词典释义：
等动
颈、
上
)长
;
, 
鬃, 
鬃
钓鱼丝
衬, 西装衬布
、
)植
纤维
;十足
, 彻头彻
性子！
，
肉;
;
毡;
，料子，布;Influencées par la mode orientale, elles se composent d'un bout pointu garni de crin de cheval.
受到东方时尚的影响，它们由装饰有马毛的尖头鞋组成。
[硬核历史冷知识]
Donc les trois options: plume de phœnix, ventricule de dragon, crin de licorne.
凤凰的羽毛，龙的神经，独角兽毛。
[Piece of French]
Alex : Merci. Ah et puis le gant de crin aussi, s’il te plait.
谢谢。啊，那你也帮我拿一下我的马尾手套吧，谢谢。
[Un gars une fille精选]
Trente-cinq centimètres de long en bois de saule avec un crin de queue de licorne à l'intérieur.
“崭新的魔杖，十四英寸长，柳条的，有一根独角兽的尾毛。
[哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban]
Comme nous l’avons dit, la chaise de poste attendait ; quatre chevaux vigoureux hérissaient leurs crins et frappaient le pavé avec impatience.
正如我们前面所说的，马车已等在门口。四匹强壮的马在不耐烦地蹬踏着地面。
[基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo]
Non, plutôt celle-ci, bois d'ébène et crin de licorne, 21,25 centimètres, très souple. Allez-y, essayez. Harry l'essaya, puis une autre encore.
“不，不——试这根，用黑檀木和独角兽毛做的。八英寸半长。弹性很强。来吧，来吧，试试这根。” 哈利试了一根又一根。
[哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers]
Non, répondit Harry, surpris par l'étrange question. Dans les potions, nous n'utilisons que leurs cornes et les crins de leur queue.
“不知道，”哈利听到这个古怪的问题，不由吃了一惊，说道，“我们在魔药课上只用了它的角和尾巴毛。”
[哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers]
Il utilisera même du fil de fer ou du crin.
他甚至会使用铁丝或马毛。
[JT de France 2 2022年8月合集]
Par-dessus cette couche de crin, nous aurons une toile, et à nouveau une grosse masse de crin.
在这层马毛上，我们将有一块画布，再一大堆马毛。
[魅力无穷的传统手工业]
Une garniture qui sera faite convenablement, traditionnellement, en crin, durera cinquante ou soixante ans.
传统上，用马毛正确制作的装饰品将持续五六十年。
[魅力无穷的传统手工业]
Pouvons-nous définir les valeurs communes à plusieurs visions du monde par ces temps de mondialisation à tout crin?
在我们这个全球化日益普及的时代，能否找出许多世界观的共同价值？
Par ailleurs, la sensibilisation à tout crin ne permettra guère de réduire ni d'éliminer la menace du recrutement d'enfants et des sévices commis à leur encontre dans les conflits armés.
另一方面，“麦克风似的倡导”很难有助于控制和消除在武装冲突中征募和虐待儿童的危险。
On trouve également des coopératives de travailleurs dans les secteurs suivants : production de machines de fabrication de carreaux en Italie; production de crin végétal et de beedi en Inde; exploitation de sociétés de taxis à Singapour, Jakarta, Toronto, Auckland et Dublin; exploitation forestière dans la province canadienne du Québec; et production de contreplaqué aux États-Unis.
其他著名的工人合作社存在于下列部门：意大利的瓷砖机器制造；印度的椰壳纤维和线扎手工小烟卷生产；新加坡、雅加达、多伦多（加拿大）、奥克兰和都柏林的出租车公司运营；魁北克省（加拿大）的森林采伐合作社以及美国的胶合板合作社。
