Mais parfois avec les blagues sur les Belges, j'ai vraiment l'impression que c'est de la méchanceté gratuite, de la pure méchanceté.

但有时候，我觉得，关于比利时人的玩笑真的太可恶了。

[innerFrench]

N’oubliez pas que vous avez deux cours totalement gratuits.

不要忘记你们有两门完全免费的课程。

[Français avec Pierre - 词汇表达篇]

Il est gratuit et il est dans la description aussi.

它是免费的，并且也在描述处中。

[French mornings with Elisa]

Une petite méchanceté gratuite et cruelle, pour se faire du bien !

这有一点点无根据又残酷的恶毒！

[Compréhension orale 3]

Avant de commencer, n'oubliez pas de télécharger le PDF gratuit de ce chit-chat ou de vous abonner à mon Patreon pour recevoir le cahier d'exercices avec un texte à trous, 10 questions et réponses et le vocabulaire.

在开始之前，请不要忘记下载这个闲聊的免费PDF文件，或者订阅我的Patreon，以获取带有填空文本、10个问题和答案以及词汇的练习册。

[精彩视频短片合集]

C'est complètement gratuit, tout les mercredi et samedi !

这是免费的，每周三和每周六。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Si tu veux essayer tu as le droit à 7 jours d'essai gratuit avec le lien qui est dans la description de cette vidéo, alors n'hésite pas, toutes les informations sont dans la description.

如果你想试试的话，你可以享受7天的免费试用，链接就在视频简介里，所以不要犹豫，所有的信息都在简介里，点击查看即可。

[Français avec Nelly]

Et bientôt, on va sortir un nouveau cours gratuit pour débutants complets.

并且不久后，我们会推出一个全新的针对初学者的免费课程。

[Français avec Pierre - 语法篇]

Il y a une version gratuite et une version payante.

有一个免费版本和一个付费版本。

[Piece of French]

Les choses allèrent si loin que l'agence Ransdoc (renseignements, documentation, tous les renseignements sur n'importe quel sujet) annonça, dans son émission radiophonique d'informations gratuites, 6.231 rats collectés et brûlés dans la seule journée du 25.

事态严重到连朗斯道克情报资料局（搜集发布各种题材情报资料的机构）都在它播送的免费广播消息中宣称，，仅在25日这一天中就收集并焚烧了六千二百三十一只死老鼠。

[鼠疫 La Peste]

La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.

食堂和饭店的不同在于食堂的饭菜免费或者价格低廉。

Sur l'usage des portes et des fenêtres (en particulier les co-aluminum portes et fenêtres) de compétence technique, les portes et les fenêtres de l'usine pour une assistance technique gratuite.

利用对门窗（特别是铝合门窗）技术上的精通，可对门窗厂家免费进行技术支持。

Main Distribution Company des États-Unis jus Tahitian Noni, a un excellent conférencier universitaire médicale, en fournissant des conseils gratuits, de la formation.

本公司主打经销美国大溪地诺丽果汁，拥有一批学术精良的医学讲师，提供免费咨询，培训。

Tous les produits sont autorisés à fonctionner 7 jours pourrait revenir sans conditions, sans conditions, peut être un remplacement dans les 30 jours, 1 an de garantie gratuite!

公司所有经营的产品均为行货，7日内可无条件退货，30日内可无条件换货，1年内免费保修!

Tous les nouveaux produits de la société autorisé le continent, avec le pays (le monde) et plus, dans les trois mois du produit en question Baotui OZ, la garantie de trois ans, la livraison gratuite.

公司所有产品全新大陆行货，带全国（全球）联保，三个月内产品有问题包退包换, 三年保修，免费送货。

La Société a été fondée en 2006, les principaux .Motoyama.Thé Oolong.Anxi thé est venu de l'intérieur de la montagne 1200 mètres au-dessus du niveau de la mer sur la base de mu-pollution thé gratuit.

