Après, vous pouvez mixer avec « cependant, néanmoins, toutefois, etc. » Donc, focalisez-vous là-dessus et vous aurez déjà un vocabulaire très riche et vous verrez que ce sera un premier déclic dans votre expression orale en français.

然后，你可以与“cependant，néanmoins，toutefois等”混合使用。 所以，专注于这一点，你已经有一个非常丰富的词汇，你会发现这将是你法语口语表达的第一个转折点。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

Quand on apprend une langue, on a souvent un moment déclic.

当你学习一门语言时，你通常会有转折的时刻。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

Quand j’étais petite, je lissais beaucoup mes cheveux, j’avais une teinture blonde, je n’arrivais pas à assumer mon afro et un jour j’ai eu un déclic.

小时候，我经常拉直头发，我还曾经把头发染成金色，我当时不能接受我的埃弗罗发式，但有一天我开窍了。

[Une Fille, Un Style]

Et ça a été pour moi un peu le déclic parce que c'est là où j'ai découvert ce qu'elle faisait.

这是触动我的一个点，因为在那里我发现了她当时在做的事情。

[Une Fille, Un Style]

Et puis le déclic est venu quand j’ai vu une expo sur la Mongolie : j’ai décidé de construire ma yourte et d'y vivre !

然后, 当我在蒙古国看一个展览的时候就顿悟了：我决定建造一个自己的蒙古包，在里面生活！

[Alter Ego+1 (A1)]

Donc, focalisez-vous là-dessus et vous aurez déjà un vocabulaire très riche et vous verrez que ce sera un premier déclic dans votre expression orale en français.

所以，集中攻克以上五个单词，你们就已经具有丰富的词汇量了，你们会发现，这将是法语口语表达的第一个转折点。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

Moi, j'ai découvert ça quand j'ai appris l'anglais et l'allemand ; j'ai eu ce déclic et je ne l'ai malheureusement pas encore eu dans mon apprentissage de l'italien, mais je travaille à une astuce pour que ça arrive plus vite.

当我学英语和德语时，我发现了这一点；我有了这个转折点，不幸的是，意大利语的学习还没有经历转折点，但我正在研究一个窍门，以使转折点快点到来。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

Ce déclic, ce moment magique, c'est tout simplement la connaissance et la maîtrise de mots de liaison.

这个转折点，这个神奇的时刻就是了解并掌握连词。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

C'est ce moment pendant lequel vous commencez à maîtriser tout un tas de mots de liaison qui constitue ce déclic et qui est le moment pendant lequel vous sentez une grosse progression à l'oral.

那一刻，你开始掌握一大堆构成此窍门的连词；那一刻，你感觉到自己在口语方面取得了很大的进步。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

Le Rassemblement National voit lui un déclic dans la victoire de Louis Alliot à Perpignan, la première ville de plus de 100 000 habitants à battre pavillon extrême-droite depuis Toulon en 1995.

国民联盟党因为Louis Alliot在佩皮尼杨的胜利而看到了一个转折点，这是自1995年的土伦市以来，第一个拥有超过十万居民的落入极右派手中的城市。

[热点新闻]

Avec les révolutions de l'ère numérique il suffit maintenant de quelques déclics sur un ordinateur pour franchir les distances, ce qui nous rapproche dans un nouveau village planétaire comme jamais auparavant, et maintenant que les forces de la mondialisation nous mènent de façon inexorable vers une interdépendance accrue, le champ d'action de notre coopération internationale et de nos mesures collectives s'est élargi rapidement et est également devenu de plus en plus complexe.

随着数控时代的革命把距离缩短为仅需按一下鼠标器，把我们一道带入历史上前所未有的新的全球社区，并作为全球化的力量而不可阻挡地引导我们走向日益相互依存，我们的全球合作与集体行动的情况迅速扩大。