词序
更多
查询
词典释义:
rouelle
时间: 2023-09-10 13:15:58
[rwεl]

n.f.1. 〈方言〉圆形切片 2. (中世纪西方犹太人必须穿戴的)圆形织物[人名]鲁埃尔

词典释义
n.f.
1. 〈方言〉圆形切片
rouelle (de veau)圆形小牛腿肉片

2. (中世纪西方犹太人必须穿戴的)圆形织物

[人名]鲁埃尔
近义、反义、派生词
近义词:
rondelle,  tranche
联想词
porc 猪; saucisson ; tunique 的长裙;
短语搭配

rouelle de veau圆形小牛腿肉片

rouelle (de veau)圆形小牛腿肉片

rouelles placées à l'épaule des armures盔甲肩部的圆形金属片

La roue ou rouelle de drap qu'ils portent sur leurs vêtements, en signe d'infamie (France).他们的衣服上缀着用呢料做的大、小车轮,作为受贬的标志。(法朗士)

例句库

Le pont de Grenelle traverse l'île du Cygne comme le pont Rouelle et le pont Bir-Hakeim.

鲁埃勒桥铁路和德比尔哈克姆桥一样,格勒纳勒桥穿过天鹅岛。

法语百科

Rouelle ou Rouelles peut être un nom commun ou un nom propre dans différents domaines, notamment :

Cuisine

En cuisine, une rouelle est une tranche ronde de certains légumes et de certaines viandes.

En Picardie, la Rouelle est un plat typique préparé à partir d'une rouelle de porc et d'oignons émincés.

Boucherie

Rouelle de veau : partie de la cuisse d’un veau coupée en travers et qui se trouve ainsi de forme ronde.

Rouelle de porc : partie de la cuisse du porc au-dessus du jarret, coupée en rond.

Armement

Rouelle : nom donné à des rondelles de fer ou d'acier qu'on ajoutait à certaines armures, pour couvrir les articulations de l'épaule, du coude et du genou.

Dague à rouelles : type de dague en usage du XIVauXV siècle, dans lequel la garde et le pommeau se composent de deux disques de métal, entre lesquels se trouve la fusée de l'arme.

Histoire

Rouelle : (Antiquité) Objet décoratif métallique, à fonction monétaire et votive, semblable à une petite roue à rayon.

Rouelle : étoffe de forme circulaire, de couleur le plus souvent rouge, orange, jaune ou blanche, dont le port sur le vêtement fut imposé aux Juifs et aux Musulmans, par le pape Innocent III durant le IV concile de Latran (1215) à la fin du Moyen Âge.

Patronyme

Rouelle est un nom de famille notamment porté par :

Guillaume-François Rouelle (1703-1770), chimiste et apothicaire français ;

Hilaire Rouelle (1718-1779), frère cadet du précédent, chimiste français ;

Pierre-Michel Rouelle (1770-1833), général de brigade français.

Pierre Rouelle (1910-2002), homme politique belge.

Toponymie

Rouelle(s) est un nom de lieu notamment porté par :

Rouelles, commune française située dans le département de la Haute-Marne

Rouelles, ancienne commune française de la Seine-Maritime, aujourd'hui intégrée au Havre.

Pont Rouelle, pont de Paris.

Autres

Rouelle : nom vulgaire du coquelicot dans le sud est de la France, francisation de roèla, occitan rosèla.

Rouelle : dans un landier, rondelle de fer propre à supporter une marmite.

法法词典

rouelle nom commun - féminin ( rouelles )

  • 1. cuisine morceau rond coupé sur toute la largeur d'une partie de la cuisse (d'un animal)

    une rouelle de porc aux marrons

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法