词序
更多
查询
词典释义:
frivolité
时间: 2023-09-11 07:21:07
[frivɔlite]

n.f.1. 无聊, 无价值;浮浅;轻浮 2. 琐事, 无聊事 3. 没有价值东西;不值钱东西4. pl. 〈旧语,旧义〉(妇女用)时髦小物, 小装

词典释义
n.f.
1. 无聊, 无价值;浮浅;轻浮
personne d'une extrême frivolité 极其轻浮

2. 琐事, 无聊事
perdre ses journées en frivolités整天忙于琐碎小事

3. 没有价值东西;不值钱东西

4. pl. 〈旧语,旧义〉(妇女用)时髦小物, 小装
marchande de frivolités售女用小装女商人
近义、反义、派生词
近义词:
futilité,  inanité,  inconstance,  insignifiance,  insouciance,  légèreté,  puérilité,  vanité,  amusette,  baliverne,  bricole,  niaiserie,  hochet,  superfluité,  brimborion,  breloques,  brimborions,  colifichets,  fanfreluches,  bagatelle
反义词:
austérité,  gravité,  pondération,  sérieux
vanité 虚荣,虚荣心; fantaisie 创造; insouciance 无忧无虑,不在意; folie 疯癫,精神错乱; décadence 没落,衰落; légèreté 轻,轻便; paresse 懒惰; naïveté 天真,纯朴; gaieté 快乐,活泼,愉快,高兴; modestie 谦虚,谦逊,虚心; débauche 放荡,荒淫;
短语搭配

acheter des frivolités买些不值钱的东西

perdre ses journées en frivolités整天忙于琐碎小事

Ce jeune homme est d'une incurable frivolité.这个年轻人很轻浮,而且无可救药。

marchande de frivolités售女用小装饰品的女商人

navette à frivolité纱织花边梭

magasin de frivolités时髦小物品商店

personne d'une extrême frivolité极其轻浮的人

la frivolité d'une lecture阅读的消遣性

les frivolités de la vie mondaine上流社会的生活琐事

La frivolité de cet homme dépasse les bornes.这个人的浅薄超过了限度。

原声例句

Non ! Hélas ! ma vie passe emportée par la frivolité ; moi-même, je l’oublie.

“没有,唉!我的生活毫无意义。我希望自己能忘掉它。”

[基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo]

Qu'est-ce qu'il y a ? dit Dubois, visiblement choqué par tant de frivolité.

“什么?”伍德说,对于这种无忧无虑的行为不以为然。

[哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban]

例句库

Des milliards de dollars sont dépensés et gaspillés pour acheter des armes, mener des guerres fratricides opposant les membres d'une même famille, réaliser des expériences nouvelles, et même par des frivolités.

亿万美元遭到不当使用,被浪费在武器、兄弟间自相残杀、新奇的试验和无关紧要的琐事等方面。

法法词典

frivolité nom commun - féminin ( frivolités )

  • 1. manque de sérieux et de profondeur Synonyme: futilité

    la frivolité du grand monde

  • 2. chose sans grande importance [Remarque d'usage: souvent au pluriel]

    les frivolités de la vie de cour

  • 3. manque de fidélité dans les sentiments (vieilli) Synonyme: inconstance Synonyme: légèreté

    la frivolité d'un époux

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法