词序
更多
查询
词典释义:
ligament
时间: 2023-10-22 02:43:30
[ligamɑ̃]

n.m.【解剖学】

词典释义
n.m.
【解剖学】
ligament suspenseur du foie肝镰状
近义、反义、派生词
近义词:
tendon
联想词
tendon 腱; genou 膝,膝部; muscle 肌,肌肉; hanche 臀部; lésion 损害,损伤,侵害,侵犯; rotule 髌骨; poignet 手腕; mollet 稍软的,柔软的; jambe 小腿; cuisse 大腿; pansement 包扎,包敷;
当代法汉科技词典

ligament m. 

ligament accessoire 副

ligament acromio claviculaire supérieur 肩锁

ligament acromio coracoïdien 喙肩

ligament alvéolo dentaire 牙周膜

ligament annulaire antérieur de tarse 跗前

ligament annulaire de létrier 镫骨底

ligament annulaire de radius 桡骨

ligament antérieur de marteau 锤骨前

ligament articulaire 关节

ligament astragalo calcanéen latéral 距外侧

ligament calcanéo cuboïdien dorsal 骰背侧

ligament calcanéo scaphoïdien inférieur 舟跖侧

ligament capsulaire de la hanche 髋关节囊

ligament carpien postérieur 腕背侧

ligament cervical postérieur 项

ligament circulaire du radius 桡骨

ligament collatéral 侧副

ligament conoïde 锥状

ligament conoïde de larynx 甲中

ligament coraco claviculaire 喙锁

ligament coraco huméral 喙肱

ligament coracoïdien 肩胛上横

ligament coronaire de foie 肝冠状

ligament costo claviculaire 肋锁

ligament costo transversaire inférieur 肋横突后

ligament costo transversaire interosseux 肋颈

ligament costo xiphoïdien 肋剑突

ligament crico aryténoïdien 杓后

ligament crico corniculé 

ligament cubito carpien palmaire 尺腕掌侧

ligament cuboïdo cunéen interosseux 楔骰骨间

ligament cystico duodéno colique 肝结肠

ligament de Gimbernat 陷窝

ligament deltoïdien 三角

ligament dentelé 齿状

ligament en V de pied 分歧

ligament externe de marteau 锤骨外侧

ligament falciforme de foie 肝镰状

ligament fundiforme de verge 阴茎系

ligament gastro colique 胃结肠

ligament gastro splénique 胃脾

ligament hépato duodénal 肝十二指肠

ligament hépato ombilical 肝圆

ligament iliofémoral 髂骨

ligament iliolombaire 髂腰

ligament inguinal 腹股沟

ligament interosseux 骨间

ligament ischio capsulaire 坐骨囊

ligament jaune 弓间, 黄

ligament large d'utérus 子宫阔

ligament latéral externe de coude 肘关节桡侧副

ligament palpébral externe 睑外侧

ligament palpébral interne 睑内侧

ligament phrénico colique gauche 膈结肠

ligament phrénico splénique 膈脾

ligament poplité arqué 腘弓状

ligament poplité oblique 腘斜

ligament pubien 耻骨

ligament pubo fémoral 耻骨囊

ligament radio carpien palmaire 桡腕掌侧

ligament radié de carpe 腕辐射

ligament rotulien 髌

ligament sous pubien 耻骨弓状

ligament spino glénoïdal 肩胛下横

ligament spiral de limaçon 蜗螺旋

ligament sterno péricardique 胸骨心包

ligament stylo hyoïdien 茎突舌骨

ligament supportif 支持

ligament surépineux 棘上

ligament suspenseur 悬

ligament suspenseur d'ovaire 卵巢悬

ligament suspenseur de clitoris 阴蒂悬

ligament suspenseur de dent 齿突尖

ligament thyro hyoïdien latéral 舌骨甲状侧

ligament thyro hyoïdien médian 舌骨甲状中

ligament triangulaire 三角

ligament triangulaire gauche de foie 肝左三角

ligament utéro ovarien 卵巢固有

ligament utéro sacré 子宫骶

ligaments alaires de dent 翼状

ligaments croisés 膝交叉

ligaments croisés antérieurs et postérieurs 膝前后交叉

ligaments extrinsèques de pavillon 耳廓

ligaments gléno huméraux 盂肱

ligaments intercostaux 肋间

ligaments intercunéens interosseux 楔骨间

ligaments pubo prostatiques 耻骨前列腺

ligaments pubo vésicaux 耻骨膀胱

ligaments sacro coccygiens latéraux 骶尾侧

nerf du ligament interosseux de la jambe 小腿骨间神经

ligament de Weitbrecht 【医学】斜索

短语搭配

ligament annulaire【解剖学】环状韧带

ligament rotulien髌骨韧带;髌韧带

ligament falciforme【解剖学】(肝)镰状韧带

ligament suspenseur悬韧带

ligaments croisés膝交叉韧带

ligaments intercostaux肋间韧带

ligament conoïde锥状韧带

ligament coracoïdien肩胛上横韧带

ligament iliofémoral髂骨韧带

ligament supportif支持韧带

原声例句

Après, à l’intérieur donc on a des ligaments et des muscles qui tiennent tout cela ensemble.

