词序
更多
查询
词典释义:
impersonnalité
时间: 2023-09-17 17:41:15
[ɛ̃pεrsɔnalite]

n.f.1. 【语言】非人称, 无人称2. 非人格3. 非个人, 普遍, 4. 无个

词典释义
n.f.
1. 【语言】非人称, 无人称

2. 非人格

3. 非个人, 普遍,
l'impersonnalité de la science科学的

4. 无个
近义、反义、派生词
近义词:
objectivité
反义词:
originalité,  personnalité
联想词
froideur 冷淡,冷漠; subjectivité ; étrangeté 特,古怪; individualité ,特,特色; transcendance 卓越,超群,出众,拔萃,拔尖; universalité 普遍,广泛,普及; solitude 孤独,孤单; abstraction 抽象; omniprésence 无所不在,普遍存在; indifférence 无所谓,不在乎; passivité 被动,消极;
短语搭配

Les poètes parnassiens affectaient une certaine impersonnalité.帕尔纳斯派诗人具有某种客观性。

impersonnalité d'un tour措辞的无人称

l'impersonnalité de la science科学的客观性

Sa vertu doit être une froide et haute impersonnalité (Fustel).他的美德应当是一种冷静而高尚的客观性。(富斯特尔)

法法词典

impersonnalité nom commun - féminin ; singulier

  • 1. linguistique : en grammaire nature d'une construction où le sujet n'est pas un nom mais le pronom de la troisième personne du singulier, "il", considéré alors comme pronom neutre

    l'impersonnalité d'une forme verbale

  • 2. neutralité et manque de personnalité (de quelque chose)

    l'impersonnalité d'un point de vue

  • 3. impossibilité d'appliquer ou d'identifier (quelque chose) à une personne particulière

    d'aucuns invoquent l'impersonnalité de la fonction pour refuser de féminiser les noms de métier

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法