词序
更多
查询
词典释义:
aven
时间: 2023-09-09 18:58:41
[avεn]

n. m. [地质]落水洞

词典释义
n. m.
[地质]落水洞
近义、反义、派生词
近义词:
gouffre,  bétoire,  abîme
联想词
grotte ,山洞,洞; canyon ; vallon ,小山,小河; ravin 沟壑,冲沟;
当代法汉科技词典
n. m. 【地质】落水洞

aven m. (灰岩区)落水洞; 灰岩坑; 渗坑

法语百科

Chantoir du Sotait à Sprimont, Belgique.

Descente dans un aven
Descente dans un aven

Un aven est un abîme, formation géologique caractéristique des régions karstiques des causses et vallées de l'Aveyron et de la Lozère dans le Massif central. Il est le plus souvent formé par l'effondrement de la voûte d'une cavité karstique (ou grotte) dû à la dissolution des couches calcaires par l'eau de pluie.

Un aven est donc une cavité dont l'accès s'ouvre dans le sol et qui présente sur tout ou partie de son développement la forme d'un puits vertical ou sub-vertical, ce qui la rend difficilement accessible sans matériel spécifique. Les dimensions de l'ouverture en surface de ces cavités béantes sont très variables : de quelques décimètres jusqu'à deux cents mètres, de même la profondeur peut être impressionnante.

Paléobiologie

Certains « avens » ont piégé de nombreux animaux qui y sont tombés et dont les cadavres se sont décomposés, mais dont les ossements ont été conservés, aidant les paléontologues et climatologues à reconstituer les variations des paléoclimats et paléopaysages.

En France l'un des « Aven-pièges » les plus remarquables est celui de l’Igue du Gral (département du Lot, non loin de la grotte du Pech Merle) où l'on a trouvé environ 5 m d'épaisseur d'ossements ayant permis d'identifier plusieurs milliers d'animaux à partir de leurs restes (qui évoluent selon les époques).

Étymologie

Le terme français « aven » est issu d'un mot languedocien se prononçant [abεnc]. Différentes graphies occitanes coexistent : avenc, obénc ou abénc. Le terme occitan est lui-même basé sur le radical celtique *ab « eau, rivière » (de l'indo-européen *ab- « les eaux » cf. latin amnis) représenté par ses dérivés gaulois abono-, abona, thèmes de noms de rivière, d'où le gallois afon, le moyen-breton avon, aven, l'irlandais abann « rivière » et les hydronymes anglais et français Avon, affluent de l'Ardusson (Aube), Avon (Seine et Marne); à la racine celtique a été accolé un suffixe gallo-ligure -inco. Albert Dauzat émet aussi l'hypothèse d'une racine *av- présente dans divers hydronymes (Avara > Yèvre; Avario > Aveyron) dans laquelle -v- serait primitif (cf. Bourges nommée Avaricum par César, Αυαρικον par Ptolemée).

Le nouveau substantif masculin français « aven » est diffusé à la fin du XIX siècle par les études et descriptions des reliefs karstiques, particulièrement par ceux de Édouard-Alfred Martel sur la région des causses vers 1889 (le terme caūsse lui-même ayant suivi le même itinéraire avec une définition française différente de sa signification languedocienne). Le terme « aven » est utilisé préférentiellement, sans qu'il y ait de normes ou de conventions d'usage, par les géologues et les spéléologues à celui de « gouffre » ou « abîme ». Le terme occitan tindoul peut également être employé afin de désigner un aven de petites dimensions.

Synonymes

En Belgique

Adugeoir dans l'Entre-Sambre-et-Meuse

Abîme

Aiguigeois dans la région de Namur.

Chantoire ou chantoir (lorsque l'abîme est de petite taille). Tchantwèr en wallon liégeois.

Tchantwèr en wallon liégeois.

En France

Par ordre alphabétique :

Abîme ou Abime (réforme orthographique de 1990), également Abyme (variante désuète) ;

Barrenc dans l'Aude ;

Bétoire ou bétoure en français de Normandie ;

Chourum dans le Dévoluy (Hautes-Alpes) : Chourun Picard, Chourun Martin par exemple ;

Embùt (avec ou sans accent) en Provence, qui signifie petit entonnoir en occitan ;

Endousoir ou endouzoère en Champagne ;

Emposieu dans le Jura (confusion de sens avec une doline) ;

Igue en quercinois ;

Peuptu en Bourgogne ;

Ragas en provençal ;

Scialet dans les Alpes du Nord (Savoie et Isère) et Sarriét dans le Diois (Drôme) ;

Tindoul en occitan, en Aveyron (lorsque l'abîme est de petite taille) : Tindoul de la Vayssière par exemple.

Autres

Cenote au Mexique, dans le Yucatán.

Quelques avens

L'abîme de Bramabiau

L'aven de Garéoult

L'aven Armand

L'aven d'Orgnac

Le gouffre de Padirac

Les avens d'Orgnac-l'Aven en (Ardèche)

Chantoir de Rouge-Thier à Deigné (Belgique, Région wallonne)

Le Tindoul de la Vayssière en Aveyron, remarquable de par ses dimensions.

Toponyme

Labencas (hameau, Aveyron)

Avens (Lozère),

Lavenc (Sérénac, Lot),

Lavenças (Saint-Georges-de-Luzençon, Aveyron)

法法词典

aven nom commun - masculin ( avens )

  • 1. géographie gouffre naturel des plateaux calcaires

    explorer un aven

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法