词典释义：
强, 使有耐受力
强, 使
不为…所动
经得起厄运
，
;Il faut, répondit Ned Land, qu’ils soient fabriqués en plaques de tôle de huit pouces, comme les frégates cuirassées.
“那它们的身体要用八英寸厚的钢板造成，跟铁甲战舰那样才行。”尼德·兰回答。
[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]
Mais il est aussi cher et long à construire, ce qui fera que seulement 259 B1 bis seront au front en mai 1940, dans leur grande majorité regroupés dans des Division Cuirassées.
但它的建造成本也很高，而且建造时间长，这将使 1940 年4月只有 259 架 B1 bis在前线，其中绝大多数编入战列舰师。
[硬核历史冷知识]
Ces armées se déplacent au grès des saisons pour faire campagne, sont cuirassées, équipées en armes, et nourries.
这些军队根据季节移动以进行战役，装备盔甲、武器和食物。
[硬核历史冷知识]
À une torpille qui eût détruit une frégate cuirassée aussi facilement qu’une simple barque de pêche, le Speedy n’avait pu résister !
装甲舰碰到这种水雷，也会象渔船似的毫不困难地被炸毁，飞快号碰上以后，当然更经受不起了！
[神秘岛 L’Île Mystérieuse]
En 1958, un jury international sacrera l’ œuvre comme le deuxième plus grand film de tous les temps, après Le Cuirassé Potemkine d’Eisenstein tourné la même année.
1958年，一国际电影评委会将其列为有史以来最伟大的影片第二位，仅次于在同一年由爱森斯坦拍摄的《波将金战舰》。