词序
更多
查询
词典释义:
ponçage
时间: 2023-08-21 07:10:17
[pɔ̃saʒ]

n. m(用浮石、沙纸等)磨, ,

词典释义
n. m
(用浮石、沙纸等)磨
近义、反义、派生词
近义词:
brunissage,  polissage,  décapage
联想词
polissage ,擦亮; séchage 干燥; perçage 钻孔; nettoyage 洗,清洗,洗涤; vernis 清漆,罩漆; mastic 灰黄色的; usinage 加工,制造; vissage 拧紧; collage 贴,粘; revêtement 墙面层; lissage ,擦亮,使滑,轧,压,砑;
当代法汉科技词典

ponçage m. 磨, 浮石

原声例句

Broderie, ponçage, façonnage du cuir, il ne reste plus que quelques jours pour finir lampes, sacs, vases et autres - des modèles imaginés et conçus en duo.

刺绣、打磨、皮革塑形,只剩下几天的时间来完成灯、包、花瓶和其他——想象和设计成双人的模型。

[TV5每周精选 2016年二季度合集]

Mais c’est très évocateur : ça fait penser à tout un travail de ponçage dont le but est d’adoucir une situation, une opposition, un conflit.

[Les mots de l'actualité - 2018年合集]

例句库

Société d'exploitation de tricot-fondé, recto-verso, de franchise, simple face, côte, perles, le ponçage, Zhuamao.

本公司以经营针织布为主,专营双面、单面、罗纹、珠地、磨毛、抓毛。

Fondée en 2000, à partir de leurs propres marchés grumes en placage peler, adhésif, froid, chaud, le ponçage, le classement et l'emballage d'un ensemble d'opérations.

成立于2000年,从自已采购原木到旋切单板,胶粘,冷压,热压,砂光,分等,包装一整套操作。

La société a une usine de séchage, atelier du groupe de billettes, co-pression atelier, l'atelier de ponçage, pointe atelier, atelier d'emballage 6 Atelier.

该公司拥有烘干车间、组坯车间、压合车间、砂光车间、锯边车间、包装车间6个车间。

Dans le même temps, la société a introduit au Japon et a vu le ponçage de précision, machines Edge pour assurer la qualité des produits.

同时公司引进的日本砂光机和精密锯、封边机更保证产品的质量。

Fournir zéro plaque de coupe, les points, Kaiping, le ponçage, le miroir, et d'autres entreprises de transformation.

提供板材零割、分条、开平、磨砂、镜面等加工业务。

Un grand nombre d'approvisionnement à long terme de bois, le ponçage en poudre, poudre fiber.

长期大量供应木粉,砂光粉,纤维粉。

L'eau de distribution Yau anti-anti-statique toison santé ponçage de finition d'ammoniac liquide, et d'autres procédés de finition, avec literie coudre la capacité de transformation.

具阻燃拒水防油抗静电起绒磨毛卫生整理液氨整理等工艺,具床上用品缝纫加工能力。

法语百科
Ponceuse portative excentrique.
Ponceuse portative excentrique.
Ponceuse stationnaire à disque.
Ponceuse stationnaire à disque.

La ponceuse est une machine utilisée pour poncer une surface, c'est-à-dire pour la polir, la décaper ou modifier son état de surface.

Il existe plusieurs sortes de ponceuses :

Les ponceuses portatives Ponceuse orbitale ou excentrique Ponceuse vibrante (classique ou triangulaire) Ponceuse à bande Ponceuse à ruban

  • Les ponceuses stationnaires
    • Ponceuse contact
    • Ponceuse de champs
    • Ponceuse à disque

Une souris de ponçage est un petit outil destiner à poncer dans les endroits difficiles.

法法词典

ponçage nom commun - masculin ( ponçages )

  • 1. technique égalisation par frottement avec un abrasif (d'une surface)

    le ponçage d'un parquet

  • 2. technique reproduction (d'un dessin) à l'aide d'une feuille de papier au motif piqué, par frottement d'un morceau d'étoffe enduit de pigment

    le ponçage d'un paysage flamand sur du bois

  • 3. technique marquage du bord d'une toile avec de l'encre grasse

    un peintre qui réalise le ponçage de sa toile

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法