词序
更多
查询
词典释义:
cajolerie
时间: 2023-10-02 06:38:14
[kaʒɔlri]

n.f. 1. 哄;爱抚 2. 奉承;谄媚;甜言蜜语

词典释义
n.f.
1. 哄;爱抚
2. 奉承;谄媚;甜言蜜语
séduire qn par des cajoleries用甜言蜜语引诱某人
Elle se laissait griser par ces cajoleries si douces à entendre.她被这些娓娓动听的奉承话弄得飘飘然。
Il essayait par ses cajoleries d'obtenir le jouet désiré.不少好话以便得到想要的玩具。

近义、反义、派生词
词:
câlinerie,  caresse,  chatterie,  gâterie,  tendresse,  flatterie,  câlin
词:
bourrade,  brimade,  brusquerie,  brutalité,  coup,  violence
联想词
tendresse 温柔,温情,温存; caresse 抚爱,抚摸; persuasion 服,信服; bienveillance 善心,仁慈; douceur 甜; méchanceté 毒; bonté 仁慈,善良; volupté 快感,肉欲; délicatesse 柔和,轻淡; séduction 诱惑,迷惑,引诱; haine 仇恨,憎恨;
原声例句

Alors d’Artagnan cessa de frapper et pria, avec un accent si plein d’inquiétude et de promesses, d’effroi et de cajolerie, que sa voix était de nature à rassurer de plus peureux.

达达尼昂立刻停止敲门,而开始用充满不安、诚意、恐惧和讨好的声音,向里面恳求,仅仅这声音,就足以让最胆小怕事的人放心。

[三个火枪手 Les Trois Mousquetaires]

例句库

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青人被断送在有线电视的甜言蜜语之中。

法法词典

cajolerie nom commun - féminin ( cajoleries )

  • 1. caresse ou propos tendres [Remarque d'usage: plus souvent au pluriel] Synonyme: câlin

    faire des cajoleries

  • 2. manière d'agir pleine d'attentions dans le but d'obtenir une faveur (soutenu) [Remarque d'usage: plus souvent au pluriel] Synonyme: flagornerie

    des cajoleries bien peu sincères

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的