词序
更多
查询
词典释义:
break
时间: 2024-01-27 23:04:59
[brεk]

n. m <英> 1(爵士乐队)暂演奏[让一种乐器独奏], 即兴独奏华彩乐段2(网球比中)破对方发球3(中扭抱后)分开4(搀入体操、杂技等)头部、肩部或背部在地面旋转舞蹈, 一种霹雳舞5暂, 间歇6 [体]比分差距7(旧时)四轮无篷大马车[有两排纵向面对面坐]8旅行汽车; 客货两用轿车常见用法

词典释义
n. m
<英> 1(爵士乐队)暂演奏[让一种乐器独奏], 即兴独奏华彩乐段
2(网球比中)破对方发球
3(中扭抱后)分开
4(搀入体操、杂技等)头部、肩部或背部在地面旋转舞蹈, 一种霹雳舞
5暂, 间歇
6 [体]比分差距
7(旧时)四轮无篷大马车[有两排纵向面对面]
8旅行汽车; 客货两用轿车


常见用法
faire un break短暂休息

近义、反义、派生词
近义词:
pause,  intermède,  interruption,  intervalle
联想词
cabriolet 敞篷车; berline 四门轿车; pick-up 拾音器,电唱头; run 运行, 运转; set 盘,局; pause 歇息,休息,暂; hayon 孵化; stop 标有“路标; week-end 周末; slow 慢狐步舞; speed 引起强烈兴奋麻醉品;
短语搭配

faire un break短暂休息

time break【石油】(爆炸信号)时断, 爆炸信号

water break水断[信号]

原声例句

On embarqua le cercueil à bord d'un long break noir.

工作人员把灵柩抬上一辆很长的黑色旅行车

[那些我们没谈过的事]

BREAK! OK OK! Sam, Nico, où est-ce que vous êtes allés?

停止!好的好的!Sam,Nico,你们去过哪里?

[Extra French]

En vrai t’as jamais rien retenu à part “break broke broken” et “get got gotten”.

实际上除了 " break broke broken " 和 " get got gotten" 你什么都没记住。

[Topito]

Et c'était à la base quelque chose où moi, le break, c'était quelque chose de très brut.

这基本上是我的旅行车上非常原始的东西。

[Iconic]

Break, pour un plateau en métal un petit peu rude, dans sa présentation, c'est amusant de créer le plat.

准备一个简单的金属盘,来创造这道菜很有趣。

[Food Story]

Hey t'es un vrai bolos, tu ne t'es même pas tatouer le truc dans ton dos comme prison break ?

嘿,你真是个坏蛋,你甚至没有把那东西纹在你的背上作为越狱的证据?

[Les Parodie Bros]

– En quelque sorte, dis-je en sortant à mon tour du break alors que Martyn ne pouvait refréner un éclat de rire.

“也可以这么说吧。”我一边回应一边钻出了车子,而还在车子里的马汀则忍不住爆笑起来。

[《第一日》&《第一夜》]

C'est la crainte des gens qui sont contre le fait que le break soit aux JO.

这是反对旅行车参加奥运会的人的恐惧。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年6月合集]

Parfois, au lieu de parler de break, on ferait mieux, peut-être, de parler de brèche.

有时,与其谈论休息,不如谈论突破口会更好。

[Les mots de l'actualité]

En français, ça se prononce sans problème break, on n'imite nullement l'accent américain.

在法语中,它的发音很容易break,我们不要模仿美国口音。

[Les mots de l'actualité]

例句库

Ce n’est pas la taille de ce beach break qui nous étonne ni l’habileté de ce surfeur tentant sa chance à l’étape française du championnat du monde.

我们既不是为这巨浪的规模感到惊叹,也不是被世界锦标赛法国站这位尝试运气的冲浪选手的灵巧所折服。

法语百科

Break est un mot anglais faisant référence à la notion de rupture (to break peut signifier « casser » et « a break » peut signifier « une pause »). Le mot est notamment employé :

en informatique, il s'agit d'un mot-clé de certains langages de programmation ;

en français, le mot est également employé pour désigner en particulier : un break, un type de véhicule également appelé une familiale au Québec, une automotrice " break ", matériel ferroviaire belge, un break, une partie d'un morceau de musique où la progression de celui-ci s'interrompt, un break est une série d'empochages consécutifs, au snooker (variante du billard), un break, au tennis, désigne le gain d'un jeu sur le service adverse, le break est un style de danse sportif qui fait partie de la culture hip-hop ; Break est une chanson du groupe de metal alternatif canadien Three Days Grace ; Un break est une voiture hippomobile à quatre roues ; Break est un personnage de la série japonaise Transformers: Beast Wars Neo ; Break est un personnage du manga Pandora Hearts ; Break! est le titre d'une série de bande-dessinée des éditions 12 bis ; Break for love, l'un des titres du DJ David Vendetta.

法法词典

break nom commun - masculin ( breaks )

  • 1. automobile automobile qui possède à l'arrière un hayon et une banquette amovible ou repliable pour le transport de marchandises (mot anglais)

    une berline et un break

  • 2. pause de détente avant un nouvel effort (familier; mot anglais) [Remarque d'usage: recommandation officielle: "pause"]

    faire un break

  • 3. danse moderne pratiquée en solo sur une musique de rap, avec figures acrobatiques (mot anglais)

    le break à la brésilienne

  • 4. courte pause de l'orchestre avant l'intervention d'un soliste en musique de jazz (mot anglais)

    le break qui précède le solo de trompette

faire le break locution verbale

  • 1. sports : au tennis obtenir deux jeux d'avance en remportant le service de son adversaire (mot anglais)

    réussir à faire le break • balle de break

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法