Seulement dans le coin cuisine. Il y a un placard, deux plaques, un petit four, un petit réfrigérateur.

只有一个在厨房的角落里。有一个壁橱，两层，有个小烤箱，一个小冰箱。

[Alter Ego+1 (A1)]

Et mettez le tout au réfrigérateur.

把它们都放进冰箱。

[Extra French]

Il entre dans la cuisine, il regarde dans le réfrigérateur, mais il ne veut pas préparer le dîner.

他走进厨房，看了看冰箱，但是他并不想做饭。

[循序渐进法语听写初级]

Vous voyez, ça, c'est une boîte en plastique qu'on utilise pour conserver de la nourriture au réfrigérateur.

你们看，这是一个用来在冰箱中储藏食物的塑料盒。

[innerFrench]

Comment réagit le café s'il n'est pas conservé au réfrigérateur ?

如果不将咖啡保存在冰箱中，咖啡会怎么样？

[TCF法语知识测试 250 activités]

Puis je la conserve dans un pot au réfrigérateur.

然后我把它储存在冰箱里的一个罐子里。

[Cooking With Morgane（泰国菜）]

Je le filme et je laisse cette préparation dans le réfrigérateur pendant 24h .

我把它密封起来，放在冰箱里24小时。

[Cooking With Morgane（泰国菜）]

Cette pâte se conserve bien au réfrigérateur pendant plusieurs mois.

这个酱汁可以放在冰箱里很好的保存几个月。

[Cooking With Morgane（泰国菜）]

En tout cas, les logements sont sains et commodes. Ils sont complètement équipés : réfrigérateur, machine à laver, vide-ordures, etc.. Ici, on n'a même pas d'ascenseur.

无论如何，房子很干净，方便。他们的设施很齐全：冰箱，洗衣机，垃圾管道等。即使这里没有电梯。

[北外法语 Le français （修订本）第二册]

Ben, j’ai des poires, des cerises et, comme légumes, j’ai toujours de la salade dans mon réfrigérateur.

有梨，樱桃，蔬菜，我经常做沙拉放在冰箱里。

[Alter Ego+1 (A1)]

Produit breveté: la porte du réfrigérateur.

冰箱门锁。

Si elle n'a pas de réfrigérateur, elle perdra beaucoup de temps à faire les courses.

如果她没有冰箱, 她就会花很多时间去买食品.

Je suis l'agent principal de la Yangtze de réfrigérateurs, de congélateurs, de la désinfection des armoires, des ventilateurs électriques.

我公司主要代理扬子冰箱，冰柜，消毒柜，电风扇。

Gérer des entreprises pour la vente de tous les types de climatiseurs, réfrigérateurs, machines à laver, réfrigérateur, et d'autres appareils ménagers.

兼营为厂商销售各种空调、冰箱、洗衣机、冷柜等家用电器。

L'importation et l'exportation de marchandises routes en Asie, il ya l'avantage, en particulier dans le réfrigérateur.

进出口货运在亚洲航线有非常的优势，尤其冷柜。

Les produits de la société comprennent compresseur, réfrigérateur, congélateur, etc.

公司生产的产品有压缩机，冰箱，冷柜等。

De cuivre et d'aluminum sont largement utilisés dans les réfrigérateurs et de climatisation des joints de raccordement de la conduite de soudage.

广泛应用于冰箱铜铝接头及空调连接管的焊接。

Le Coin cuisine : équipé avec réfrigérateur et micro-ondes.Vaisselle non fournie.Pas de plaques électriques.

提供冰箱和微波炉，不提供餐具和电磁灶。

Au cours de la dernière année ont été mis en place un proxy usine de couleur mini réfrigérateurs, une usine de vente pour en être sûr.

成立一年来已成功代理某厂家的彩色迷你小冰箱，销售情况得到厂家肯定。

Presser ce mélange au fond d'un moule à charnière d'environ 9 pouces (23 cm) couvert de papier sulfurisé et beurré sur les côtés.Réserver au réfrigérateur.

将大约9英寸(23厘米)的糕点模铺上烤盘纸，倒入混合物，四周涂上黄油，略压实，冷藏待用。

Meiling réfrigérateur, machine à laver Rongshida agent du Henan.

美菱冰箱，荣事达洗衣机河南省代理。

Je réside en France et je ne suis pas une entreprise, je voudrai savoir comment je peut me procurer ce mini réfrigérateur.

我住在法国，我不是一个企业，我想知道我能得到我这个小冰箱。

Nous cherchons un petit réfrigérateur.

我们想买一个小冰箱。

Couvrir de film alimentaire et déposer au réfrigérateur pendant 20 à 30 minutes.

盖上食物用薄膜之后放入冰箱冻上20到30分钟。

Mettre au réfrigérateur au moins 1 heure.

在冰箱中冷冻至少一个小时。

Il n’y a rien dans le réfrigérateur, je vais faire les courses.

冰箱里什么都没有了，我要去买东西。

Convient pour eau potable dans le compresseur, réfrigérateur, congélateur, fabrication de la glace de machines, de petits réfrigérateurs et d'autres produits.

压缩机适合于饮水机，冰箱，冷柜，制冰机，小冰箱等产品。

Mélanger cette mayonnaise dans la jatte de fruits de mer et mettre 1h dans le réfrigérateur.

把蛋黄酱和大碗里的海鲜混合在一起然后放在冰箱里1个小时。

Etape 5: Mettez-la au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes.

把这团软软的面团放到冰箱冰至少30分钟.

Il suffit de placer un œuf dur dans le moule et de le laisser bien refroidir au réfrigérateur, avant de le démouler.

只要将一颗熟蛋放进这个模具中，压实，放进冰箱彻底冷冻，然后脱模。