词序
更多
查询
词典释义:
solide
时间: 2023-07-29 18:57:21
常用词TEF/TCF专四
[sɔlid]

坚固的,结实的,牢固的

词典释义

a.
1固体
aliments solides 固体食物
état solide 固态


2坚固, 牢固, 稳固, 巩固
amitié solide 牢固友谊
bâtiment solide 坚固房屋
avoir de solides raisons 有理由


3[引]稳重, 踏, 可靠, 庄重
qualité solide 稳重品质

4, 强壮, 强有力; 耐劳
bras solides 胳臂
avoir la tête solide 头脑始终保持清醒


5[俗]可观, 巨大
6[数]立体



n. m.
1固体
2[转]真东西, 确事物, 东西, 事物
3[数]立体
4[机]刚体


常见用法
des arguments solides理由
des preuves solides可靠证据
avoir de solides connaissances en économie具有扎经济学知识
c'est du solide !这可了!
être solide comme un roc像岩石一样

近义、反义、派生词
助记:
sol整体+ide状态

词根:
sol(d), soll, sou, salu(t), sauv, hol 全部,整体,健康

词:
consistant,  coriace,  durable,  fer,  ferme,  fidèle,  fort,  gaillard,  incassable,  increvable,  indéchirable,  indéfectible,  infrangible,  inusable,  inébranlable,  puissant,  robuste,  résistant,  s'asseoir,  dur
词:
boiteux,  branlant,  chancelant,  chétif,  coulant,  croulant,  destructible,  débile,  décrépit,  déficient,  délicat,  faible,  flageolant,  flottant,  fluide,  fragile,  frêle,  gracile,  instable,  invalide
联想词
robuste 强壮; stable 稳定; costaud 强壮; rigide 硬直,坚硬,僵直; fragile 易碎,脆; souple 柔软,柔韧; solidité 坚固,坚; solidement 坚固地,牢固地,稳固地; fiable 可靠,安全; efficace 有效,灵验; performant 【经】竞争力强;
当代法汉科技词典
1. adj. 【机械】刚体:~d'égale résistance各向等强度刚体
2. adj. 【数学】立体 :angle~立体角
3. adj. 【物理学】固体

solide adj. 固体; 坚固; 立体solidem固体; 立体

solide aéré 气固体

solide conique 锥体

solide cubique 立方体

solide cylindrique 圆柱体

solide granulaire 粒状固体

solide immergé 潜体

solide prismatique 棱柱体

solide pyramidal 棱锥[体]

solide suspendu 悬浮固体

solide thermique 热固性

solide vitreux 玻璃质固体

solide élastique 弹性固体

solide élastique semi infini 半无限弹性固体

absorbant solide 固体吸收剂

acide carbonique solide 干冰

arête solide 立体棱

base solide 固体碱

chromatographie gaz solide 气固色谱法

circuit solide 固态电路

combustible solide 固体燃料

composant à l'état solide 固态组件

demi solide adj. 半固体

explosif solide 固体炸药

fusée solide liquide 固液燃料火箭

gongfu m solide 硬功

impureté solide 干渣

inclusion solide 固体杂质

jaune lithol solide 立索坚牢黄

jaune solide 坚牢黄

laser à état solide 固态激光器

lubrifiant semi solide 半固体润滑剂, 塑性润滑剂

noir solide B 坚牢黑B

phase solide 固相

propergol (composite, hétérogène, solide composite) 混合推进剂, 合成推进剂

propergol solide 固体火箭燃料

réaction en phase solide 固相

résidu d'évaporation solide 蒸发残渣

résidu solide 固体残渣

résidu solide de craquage 裂化固体残渣

retrait en état solide 固态收缩

rodoir à solide 固定式研磨棒

rouge solide 坚牢红

semi solide m. 半固体

solubilité en état solide 固溶度

solution solide 固溶体; 固溶液

solution solide fer carbon 碳铁固溶体

thyratron solide 半导体闸流管

vert solide 孔雀绿

短语搭配

résidus urbains solides城市固态废物

déchets municipaux solides城市固态废物

rendre plus solide加固

gongfu m solide硬功

acide carbonique solide干冰

chromatographie gaz solide气固色谱法

distributeur d'aliment solide固态饲料分送器

baser sur du solide建筑在坚实的基础上

fermentation en substrat solide固相基质发酵

chambre de coulée de propergol solide推进剂浇铸室

原声例句

Défendez qu’on vous parle. Aucune alimentation solide pendant une semaine.

