词序
更多
查询
词典释义:
incroyant
时间: 2023-09-26 08:51:14
[ɛ̃krwajɑ̃]

a. , n. m 不宗的(人), 无宗仰的(人)

词典释义
a. , n. m
的(人), 无宗仰的(人)
近义、反义、派生词
词:
athée,  incrédule,  irréligieux,  libre penseur,  mécréant,  non croyant,  païen,  sceptique,  agnostique,  esprit fort,  impie,  esprit
词:
bigot,  croyant,  dévot,  pieux,  pratiquant,  religieux,  cagot,  catholique,  fidèle
联想词
athée 无神论的,不神的; croyant 徒; chrétien 基督的; musulman 伊斯兰的; athéisme 无神论; païen 的,徒的; laïc 见 laïque; théologien 神学家; islam 伊斯兰; pécheur 犯罪的; juif 犹太人;
短语搭配

prêcher les incroyants向不信教者讲道

原声例句

Il y a aussi ces parents qui étaient des artistes mais qui étaient dans le même temps tout à fait incroyants et votre mère, fille de rabbin, avait quand même grandi dans une autre atmosphère, comment êtes-vous, vous, aujourd'hui ?

也有一些父母是艺术家但同时他们也是完全信教的,而你的母亲,犹太教徒,还是在另一个环境下长大的,那您现在怎么样?

[Alter Ego 4 (B2)]

例句库

Certains disent que les milices de Janjaouids chassent des incroyants de leur sol, ce qui donne au conflit une coloration manifestement religieuse.

还有人认为,金戈威德民兵强迫不信教者离开其土地,这使冲突从表面上看涉及宗教层面的问题。

'Les citoyens de la République populaire de Chine jouissent de la liberté religieuse. Aucun organisme d'État, aucun groupement social, aucun individu ne peut contraindre un citoyen à épouser une religion ou à ne pas la pratiquer, ni adopter une attitude discriminatoire à l'égard du citoyen croyant ou du citoyen incroyant'.

任何国家机关、社会团体和个人不得强制公民信仰宗教或者不信仰宗教,不得歧视信仰宗教的公民和不信仰宗教的公民。”

法语百科

L'incroyance est l'absence de croyance religieuse. Contrairement à l'athée, l'incroyant ne nie pas l'existence de l'esprit et la spiritualité. L'incroyance est donc le contraire de la foi.

Paradoxalement, la plupart des grands philosophes du XX siècle étaient des incroyants, mais aucun ne s'est expliqué clairement sur ce concept et cette attitude de pensée.

Histoire

Si nous voulons faire une analyse à la fois descriptive et critique de l’incroyance, nous devons partir depuis le XVIII siècle pour arriver à aujourd’hui, et traiter des problèmes de l’interprétation du libertinage, avant et après les Lumières. Nous devons aussi mettre en évidence la relative pénurie de travaux sur l’argument du passage à l’Illuminisme, en traitant des continuités et des ruptures entre la culture libertine (ou prétendue telle) et le développement des Lumières radicales, et même au-delà, celui de la libre pensée du XIXet duXX siècle.

Nous pouvons alors suivre la genèse anti-religieuse d’une culture désormais émancipée de la religion en 700, n’est en fait possible que si l'on s'obstine à ne tenir aucun compte du contenu de la « doctrine des beaux esprits » que Garasse décline sous forme de « maximes ». Garasse appelle « bibliothèque des libertins » tous les écrits concernant l’incroyance, ce qui était une littérature clandestine de ses temps. La radicalisation de la critique du christianisme est un produit d’une théologie devenue trop l’apologétique pour la peur d’un montant athéisme bien loin d’arriver.

La croyance, bien témoignée par Fénelon et Pascal dans le XVII siècle montre que la religion était encore bien forte et que l’incroyance été très fatigante pour s’affirmer dans une minorité intellectuelle des gens, comme successif. Ceux qu’on appelait les « libertins érudits » est le témoignage seulement d’une petite minorité d’humanistes dans la première moitié du XVII siècle, qui se reconnaissent dans leurs vue libres sur la religion, conduisant à des degrés divers à la mise en cause des dogmes et croyances du christianisme. Donc ne faut-il pas surévaluer la présence de l’incroyance dans ce temps-là, mais un peu plus tard est débutant un neuf cours de la libre pensée sur trois lignes :

une attitude intellectuelle des incroyants marquée par un sentiment de supériorité à l’égard des chrétiens ;

une morale indépendante, d’une sagesse toute humaine et profane, réglée sur la nature, et rejetant la morale religieuse ;

une naissante critique anti-théologique suivie d’une critique des fondements du pouvoir ecclésiastique.

L’opposition au christianisme devient plus forte au cours des XVIIetXVIII siècles, débutant en Angleterre et Hollande, puis en France et en Prusse, avec un « malaise religieux toujours montant. Une philosophie matérialiste et sceptique envers les évènements surnaturels commence à s’affirmer. Le premier incroyant connu est, paradoxalement un homme du système de la religion, un abbé français nommé Jean Meslier nie l'existence de Dieu. Plus tard, l’incroyance aura Julien Offroy de La Mettrie, suivi de baron d'Holbach et enfin Denis Diderot, qui, à travers de l’Encyclopédie fera le plus grand pas envers l’affirmation de l'incroyance dans toute l’Europe.

En 1789, la Révolution française donne sa contribution à faire sortir l'incroyance du milieu intellectuel d’origine, pour la faire entrer dans la sphère publique. En effet, plusieurs mesures séculaires ont alors intégré la législation française à cette époque et certains révolutionnaires de l'époque ont aussi tenté de déchristianiser la France, en promouvant un culte de la Raison et un culte de l'Être suprême

Sous l'ère napoléonienne, la sécularisation de la société française est contrastée par la quiescence de Bonaparte envers les institutions de l’Église, ou un personnage comme Chateaubriand trouve son affirmation avec l’approbation de l'Empereur pour son livre Génie du christianisme, avec l’exaltation de la religion chrétienne.

Enfin, dans la seconde moitié du XIX siècle, l'incroyance devient plus solide à travers les évolutionnistes matérialistes et de suite avec Arthur Schopenhauer, Thomas Huxley, Charles Darwin et plus tard avec Friedrich Nietzsche et Sigmund Freud.

法法词典

incroyant nom commun - masculin, féminin ( incroyante, incroyants, incroyantes )

  • 1. religion personne qui n'a pas la foi

    les artistes étaient considérés comme des incroyants

incroyant adjectif ( incroyante, incroyants, incroyantes )

  • 1. qui n'a pas la foi Synonyme: athée

    il n'est pas incroyant, mais il ne pratique pas

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头