s'époumoner verbe pronominal
v. t.
使嘶竭, 使筋疲[因大或叫喊]
s'époumoner v. pr.
1. 高叫喊, 大
2. (得)舌敝唇焦, 筋疲:
s'époumoner à expliquer qch à qn 某人解释某事累得筋疲
orateur que son discours a époumoné因演讲搞得筋疲力尽的演说者
s'époumoner à rattraper qn为追赶某人而上气不接下气
s'époumoner à expliquer qch à qn向某人解释某事讲得口干舌燥
Vous pouvez bien vous époumoner et pleurer, le monde prend vos appels et en fait des bruits (Le Clézio).您完全可以大喊大叫和哭闹,人们听见您的叫喊后,会权把它当作嘈闹声的。(勒克莱齐奥)