词序
更多
查询
词典释义:
vantail
时间: 2023-09-23 22:30:53
[vɑ̃taj]

pl.~auxn.m.(门、窗等的)扇

词典释义
pl.~aux
n.m.
(门、窗等的)扇
porte à deux vantaux两扇门扉的门
les vantaux d'une armoire大橱的橱门
vantaux d'un triptyque折画的左右两折
近义、反义、派生词
义词
battant,  panneau
同音、音词
ventail,  ventaille
联想词
linteau 过梁; coulissant 滑动; porte 门; portail 大门,正门; serrure 锁;
当代法汉科技词典

vantail m. (门窗)扇, 扉

vantail amont 上扉

vantail aval 下扉

fenêtre à un vantail 单扇窗

短语搭配

fenêtre à trois vantaux三扇窗

fenêtre à un vantail单扇窗

vantail amont上扉

vantail aval下扉

fenêtre à deux vantaux双扇窗

法语百科

Vantail finement travaillé de l'une des portes en bois sculpté ouvrant sur la salle de prière dans la Grande Mosquée de Kairouan (en Tunisie).

Synonyme de battant, le vantail (orthographe traditionnelle) ou ventail (de vent, orthographe rectifiée de 1990) est un panneau plein, châssis vitré ou grille de fermeture pivotant sur des gonds.

Homophone

Il homonyme avec le ventail, également dérivé de vent, qui est la visière des casques ou heaumes clos par où passe l'air.

Graphie

L'orthographe ventail (XII siècle) est tolérée du fait de son étymologie (vent). La réforme de l'orthographe de 1990 en fait une des rectifications orthographiques recommandées.

法法词典

vantail nom commun - masculin ( vantaux )

  • 1. panneau mobile d'une grande porte Synonyme: battant

    entrer dans la cathédrale par le vantail

  • 2. volet unique d'une fenêtre destiné à se protéger du vent

    fermer le vantail quand le mistral se lève

  • 3. porte d'un meuble

    le vantail ouvragé d'une armoire normande

相关推荐

factionnaire n. m. 站岗的士, 哨, 卫制工人

jadis adv.从, 昔, 过去, — a.从的, 昔的, 的常见用法

caractériser v. t. 显示…特征或特点, 绘…特征或特点:

séjour 逗留,居住期

quarante a.num.card.inv.四a.num.ord.inv.第四 n.m.inv.1. 四 2. 四号 3. (网球赛中的)第三分

切身利益 intérêts vitauintérêts vitaux

refuge 避难所,庇护,避难

insolvable a.无清偿能力, 无支付能力

scissionniste a.闹分裂 — n.分裂主义者, 分裂分子

raisonner 推理,论证