Et même dans certains lycées, les étudiants peuvent venir costumés !

甚至在一些高中，学生也可以盛装前来!

[中法节日介绍]

Le lendemain matin, le défilé peut commencer et les participants costumés lancent des poignées de fleurs aux spectatrurs.

第二天早上，游行就可以开始了，穿着盛装的参与者向观众抛撒大把大把的鲜花。

[中法节日介绍]

Il y a tout un équipage de femmes, qui toutes sont costumés on devrait plutôt dire dénudée en naïade.

有一整群女人， 她们都穿着衣服， 我们宁愿说裸体在奈德。

[Secrets d'Histoire]

Personne ou presque n'est costumé, « On n'a plus le cœur à la fête » , explique Maurice, à la fenêtre d'une des friteries du village.

几乎没有人穿着戏服，" 我们不再有心去庆祝，" 莫里斯在村里的一家薯条店的橱窗前说。

[RFI简易法语听力 2022年3月合集]

Plantation de 700 rosiers par 700 écoliers costumés en chevaliers et princesses dans (ou à proximité) les écoles maternelles et primaires de la ville.

由700个（或者差不多）穿着骑士服和公主服的学生在城市中的小学和幼儿园种植700株玫瑰。

Ils sont costumés dans la rue.

他们穿着戏装走在街上。

J'aibeaucoupaiméles douze figures magnifiques qui représentent chacune une année lunaire», a déclaré notre invité à la fin du défilé costumé.

盛装游行结束时，嘉宾说：“我特别喜欢耀眼夺目的十二生肖形象”。

J'ai participé un bal costumé avec mes amis.

我和朋友参加了一个化装舞会。