词序
更多
查询
词典释义:
badigeonner
时间: 2023-07-29 07:40:57
TEF/TCF
[badiʒɔne]

扮刷

词典释义


v. t.
1. 粉刷:
badigeonner un mur 粉刷墙壁

2. [引]涂抹药物:
se badigeonner la gorge au bleu de méthylène 用亚甲蓝涂抹咽喉
le clown se badigeonne les joues d'un fard rouge 丑角演员用胭脂涂抹自的面颊。



近义、反义、派生词
联想:

近义词:
laquer,  peindre,  vernir,  barbouiller,  enduire,  étaler,  couvrir,  recouvrir
联想词
saupoudrer 撒; enfourner 放进炉内,放入窑内; dorer ,涂,烫; recouvrir 重新覆盖; étaler 陈列; garnir 装备,配备; frotter 涂; arroser 浇,洒,喷; saler 加盐,撒盐; piquer 刺,扎,戳; tremper 浸湿,使湿透;
当代法汉科技词典

badigeonner vt刷白; 敷药

chaux à badigeonner 大折浆石灰

短语搭配

chaux à badigeonner大折浆石灰

badigeonner un mur粉刷墙壁

se badigeonner la gorge au bleu de méthylène用亚甲蓝涂抹咽喉

法法词典

badigeonner verbe transitif

  • 1. étaler (une substance liquide ou pâteuse)

    il a le visage badigeonné de chocolat

  • 2. médecine appliquer (un médicament liquide) sur (une plaie ou une partie malade)

    badigeonner la gorge avec un antibiotique local

  • 3. passer une couche de lait de chaux sur (un support)

    les murs ont été badigeonnés à la chaux

se badigeonner verbe pronominal réfléchi

  • 1. s'appliquer (un produit liquide ou pâteux) sur (le visage ou une autre partie du corps)

    se badigeonner la gorge avec du bleu de méthylène

相关推荐

rudoiement n. m ; 责骂

viable a.1. 能活的, 能成活的, 能生存的 [尤指胎儿] 2. 〈转义〉可行的;可以维持下去的 a.可通行的 [指道路]常见用法

sarmenteux a. 1. 匐茎的 2. 蔓生性的

mitigé a. 〈旧语,旧义〉缓和的, 减轻的

sublime a.崇高, 高尚;卓越;雄伟壮 — n.m.崇高, 高尚;卓越;雄伟壮常见用法

drainer v.t. 1. 排水 2. 〈引〉会聚各条河流的水 3. 〔医〕引流,排液 4. 〈转〉吸收(资金等) 5. 〈转〉外运(财富等) 6. 〔石油〕驱油,引导地下油层的油向油井会聚

démagogie n. f. 蛊惑人心的宣传, 煽动群众, 哗众宠常见用法

ressentir 感觉,感到

soudard n.m. 1. 〈古〉雇佣兵 2. 〈贬〉粗野人,粗野军人

sortir 出去,离开,把……取出