Voilà, ça c'est gourmand, c'est appétissant.

就是这样啦，这很好吃，也很开胃的。

[米其林主厨厨房]

Euh, à défaut de manger, je vous propose un appétissant top sur la faim.

呃，没吃东西，我给你一份开胃的甜点。

[Vraiment Top]

Le fruit du cœur, aussi brillant qu'appétissant!

色彩鲜艳而诱人的心之果实！

[Nintendo Switch 游戏法语导视]

Pas très appétissante mais pourtant qui est très très bonne.

看起来不是那么诱人，但是非常好喝。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Aussitôt la nappe s'étala et se couvrit de mets et de fruits appétissants.

随即，桌布被铺开，铺满了开胃的食物和水果。

[神话传说]

Sa fille Cunégonde, âgée de dix-sept ans, était haute en couleur, fraîche, grasse, appétissante.

她有个十七岁的女儿居内贡，面色鲜红，又嫩又胖，教人看了馋涎欲滴。

[憨第德 Candide]

L : Regarde, à la table voisine, on vient d’apporter du rôti de bœuf. Ce plat est très appétissant.

L : 看，隔壁桌有人刚端了烤牛肉。这个菜看上去让人很有食欲。

[法语综合教程1]

J'espère que ça vous a plu parce que moi je trouve ça très appétissant.

希望你们能喜欢它，因为我觉得它非常让人有食欲。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Aussitôt la nappe se déplia sous ses yeux et se couvrit de mets succulents et de fruits appétissants.

桌布立即在他眼前展开，上面布满了多汁的食物和开胃的水果。

[神话传说]

Et c'est bien plus appétissant qu'une présentation à bleu des boîtes 1er prix.

而且它比第一种价格的蓝色罐头更有食欲。

[Food Story]

Il n’a jamais vu de si beaux fruits, ronds, appétissants.Il mord le premier.

他从来没有见过这么美丽的无花果，肥嘟嘟圆滚滚，非常诱人。

En outre, celle-ci doit être appétissante et, de préférence, sans risque pour la santé et l'environnement.

此外,粮食应该美味,而且应该没有保健和环境上的顾虑。

La carte propose d'appétissantes tartes salées et sucrées (fondant à l'Orange, tarte au citron géante) exposées sur le comptoir.Le deuxième salon donne une vue sur une petite cour pleine de verdure.

菜单上有着令人垂涎的甜和咸馅饼（如：橙味的软绵蛋糕，巨大的柠檬饼），全都在柜台上摆放着。