Dans le mail. Ensuite donc la virgule, comme tu l'as dit

在邮件里。接下来是逗号，就像你刚刚说的。

[Français avec Pierre - 词汇表达篇]

" Idéalement, ce serait Iggy qui la chanterait, mais je ne sais pas s'il voudrait, il est très spécial dans ses goûts. Et puis, écris-lui un mail."

“最理想的是由伊基来唱，但我不知道他是否愿意，他的风格很特别。给他写一封电子邮件。”

[Une Fille, Un Style]

Les maux de tête, les mots du dictionnaire.

头痛（痛：MAUX），字典里的单词（单词：MOT）。

[法国人眼中的瑞士]

Ils disent les maux de tête, mais les mots du dictionnaire.

他们说头痛（痛：MAUX，au发[o]），字典里的单词（单词：MOT，o发[ɔ]）。

[法国人眼中的瑞士]

Eh bien, vous nous envoyez tout de suite un mail de confirmation pour le voyage de substitution, avec un scan de votre pièce d'identité.

您马上给我们发一封旅行更改的确认邮件，里面需要包含您身份证的扫描件。

[Alter Ego+3 (B1)]

Roland vient de nous envoyer un mail avec les grandes lignes de son projet.

罗兰刚给我们发了一封包含他项目概要的邮件。

[Vite et bien 1]

Les données saisies dans les formulaires, que ce soit votre numéro client ou votre adresse mail de connexion à Facebook, ne seront pas retenues par votre navigateur.

你的浏览器不会保留表单中输入的数据，无论是你的客户编号还是Facebook绑定的电子邮箱。

[Jamy爷爷的科普时间]

La langue que nous utilisons, ce que nous avons mis dans notre panier de tel ou tel site d'e-commerce, ou encore nos identifiants pour nous connecter à notre boîte mail ou n'importe quel autre service en ligne.

我们使用的语言、我们在这个或那个电子商务网站上加入购物车的商品，或者用于连接到我们的邮箱或任何其他在线服务的账号。

[Jamy爷爷的科普时间]

Et croyez-moi, au bout de la troisième connexion à vos mails en une journée de navigation privée, vous en aurez déjà marre de devoir saisir vos identifiants, à chaque fois.

相信我，在一天的私人浏览中第三次连接到你的电子邮件之后，你已经厌倦了每次都必须输入你的账号。

[Jamy爷爷的科普时间]

Donc, deux fois par jour alors que je reçois énormément de messages, énormément de mails, mais je ne m'autorise à consulter mes mails, les réseaux sociaux et mon téléphone que seulement deux fois dans la journée.

所以，每天两次，我收到很多消息、很多电子邮件，但我只允许自己每天两次查看我的电子邮件、社交网络和手机。

[Conseils d'apprentissage - Français Authentique]

De deux maux il faut choisir le moindre.

两害相权取其轻。

En outre, notre entreprise à Beijing, un grand mail avec Sony, Panasonic (Matsushita, Sony), magasin, et une partie de la marque Toshiba TV et TV à écran plasma de vente.

另外，我公司在北京某大型商场设有SONY、Panasonic（松下、索尼）专卖店，并进行东芝电视机和部分品牌等离子电视机的销售。

En le goûtant, il décida de commercialiser la boisson comme un remède pour soigner les maux d'estomac, douleurs gastriques et diarrhées diverses.

今天，小编就带大家一起去看看这款备受热捧的饮料是怎样的诞生的。

Vous pourrez en tout moment modifier le mot de passe ainsi que votre adresse mail après votre première connexion.

密码与邮件地址均可在首次登录后修改。

Envoyez-moi un mail avec vos questions, commentaires, projets, demandes, etc... Je vous répondrai dans les moindres délais!

您有问题、意见、计划、-要求给我发邮件。。。马上给您答复!

Elle n’a droit à aucune visite, elle n’a droit à parler à personne à l’extérieur. Pas de mail, pas de portable, pas de courrier, pas de lettre, pas de visite. Rien.

她无权接受任何人探视，无权同宫外的任何人说话。米蕾耶没有电子邮件，没有手机，没有来信，没有人来探视，什么也没有！

Stimulé par Mars qui diffuse toute son énergie dansvotre signe, vous serez tonique, mais vous risquez aussi d'êtreplus sensible aux petits maux en rapport avec la tête.

火星对你倾注了全部的能量，你的精神将为之一振。但是你可能对于一些轻微的头痛变得很敏感。

Ne pas oublier qu’à certains moments de mes maux de tête, quand la crise montait, j’avais un désir intense de faire souffrir un autre être humain, en le frappant précisément au même endroit du front.

不要忘记，在我头痛病发作的某些时刻，我曾有极其强烈的愿望，痛打另一个人额头上的同一块地方，好使他也受苦。

De là à attribuer tous nos maux au cours du Yuan, il y a une marge qui me semble être franchie en Occident avec une désinvolture qui manque de sérieux et d’intégrité.

我认为在西方，我们用一种缺乏严谨和整体性的放肆态度跨越了某个限度，把我们所有的痛苦放到人民币的行价里。

Le Commissaire Général lui demande si elle a des nouvelles du Cameroun. C’est le cas. Elle communique de temps en temps par mail avec son oncle qui est resté là-bas.

利莉神态平静，举止端庄。在她讲述的众多不同情节中，挑不出任何反常之处。

Factures de téléphone, mails, photos..., elle a "tout livré" de sa vie. Mais ni la commission de recours contre les refus

电信公司的发票,信件,照片...,她把生活中的"一切"都交出了.但是除了控诉被拒的上诉委托.

4 - Des plantes pour stimuler les défenses immunitaires.De même, certaines plantes aux vertus drainantes peuvent être bénéfiques dans la prévention des maux de l'hiver.

一些植物能刺激免疫系统。同样，某些能促进多余水分排出的植物还能有利于预防冬季疾病。

Rien de méchant, mais si vous souffrez de maux chroniques de type migraine ou irritations des yeux, vous pourriez passer des moments pas très agréables.

一般没有什么大问题，但如果你患有慢性偏头痛或者眼部的刺激征，今天你可能会很不舒服。

Désolé pour cette réponse tardive , j'ai trop de mail en retard en ce moment .

抱歉我的回复迟到了，因为最近积累了有很多工作上的未处理邮件。

Je donne ces mots, j'écris ces maux.

把这些字句给你，把痛苦留给自己。

Counseling centers famille de l'actuel maux de l'éducation, de nombreux parents et les élèves à apprendre dans un cadre professionnel confondre réponses.

家教咨询中心针对目前教育弊端，许多家长及学生对学习的困惑以专业的解答。

Les parties intéressées, s'il vous plaît mail à moi, j'ai des photos des échantillons seront envoyés à vous de faire référence au produit 3 millions de yuan -6.

有意者请把邮箱号给我，我将样品照片发给你，以做参考，产品3元-6元。

Disponible échantillons, des ponceaux peut prétendre mail, puis une seule référence à l'offre.

备有样本，涵索可按通讯地址邮寄，参考接单报价。

En ce jour, tous les maux sont prêts à aller, et répondre à nos belle mariée。

在这一天，所有的罪恶都放下他们的真理来祝福我们美丽的新娘。

Liu Zhenhan, qui est plein de maux idées, se met en colère !

一肚子坏水的刘震撼愤怒了。