的例子,我们可以使用茴香,茴香对减轻新生儿结肠炎的指征是有益的。

[Food Story]

Le fenouil est indiqué en infusion pour atténuer ses colite et également quand la maman allaite.

茴香适合于缓解结肠炎,也可以在母亲母乳喂养时使用。

[Food Story]

En règle générale, on tourne sur la carotte, sur le navet, sur le céleri, sur le poireau, sur du fenouil.

通常,我们都会使用胡萝卜,萝卜、芹菜、大葱、还有茴香

[米其林主厨厨房]

Après avoir réduit le taux de sel à 2,5 %, les olives fraîches non cuites sont mélangées avec des herbes, de l’ail, du fenouil, du fromage.

将含盐率降到2.5%后,新鲜的生橄榄将会和草、大蒜、茴香和奶酪混合。

[Made In Belgium]

C’est une autre Ardèche, celle des plateaux volcaniques avec ici le Mont Gerbier de Jonc, des pensées sauvages, de l’oseille, du fenouil, de la renouée.

这是另一个阿尔代什,拥有火山高原,比如这里的Gerbier de Jonc山,还拥有野生蝴蝶花、酸模、茴香、蓼蓝。

[Tourisme en France]

Et ça c'est vraiment excellent, un goût entre la carotte et le fenouil, tout le monde adore.

这真的很棒,胡萝卜和茴香之间的味道,每个人都喜欢它。

[自然之路]

Vous pourrez manger ensuite ses fleurs et vous pourrez manger aussi ses tout jeunes fruits qui ressemblent à des graines de fenouil quand ils sont tout jeunes, tout tendres.

然后你可以吃它的花,你也可以吃它非常年轻的果实,它们看起来像茴香籽非常年轻,非常嫩。

[自然之路]

例句库

Couper finement le fenouil dans le sens de la longueur, le faire cuire avec la pincée de curcuma, 10 ml d’eau et ues gouttes d’huile d’olive, 3 ou 4 minutes (jusqu’à ce qu’il soit fondant).

纵向将小茴香切细,与1小撮姜黄、100毫升水及几滴橄榄一起煮大约3到4分钟(直至小茴香变软)。

La création, en 2002, de l'alimentation et la nutrition des soins de santé, produits de soins à domicile, huile de fenouil anis, est actuellement en transition vers la société.

2002年建立,营养保健食品,家居护理用品,八角茴油,目前正在向公司转型。

法语百科
Description de cette image, également commentée ci-après

Fenouil est un nom vernaculaire ambigu désignant, en français, une multitude de plantes de genres divers, notamment de la famille des Apiaceae. Ce sont des plantes herbacées au feuillage aromatique, dont certaines sont consommables. Le mot fenouil provient du latin Foeniculum qui signifie foin (foenum) de petite taille (-culum est un diminutif), nom donné en raison de la finesse de son feuillage.

Liste des plantes appelées « fenouil » en français

Note: certains noms correspondent à un même taxon botanique.

Faux Fenouil - Carex panicea

Fenouil des Alpes - Meum athamanticum, utilisé comme plante condimentaire pour ses feuilles aromatiques.

Fenouil annuel - Visnaga daucoides, dit aussi ammi visnage, n'est pas consommé

Fenouil bâtard - Anethum graveolens, cultivé pour ses feuilles et ses graines très aromatiques, appelé aussi Faux Anis, Aneth doux ou Aneth odorant

Fenouil des chevaux - Seseli hippomarathrum

Fenouil commun - Foeniculum vulgare, c'est le fenouil-légume le plus répandu

Fenouil cultivé - Foeniculum vulgare subsp. sativum forme cultivée du Fenouil commun

Fenouil doux - Foeniculum vulgare var. dulce : il est également consommé à la manière du céleri

Fenouil d'eau - Oenanthe aquatica, dit aussi Œnanthe aquatique

Fenouil de Florence - Foeniculum vulgare subsp. sativum (cf. Fenouil cultivé)

Fenouil marin - Crithmum maritimum

Fenouil de montagne - Meum athamanticum (cf. fenouil des Alpes)

Fenouil de Provence - Foeniculum vulgare var. dulce (cf. Fenouil doux)

Fenouil poivré - Foeniculum vulgare subsp. piperitum

Fenouil de porc - Peucedanum officinale, dit aussi Peucédan officinal

法法词典

fenouil nom commun - masculin ( fenouils )

  • 1. cuisine base charnue du fenouil, consommée crue ou cuite comme légume

    une lotte au fenouil

  • 2. botanique plante aromatique basse et trapue, de la famille des ombellifères, à feuilles finement découpées et à petites fleurs jaunes

    cueillir du fenouil

fenouil nom commun - masculin ; singulier

  • 1. cuisine feuilles et graines aromatiques du fenouil

    du vinaigre au fenouil

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法