本公司成立于2006年,主营安溪铁观音.本山.乌龙茶.茶叶皆来自内安溪海拔1200米高山上的万亩无公害茶园基地。

N01 grade huile de ricin.Raffinage de l'huile de ricin.Déshydraté huile de ricin.Huile de ricin hydrogénée.Castor-virus repas gratuit .12 - hydroxy acide stéarique, et d'autres produits.

N01级蓖麻油.精炼蓖麻油.脱水蓖麻油.氢化蓖麻油.脱毒蓖麻粕.12-羟基硬脂酸等系列产品。

Tant que les clients de signer dans le réseau et, plus tard, en tant que membre (inscription gratuite), vous pouvez interroger à la mise à jour des informations sur les composants électroniques.

客户只要登入网络并成为会员后（免费注册），即可查询到最新的有关电子元器件的相关信息。

KEO est une opération gratuite, ouverte à tous. Tous les messages reçus, après avoir été rendus anonymes, sont destinés à être librement publiés.

KEO欢迎每个人加入这个活动，它是完全免费的。所有收到的信息将以匿名方式公布。

Trois mois de communications gratuites.

三个月的免费通话。

Je suis un professionnel société de production liée à une galvanoplastie, lié à un circuit imprimé, gratuit pour les clients de la conception, liés à la rénovation de l'ancien, brut sac en plastique.

我公司是专业生产电镀挂具、线路板挂具、免费为客户设计，旧挂具翻新、来料包胶。

Notre entreprise offre des devis gratuit pour votre référence.

本公司免费提供报价供您参考.

Toutes les projections sont gratuites. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Les premiers arrivés seront les premiers assis. Les portes ouvriront 30 minutes avant la projection.

所有电影放映皆为免费入场，电影开始前30分钟开放入场，先到先获得座位。

Société d'exploitation dans le Guangdong - dans tout le pays de charge du service de transport, valet de livraison, l'assurance, la livraison gratuite, la collecte de l'argent.

本公司经营广东-全国各地的货物运输服务，代客提货，保险，免费送货，代收货款。

On est y allé au centre commercial hier, il y a beaucoup de monde partout, j'ai l'impression que les gens se marchent dessus et les produits sont gratuits.

我们昨天去了商场，到处都有很多人，有一种人踩人的感觉，好像那些商品都免费似的。

Dans le premier jour à Agara, les locaux nous ont dit que le lendemain c’est un grand festival pour les musulmans, l’entrée dans le Taj Mahal sera gratuite après 7h30.

在阿格拉的第一天，当地人告诉我们第二天就是他们穆斯林的一个非常重要的节日，7点半之后进泰姬陵可以免费。

En outre, le noyer, châtaignier, l'astragale et Tianma sont de la partie supérieure de l'eau de la rivière Yangtze - Qinba pied, la pollution gratuite et de qualité.

另外，核桃、板栗、天麻与黄芪均产自长江上游水源地——秦巴山麓，无污染，质量上乘。

La Société a été fondée en 2006, la principale pomme de terre, pommes de terre autres aliments transformés, vous pouvez appeler à l'achat, la livraison gratuite dans les zones urbaines.

本公司建于2006年，主营土豆，附加土豆加工食品，可以打电话购买，市区可以免费送货。

Les amies françaises recommandent souvent www.deezer.com pour écouter des chansons françaises et anglaises. C'est gratuit. Tu peux aussi créer ton propre compte. Etc.

哼几声歌它就能帮你找到歌，适合突然想到某个旋律或者听到某一小段音乐却不知道是什么歌的人。

Cette actualité me donne pourtant à beaucoup réfléchir, car les Chinois, attachés traditionnellement à la bienveillance, font toutefois un grand bruit sur un tout petit stand de bouillie gratuite.

有着行善传统的中国人对一个小小的施粥摊如此兴师动众，这确实是非常耐人寻味的。