词序
更多
查询
词典释义:
charmille
时间: 2023-09-22 10:01:18
[∫armij]

n.f. 〈旧〉千金榆苗圃

词典释义
n.f.
1. 〈旧〉千金榆苗圃
2. (两旁栽种千金榆或其他 木的)林阴小径;绿
Des charmilles dont la glauque verdure était traversée par les derniers rayons (Proust).落日的余辉透过千金榆林阴小径的绿冠。(普鲁斯特)
3. 〈引〉绿
Le serein mouille un peu les bancs sous la charmille (Hugo).露水沾湿了绿棚下的板凳。(雨果)

近义、反义、派生词
近义词:
avenue,  berceau
联想词
buis 黄杨; haie 笆; verdure 植物的绿色,植物的翠葱绿; bâtisse 泥水工程,砖石结构; clairière 林中空地; champêtre <书>田野的,乡间的; forêt 林,森林; saule ; fleurie 花卉; verger 果园;
当代法汉科技词典

charmille f. 鹅儿枥幼苗; 绿棚; 千金榆

短语搭配

Le serein mouille un peu les bancs sous la charmille (Hugo).露水沾湿了绿树棚下的板凳。(雨果)

Des charmilles dont la glauque verdure était traversée par les derniers rayons (Proust).落日的余辉透过千金榆林阴小径的青绿树冠。(普鲁斯特)

法语百科

Charmille du Haut-Marais (La Reid, Belgique)

Une charmille est une allée (éventuellement couverte) ou une forte haie taillée en topiaire constituée de charmes. Le mot désigne aussi un plant de petits charmes.

Les charmilles — au sens numéro 1 — ont souvent la caractéristique de ne pas être dégarnies en hiver, grâce au caractère marcescent du feuillage du charme.

Du point de vue de l'agriculture et de l'écologie, une propriété intéressante de la charmille est d'attirer des colonies entières de mésanges, qui débarrassent les cultures de leurs insectes parasites.

Le Berceau

Une des charmilles les plus remarquables d’Europe, la charmille du Haut-Marais, se trouve à La Reid (commune de Theux) en Belgique. Créée en 1895 et aujourd'hui classée, elle est constituée de 4 700 plants de charmes incurvés (dont 60 à 70 % sont centenaires) en un véritable tunnel végétal long de 573 mètres. Cette charmille est la plus longue de Belgique.

Histoire de la charmille du Haut-Marais (Le Berceau)

C'est Simon des Marets, au début du XVII siècle, receveur général du prince-évêque de Liège, qui fit édifier un ensemble comprenant un château et des dépendances. La charmille fut érigée en 1885 par J. R. Nys, un ancien industriel devenu rentier. Ce sont des sylviculteurs de La Reid qui, en 1885, plantèrent les charmes. Comme tout le domaine du Haut-Marêt, la charmille devint ensuite pendant de longues années propriété du CPAS de Verviers qui disposait sur ces hauteurs theutoises d'un centre de revalidation. En mai 1991, elle fut acquise comme tout le reste du Haut-Maret par la province de Liège qui transforma les bâtiments en internat pour les élèves de l'institut agronomique de La Reid.

法法词典

charmille nom commun - féminin ( charmilles )

  • 1. botanique voûte de feuillage (d'arbres ou d'arbustes taillés) (soutenu)

    le jardinier a taillé la charmille

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法