词序
更多
查询
词典释义:
dictateur
时间: 2023-09-15 21:36:53
TEF/TCF
[diktatœr]

n.m. 【史】(古罗马的)独官

词典释义
n.m.
1. 【史】(古罗马的)独
dictateur à vie终身独

2. 独
dictateur fasciste法西斯独
ton de dictateur 〈转义〉专的口气

常见用法
un dictateur militaire一个军事独

近义、反义、派生词
助记:
dict说+ateur……的人

词根:
dic(t), diqu, dire, dit 说

派生:
  • dictature   n.f. 专政;独;专制,专

  • despote   n.m. 专制君,暴君;<转>独,专的人,独断专行的人
  • autocratie   n.f. 君专制政体;专制政体,独统治
  • tyrannique   a. 专制的,暴政的;专的,暴虐的;难以抵挡的

近义词:
autocrate,  despote,  tyran,  dominateur,  maître,  oppresseur,  potentat
tyran 暴君,专制君; dictature 专政; sanguinaire 嗜血成性的; fasciste 法西斯分子; peuple 民族; monarque ; totalitaire 总体的,总括的; tyrannique 专制的,暴政的; régime 政体; junte 委员会, 政务会; politicien 政治家,从事政治的人;
短语搭配

Il fait son petit dictateur.他像个小霸王一样。

C'est une créature du dictateur.这是一个独裁者的心腹。

dictateur fasciste法西斯独裁者

Il fait le dictateur dans sa famille.他在家里独断专行。

ton de dictateur〈转义〉专横的口气

dictateur à vie终身独裁官

un dictateur militaire一个军事独裁者

Un dictateur veut voir partout son effigie.一个独裁者愿看见到处都有他的像。

un dictateur rebelle à tous les avertissements一个听不进意见的固执的独裁者

Ce dictateur était un fauteur de guerre这个独裁者是一个战争贩子。

原声例句

À l'époque ou son mari, l'ancien dictateur Ferdinand Marcos était au pouvoir.

当时她的丈夫掌权。

[RFI简易法语听力 2018年11月合集]

Une première depuis la chute du dictateur Mussolini.

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Elle fut autrefois fan du dictateur Mussolini.

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Ici, photographiés avec les militants du parti, les élus commémorent la prise de pouvoir de Mussolini avec un menu hommage au dictateur.

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Sébastien, on s'interroge aussi sur le sort de l'ancien président soudanais, l'ancien dictateur Omar el-Béchir, recherché par la Cour pénale internationale pour crimes de guerre et contre l'humanité puisqu'il était détenu dans cette prison de Kober Effectivement.

[RFI 当月最新]

Car dans le brouillard russe, certains idéalisent le passé communiste, et vouent même un culte à Staline, en dépit des morts et des déportations, on a exagéré disent les adeptes du dictateur mort il y a 69 ans...

[La revue de presse 2021年12月合集]

Enfin, Jules César, ambitieux général  romain qui conquis les Gaules, sauva Rome de la guerre civile, se fit réformateur, puis  dictateur, avant d'être poignardé par surprise.

[硬核历史冷知识]

例句库

Dans un premier temps, la photo est diffusée comme étant celle du dictateur.

起初这张相片是被人当作希特勒的相片发布的。

Il est intéressant de noter que des responsables luxembourgeois avaient annoncé le gel de 630 millions de dollars appartenant à la famille du dictateur dans la filiale luxembourgeoise d'une banque allemande.

令人感兴趣的是,卢森堡的官员宣布冻结该家族存在卢森堡一家德国银行分行的6.3亿美元存款。

法法词典

dictateur nom commun - masculin ( dictateurs )

  • 1. politique personne qui exerce le pouvoir de façon totalitaire et oppressive Synonyme: tyran Synonyme: despote

    se révolter contre un dictateur

  • 2. personne à l'autorité tyrannique Synonyme: tyran

    un prof qui est un vrai dictateur

  • 3. Antiquité : dans la Rome antique magistrat suprême nommé par les consuls, à la demande du Sénat, dans des circonstances exceptionnellement graves et pour une période limitée, dans la Rome antique

    le dictateur ne pouvait exercer son pouvoir plus de six mois

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法