词序
更多
查询
词典释义:
simplet
时间: 2023-09-25 21:12:45
[sɛ̃plε]

a. 1. 头脑简,天真 2. 过于简

词典释义
a.
1. 头脑简,天真
une jeune fille simplette一位幼稚姑娘
2. 过于简
un raisonnement un peu simplet稍嫌简

近义、反义、派生词
名词变化:simple, simplicité, simplificateur
动词变化:simplifier
形容词变化:simple, simplette, simplifiable
词:
ingénu,  innocent,  jobard,  naïf,  niais,  nigaud,  simple,  primitif
词:
fin,  rusé,  fier
联想词
maladroit 笨拙; naïf 天真; simpliste 看问题过于简人; idiot 白痴; débile 虚弱,衰退; gentil 优雅,漂亮; crétin 呆小病患者,克汀病患者; enfantin 儿童,孩子; rigolo 好笑,滑稽; stupide 愚蠢,愚笨; intelligent 有智力;
短语搭配

un raisonnement un peu simplet, te稍嫌简单的论证

une jeune fille simplet, tete一位幼稚的姑娘

法语百科

Simplet est un film français réalisé par Fernandel, sorti en 1942

Synopsis

Miéjour et Rocamour, deux proches villages provençaux, sont séparés depuis des lustres par les haines et les jalousies respectives que se vouent leurs habitants. Simplet, le "fada" du village de Miéjour, semble porter chance à ses concitoyens alors qu'à Rocamour rien ne va plus entre les administrés. Bientôt, les deux bourgades vont se disputer Simplet qui saura finalement leur montrer la voie de la sagesse et du bonheur.

Fiche technique

Titre : Simplet

Réalisation : Fernandel

Coopération technique : Carlo Rim

Scénario, adaptation, dialogues : Carlo Rim, Jean Manse

Images : Armand Thirard

Montage : Christian Gaudin

Décors : André Andréieff

Musique : Roger Dumas Parolier : Jean Manse Chansons : On m'appelle Simplet, Chanson du suicide

Parolier : Jean Manse

Chansons : On m'appelle Simplet, Chanson du suicide

Conseiller technique : Christian Gaudin

Son : William-Robert Sivel

Production : Continental-Films

Distribution : A.G.D.C

Tournage du 9 février à fin mars 1942

Format : Son mono (Western Electric Sound System) - 35 mm - Noir et blanc - 1,37:1

Genre : Comédie dramatique

Durée : 88 minutes

Première présentation le 11/09/1942

Distribution

Fernandel : Simplet, le "fada" de Miéjour

Colette Fleuriot : La Cigale

Andrex : Rascasse

Édouard Delmont : Papet

Georges Alban : P'tit Louis

Henri Poupon : M. Ventre, le maire

Henri Arius : Le curé

Milly Mathis : Artémise

Maximilienne : M Aimée, l'institutrice

Charles Blavette : M. Malandron

Jean Manse : Le chef de cabinet du ministre

Carlo Rim : Le ministre

Géo Georgey : Cabassus

Charles Lavialle : Le brigadier

Max Dalcourt : Figuette

Edmond Castel : Tavan

Daniel Caillat : Mariuset

Géno Ferny : Pastouret

Nicolas Amato : Le sculpteur

Frédéric Mariotti : Le colporteur

Léa Mourries : M Ventre

Auguste Mourriès

Mathilde Alberti

Jean Daniel

Lien externe

(en)Simplet sur l’Internet Movie Database

Portail du cinéma français

Portail des années 1940

法法词典

simplet adjectif ( simplette, simplets, simplettes )

  • 1. gentiment naïf (familier) [Remarque d'usage: souvent péjoratif]

    il est plein de bonne volonté mais un peu simplet

  • 2. léger et superficiel (familier) [Remarque d'usage: souvent péjoratif] Synonyme: sommaire

    un raisonnement un peu simplet

相关推荐

périurbain a. (m)城市周围

marquis n.m. 1. 〔史〕(法兰克人)边境省总督 2. 侯爵 3. 〈古〉潇洒、文雅男子 4. 〈贬〉矫情人 5. 三角帽

fardeau pl.~xn.m.1. 重担, 负荷 2. 〈转义〉负担, 重负 3. 一件, 一扎, 一捆 [海关用语, 指货物或行李]常见用法

approximativement adv. 近似地, 大概地, 略地

bougonner v. t. et v. i. 咕哝, 低声抱怨

dimension 大小,尺寸,体积

dithyrambique a.1. 赞美酒神2. 过分赞扬

simplet a. 1. 头脑简,天真 2. 过于简

branchage n.m. 〈集合词〉枝

datte n. f 海枣, 椰枣