C’était Pluchart, en effet. Il arrivait en voiture, traîné par un cheval poussif.
果真是普鲁沙。他乘着一辆马车赶来了,马跑得气喘吁吁。
[萌芽 Germinal]
C’est… tout de même une réunion officielle, balbutia Kent dans un chinois poussif.
“这,毕竟是正式场合。”坎特用汉语艰难地说。
[《三体2:黑暗森林》法语版]
Le flow est poussif, c’est pas en rythme, mais, bon… t'as fait de ton mieux… Allez, tu peux rester ! Tu es pardonnée !
流量缓慢,不是节奏,但是...你尽力了...来吧,你可以留下来!你被原谅了!
[Lou !]
À cause de la pandémie du Covid-19, la récession mondiale pourrait être plus sévère que prévu et la reprise sera poussive, estime le Fonds monétaire international dans ses dernières prévisions publiées mercredi.
[RFI简易法语听力 2020年6月合集]
Pussent forcer le mufle aux Océans poussifs !
去驯服这海洋的嘴脸的喘哮!