然后,在里面,有韧带和肌肉,把一切都固定在一起。

[聆听自然]

Je suis sûre que j'ai fait une rupture de ligaments croisés de la rotule du poignet du métatarse.

我确定我的踝关节的十字韧带已经破裂了。

[Les Parodie Bros]

– Une fracture de la mandibule, une torsion des ligaments du cou, mais pas de traumatisme crânien, répondit la femme.

“颌骨裂了,颈部韧带拉伤,不过脑袋没事。”一个女人回答。

[《第一日》&《第一夜》]

Elle est fabriquée à partir des os, de la peau, et même des tendons et ligaments de l'animal.

是由动物的骨头、皮肤,甚至腱和韧带制成的。

[Chose à Savoir santé]

Ces organes vont gonfler et exercer une pression sur les ligaments maintenant le diaphragme d’où les douleurs observées.

些器官会肿胀并向固定隔膜韧带施加压力,因而感受到疼痛。

[Chose à Savoir santé]

Hein Kevin . Les ligament croisés sérieusement, c'est quoi ce titre de merde ?

呵呵凯文。认真地将韧带交叉,这个标题是什么?

[Le Rire Jaune]

Donc à la fois les tissus de la peau Mais aussi les muscles, Les tendons, les ligaments, les os.

所以不仅是皮肤组织,还有肌肉、肌腱、韧带和骨骼。

[自然之路]

Les tendons, les ligaments, les tissus conjonctifs, les muscles, les cheveux.

肌腱、韧带、结缔组织、肌肉、头发。

[自然之路]

Pour elle, ligaments croisés au genou droit, entorse au genou gauche.

对她来说,右膝交叉韧带,左膝扭伤。

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年3月合集]

Je me suis rompue les ligaments des deux genoux.

- 我弄断了双膝的韧带

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年3月合集]

例句库

Ce sont des affections périarticulaires, qui touchent les tendons, les ligaments, les muscles et les nerfs.

还会因为影响到筋腱、韧带、肌肉和神经系统而引起关节疾病。

法语百科

Un ligament est une courte bande de tissu conjonctif fibreux composée principalement de longues molécules de collagène. C'est une structure extrêmement solide. Les ligaments connectent les os à d'autres os dans des articulations et font partie de ces articulations (ils ne relient pas les muscles aux os ; ceci est la fonction des tendons). Certains ligaments limitent la mobilité des articulations ou empêchent certains mouvements. Ainsi, ils protègent l'intégrité de l'articulation des entorses et des luxations lors de mouvements forcés (hyperflexion ou hypertension). La syndesmologie est la science faisant l'étude des ligaments.

Les ligaments servent aussi à joindre des organes entre eux. Le ligament artériel fixe l'aorte descendante et l'artère pulmonaire gauche ensemble ; c'est le reliquat du canal artériel qui se forme à la naissance. Au contraire du méso qui relie un organe creux à la paroi abdominale, le ligament relie un organe plein à cette même paroi ou encore deux organes entre eux, tel que le ligament gastro-splénique qui relie l'estomac et la rate. Ces ligaments peuvent contenir des vaisseaux.

De même, le ligament desmodontal retient les dents dans les os maxillaires et permet des micromouvements. Les fibres nerveuses qu'il contient sont importantes pour la proprioception de la mastication.

Autre exemple, au niveau du genou, il existe 4 ligaments principaux, 2 ligaments latéraux (interne et externe) situés de chaque côté du genou, et 2 ligaments centraux appelés croisés car ils se croisent en plein milieu du genou. Il existe un ligament croisé antérieur et un ligament croisé postérieur. De même, c'est un système ligamentaire qui maintient consolidés les trois os de l'articulation du coude (humérus, ulna (ex-cubitus) et radius). L'ensemble forme une capsule articulaire très résistante.

Pathologie

En pathologie, les lésions des ligaments sont des :

entorses (élongations) ligamentaires ;

déchirures (ruptures) ligamentaires comme la fréquente et grave rupture du ligament croisé du genou.

On note également des affections touchant à la nature et à la texture des ligaments :

hyperlaxité ligamentaire

中文百科

韧带(拉丁语 Ligamenta,单数 Ligamentum)是可弯曲,纤维样的弹性结缔组织。

韧带连接骨与骨,为明显的纤维组织,或附于骨的表面或与关节囊的外层融合,以加强关节的稳固性,以免损伤,相对肌腱连接的是骨和肌肉;韧带还是支持内脏,富有坚韧性的纤维带,多为增厚的腹膜皱襞,使内脏固定于正常位置或限制其活动范围;此外还有为某些胚胎器官的残存遗迹,如动脉导管韧带。

韧带来自于胶原。若韧带超过其生理范围地被弯曲(如扭伤),可以导致韧带的延长或是断裂。

在生物学中,贝壳类动物连接两片壳的组织也被称为韧带。

法法词典

ligament nom commun - masculin ( ligaments )

  • 1. anatomie faisceau fibreux qui joint les parties osseuses (d'une articulation) ou deux organes

    les ligaments articulaires

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法