词序
更多
查询
词典释义:
abside
时间: 2023-09-21 07:05:57
[apsid]

n. f ()后殿

词典释义
n. f
后殿
法语百科
Plan d'une église, montrant l'abside.
Plan d'une église, montrant l'abside.

L'abside, du latin absis lui-même dérivé du grec ἁψίς (voûte, arcade), est la partie saillante en demi-cercle d'un bâtiment monumental ou privé. Courante dans l'architecture romaine antique dont les basiliques civiles, cette forme se perpétue dans les églises chrétiennes, et termine le chœur généralement orienté vers l'est, soit par un hémicycle, soit par des pans coupés, soit par un mur plat.

Architecture antique

Basilique de Maxence, vue arrière montrant l'abside de Constantin

L’abside est un volume qui élargit le fond d'un monument, en forme de demi-cylindre surmonté d'un quart de sphère (voûte en cul de four).

Son emploi délimite à l'intérieur du monument un espace privilégié, qui attire le regard et où l'on peut mettre en valeur une statue ou le siège de magistrat.

Les innovations architecturales dans la Rome antique au I siècle voient la généralisation de l'abside dans les monuments publics, tels que les thermes romains ou les basiliques civiles.

L'architecture chrétienne a repris cette forme architecturale en adaptant les basiliques au culte.

Architecture chrétienne

Bien que le mot abside ne doive rigoureusement s'appliquer qu'à la tribune ou cul-de-four qui clôt la basilique antique, on l'emploie aujourd'hui pour désigner le chevet, l'extrémité du chœur, et même les chapelles circulaires ou polygonales des transepts ou du rond-point.

On appelle « chapelles absidiales », les chapelles qui ceignent l'abside principale.

Autres formes d'abside

Abside carrée : la cathédrale de Laon, l'église (ancienne cathédrale) de Dol-de-Bretagne (Bretagne), sont terminées par des absides carrées, ainsi que beaucoup de petites églises de l'Île-de-France, de Champagne, de Bourgogne, de Bretagne et de Normandie, ou d'Italie (église de l'abbaye de San Galgano).

Il existe aussi des absides de forme rectangulaire.

Certaines églises ont leurs croisillons terminés par des absides semi-circulaires, tels sont les transepts des cathédrales de Noyon, de Soissons, de Tournai en Belgique ; des églises de Saint-Macaire, près de Bordeaux ; de Saint-Martin de Cologne, toutes églises bâties pendant le XII siècle ou au commencement du XIII siècle.

Abside semi-circulaire unique de l'église Saint-André d'Autun

Abside de l'abbatiale Saint-Georges de Boscherville (Seine-Maritime)

Abside de l'église Saint-Nicolas à Meroux - France]]

Vocabulaire

On utilise les termes absidal et absidial (des synonymes) pour ce qui se rapporte à l'abside.

On parle aussi d’abside pour la partie d’une tente sans protection de sol. Cette partie sert pour poser les bagages et habits, voire pour préparer la nourriture — elle a donc plus ou moins un rôle d’auvent.

Une absidiole est une petite abside qui termine une nef latérale, tandis que l'abside ferme la nef centrale ou grande nef.

中文百科
典型的拜占庭风格半圆形后殿
典型的拜占庭风格半圆形后殿

半圆形后殿(法语:Abside,英语:Apse)在建筑学上是指一个覆盖着半球形拱顶或半圆顶的建筑体。对于罗马,拜占庭和哥特式的基督教修道院、主教座堂和教堂建筑,该术语适用于东端主楼的所有半圆形或多角形后殿,不论其屋顶形状是平的,倾斜,圆顶,或半球形。比如在天主教的西欧主教座堂建筑中,该部分是整个主教座堂建筑中不可或缺的。

后殿为半圆形隆起,可以加上半圆顶(也称为半圆顶)或辐射状拱顶。一个简单的后殿很可能只是嵌入到墙的东端。东正教教堂可能有三重后殿,通常标志着拜占庭的影响。

GND: 4142832-8

法法词典

abside nom commun - féminin ( absides )

  • 1. : en architecture construction qui forme un prolongement semi-circulaire ou polygonal (d'un bâtiment ou d'une église)

    l'église possède une abside romane

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法