besogneux是什么意思_besogneux的常见用法_近义词

词典释义

a. n.

1. 劳作而不足以糊口的(人)；贫困的(人)
Il venait d'une famille besogneuse.他来自

年劳作而不足以糊口的家庭。

2. 干事情认真的(人)
Il est là, avec Mrs.Goodman, des amis à eux, un type genre besogneux avec un nez qui respire mal (Aragon).他和古德曼太太呆在那儿，还有他们俩的

些朋友，还有

家

，

干事情认真，但鼻子通气不好。(阿拉贡)

近义、反义、派生词

近义词：

démuni, fauché (populaire), gêné, impécunieux, miséreux, nécessiteux, pauvre, humble, sans-le-sou, gagne

反义词：

aisé, cossu, fortuné, opulent, riche

联想词

laborieux 勤劳者，勤勉者; paresseux 懒惰的; misérable 贫苦的; talentueux 有才能的，多才的，有才华的; prétentieux 自负的，自大的; courageux 勇敢的，有胆量的; labeur 苦活，苦工，繁重劳动; modeste 有节制的; travailleur 劳动者，工作者; acharné 激烈的，猛烈的; doué 有才能的，有天分的，有天赋的;

法法词典

besogneux adjectif ( besogneuse, besogneux, besogneuses )

1. qui fait consciencieusement un travail subalterne et mal payé [Remarque d'usage: souvent péjoratif]

un employé besogneux
2. qui exige beaucoup de peine pour peu de résultat

une existence besogneuse

besogneux nom commun - masculin, féminin ( besogneuse, besogneux, besogneuses )

1. personne qui travaille méticuleusement, mais sans intelligence (péjoratif)

ce n'est qu'une besogneuse!
2. personne qui travaille consciencieusement mais gagne mal sa vie (vieilli)

une famille de besogneux