禁止别人与您说话。一个星期不吃的食物。

[北外法语 Le français 第四册]

Il est solide, il est en acier.

非常坚硬,钢材质。

[循序渐进法语听说中级]

A cet égard, la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne est une épreuve. J'œuvrerai pour maintenir entre nos deux pays une relation solide.

在这方面,英国脱欧是一个考验。我将努力维护我们两国之间的牢固关系。

[法国总统新年祝词集锦]

Et donc, en général, le solide est plus dense que le liquide correspondant.

所以,固体的密度通常比相应液体的密度高。

[科学生活]

L’espace n’offrait pas un seul point d’atterrissement, pas une surface solide sur laquelle leur ancre pût mordre.

只是一片汪洋,没有一处可以让他们着陆、也没有任何地面可以让他们下锚。

[神秘岛 L’Île Mystérieuse]

Toutefois le contenu était riche, et les arguments avancés solides.

这封信立论严谨,内容丰富

[《三体》法语版]

Il fallait avoir le cœur solide.

必须要有一颗坚定的心。

[C'est la Vie !]

Ce tabouret n'est plus très solide mais je parie que tu peux aider Papa à le réparer.

这个小板凳不大结实,但我相信你一定能够帮着爸爸修好它的。

[Caillou]

C'est par le travail de tous que nous pourrons continuer de rendre notre Etat plus solide.

正是通过大家的工作,我们将能够继续使我们的国家更加稳固

[法国总统马克龙演讲]

Que, face à un virus qui nous a frappés plus tôt et plus fort que beaucoup d'autres, nous étions capables d'être inventifs, réactifs, solides.

面对一个比我们更强大的病毒的打击,我们能够想办法,能够反应迅速,团结一致。

[法国总统马克龙演讲]

例句库

Certains boucliers, pourtant extrêmement solides, sont brisés.

一些极为坚固的盾牌被击碎。

J'ai de solides raisons.

我有充足的理由。

La lave devient solide en refroidissant.

火山熔岩经冷却会变成固体。

法语百科


Le mot solide, employé dans les matières scientifiques, peut avoir une signification différente selon le contexte :

en physique : Solide - Tout corps qui a trois dimensions, longueur, largeur et profondeur; par exemple, un massif plein. l'état solide est un des trois états de la matière ; la mécanique du solide étudie les propriétés du corps solide ;

en mathématiques : le solide géométrique est une portion de l'espace ; l'angle solide est l'analogue tridimensionnelle de l'angle plan.

en électronique : les dispositifs à l'état solide sont construits entièrement à partir de matériaux solides.

Dans d'autres domaines

Solide est un album de Robert Charlebois (1979)

Solide est un album de Sheila (2012).

Le Solide est également le nom d'un navire qui accomplit la seconde circumnavigation française (1790-1792).

Solide désigne les robes de chat de couleur unie.

法法词典

solide adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel solides )

  • 1. sérieux et digne de confiance Synonyme: fiable

    offrir de solides garanties

  • 2. capable de résister au temps sans trop se casser ni s'user Synonyme: résistant

    une reliure solide

  • 3. doté d'une consistance bien ferme

    état solide • un corps solide

  • 4. d'une robustesse qui a fait ses preuves Synonyme: vigoureux Synonyme: costaud

    il a le cœur solide

  • 5. capable de résister aux épreuves

    une amitié solide

  • 6. qui impressionne par son ampleur ou par sa force [Remarque d'usage: souvent humoristique]

    elle a un solide appétit

  • 7. bien établi (humoristique)

    il a une solide réputation d'alcoolique

solide nom commun - masculin ( solides )

  • 1. physique corps rigide qui conserve sa cohésion, sa taille et sa forme tant qu'il n'est pas soumis à des pressions excessives

    étudier les solides

  • 2. matière qui a une consistance bien ferme

    marcher sur du solide

solide au poste locution adjectivale ( (solides au poste) )

  • 1. assidu à son travail en dépit des difficultés rencontrées

    par tous les temps elle reste solide au poste

  • 2. vaillant en toutes circonstances face à l'ennemi

    un soldat solide au poste

c'est du solide locution verbale

  • 1. c'est une chose sérieuse et digne de confiance

    ce secteur, c'est du solide

  • 2. c'est une chose capable de résister au temps

    le marbre, c'est du solide

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法