词序
更多
查询
词典释义:
aéronef
时间: 2023-09-24 16:10:56
[aeronεf]

n. m. 航空器, 飞行器

词典释义
n. m.
航空器, 飞行器
近义、反义、派生词
近义词:
avion
联想词
avion 飞机; hélicoptère 直升飞机; engin 机械,机器,器械; navire 舶,,军舰; planeur 板材平整机; aérodrome 飞机场; aérien 空气的,大气的; hydravion 水上飞机; atterrissage 着陆,; équipage ,飞机等的全体乘务员; drone 无人驾驶飞机;
当代法汉科技词典

aéronef m. 飞行器

aéronef anti sous marin 反潜飞机

carcasse de l'aéronef 飞行器骨架

短语搭配

charge emportée par aéronef飞机外挂物

abri protégé pour aéronefs飞机防护掩体

capture illicite d'aéronef非法劫持航空器

responsabilité relative aux aéronefs non assurée未投保飞机的赔偿责任

arme incendiaire larguée d'un aéronef空投燃烧武器

porte aéronefs航空母舰

vaisseau porte aéronefs航空母舰

aéronef à voilure fixe固定翼飞机

aéronef à voilure tournante旋转翼飞机

carcasse de l'aéronef飞行器骨架

原声例句

Premier indice : la plaque d’immatriculation de l’avion depuis laquelle l’image a été prise indique CX, le préfixe des aéronefs uruguayens.

从其拍摄图像里的飞机的牌照编号上标有“CX”,这是乌拉圭飞机的前缀。

[Désintox]

Mais l'aéronef sert désormais pour des trafics à grande échelle.

但是这架飞机现在被用于大规模贩运。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Le 24 février, sur le papier, il n'y avait pas photo pointe les observateurs occidentaux : 1 140 aéronefs côté russe, 124 seulement côté ukrainiens.

2 月 24 日,在纸面上,西方观察员没有拍照点:俄罗斯一侧有 1,140 架飞机,只有乌克兰一侧有 124 架。

[RFI简易法语听力 2022年10月合集]

M. Fabius a souligné que l'autorisation de survol avait été confirmée dès que les autorités françaises avaient été informées que l'aéronef en question était celui du président Morales.

法比尤斯先生强调,一旦法国当局被告知有关飞机是莫拉莱斯总统的飞机,飞越授权就得到了确认。

[CRI法语听力 2013年7月合集]

Un aéronef survolera la zone dès vendredi, a indiqué le communiqué commun, précisant que des " patrouilles à pied, missions d'hélicoptères de recherches et de brigade nautique" seront également menées.

联合声明说,一架飞机将于周五飞越该地区,并补充说还将进行" 徒步巡逻,研究直升机任务和航海旅" 。

[CRI法语听力 2015年8月合集]

Onze aéronefs et douze navires au total participeront aux recherches de ce dimanche.

总共有11架飞机和12艘船将参加周日的搜索。

[CRI法语听力 2014年4月合集]

Tous les aéronefs et les navires, incluant 11 avions militaires, un avion civil et 15 navires, se joindront à la recherche de lundi.

所有飞机和船只,包括11架军用飞机,一架民用飞机和15艘船,都将加入周一的搜索。

[CRI法语听力 2014年4月合集]

Nous interceptons différents aéronefs, des chasseurs, des avions de renseignements ou de transport dès lors qu'ils ne respectent pas le remplissage d'un plan de vol ou le fait d'afficher des modes de transpondeurs reconnaisseurs.

- 当各种飞机、战斗机、情报或运输机不遵守飞行计划的完成或显示转发器模式的事实时,我们会拦截它们。

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年3月合集]

Dans les ateliers où sortait un avion par mois, il va falloir mettre les gaz et désormais construire un aéronef par semaine.

在每月发布一架飞机的车间中,有必要加快步伐, 现在每周建造一架飞机

[法国TV3台午间电视新闻 2023年3月合集]

Parce qu'ils n'ont pas assez de drones militaires, ils ont adapté ces aéronefs civils.

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]

例句库

Notre entreprise principalement engagée dans une variété de modèle d'aéronef, ainsi que les ventes à la maison et à l'étranger.

本公司主要经营各种飞机模型的制作以及国内外销售。

Sous réserve de plus amples informations, ce premier élément plaide en faveur d'une explosion qui aurait touché l'aéronef en plein vol.

该初步因素表明,飞行器在空中可能发生了爆炸,当然这一假设有待获取进一步资讯验证。

Beijing Hong-Code est fondé sur la science et la technologie Co., Ltd pour l'exploitation du modèle d'aéronef, l'exquis haut de gamme de cadeaux à base de fournisseur professionnel.

北京典实宏科技有限责任公司是以经营飞机模型、高档精美礼品为主的专业供应商。

C’est le premier incident d’avion de combat français entraînant la perte de l’aéronef sur le territoire afghan depuis le début de notre engagement militaire en Afghanistan en 2001.

这是自2001年法军介入阿富汗战场以来,法军在阿富汗国土上损失的第一架战斗机。

L’aéronef était engagé pour contraindre les insurgés au désengagement lorsque l’équipage a dû s’éjecter. Il est exclu que cet accident ait été provoqué par un tir insurgé.

该机在坠毁之前对非法武装进行了空中压制以迫使其投降。有证据判断,此次坠机事件是由非法武装射击导致的。

Entertainment comme un modèle de l'aéronef a été de plus en plus de gens sont comme!

飞机模型作为一项娱乐已经被越来越多的人所喜欢!

Plug-cavalier ligne, modules, panneaux, panneau, 110 cavaliers, et les autres aéronefs.

接插线、跳线、模块、面板、配线架、110跳线架等。

Lianyungang zone à la suite de la location d'aéronefs ne Bailey, la recherche de partenaires.

因连云港地区无贝雷架出租,故寻求合作伙伴。

Entreprise de vente de déchiqueteuses, machines à relier, l'assiduité, Kezi Ji, caisses enregistreuses, vente d'aéronefs Lengbiao et de l'entretien-oriented.

业务以销售碎纸机、装订机、考勤机、刻字机、点钞机、冷裱机销售及维修为主。

La principale production des papillons, des grenouilles, des châssis et des aéronefs président et le secrétaire de la présidence châssis.

主要生产蝴蝶、青蛙、飞机底盘和吧椅及秘书椅底盘。

Une variété de franchise brûleur, l'incendie des aéronefs et pièces et composants.

专营各种燃烧器、燃烧机及其相关零部件。

Le principal utilisateur orientée vers les écoles et l'industrie, l'assemblage d'aéronef terme.

主要面向学校及行业用户,兼营组装机。

Les usines ont réduit la pointe de la technologie composite aéronefs et autres équipements et de personnel professionnel et technique pour assurer la qualité des produits et la vitesse de traitement.

工厂拥有先进组合大切机及其他配套设备和专业技术员工,可确保产品加工速度及产品质量。

Environ 113 membres des Forces de défense néo-Zélandaises ont été déployés dans la région avec des aéronefs, des équipes de chargement, des équipes médicales et des spécialistes des transmissions.

大约113名新西兰国防军人员同飞机、装载和医疗小组及通讯专家一起部署到该地区。

En coopération avec le Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage (COSPAS-SARSAT), l'OACI travaille sur la question de l'installation de radiobalises de détresse GPS à bord des aéronefs.

民航组织正在与国际搜索和救援卫星系统合作,努力解决与航空器搭载全球定位系统应急定位发送器有关的问题。

En ce qui concerne les marchandises, les transporteurs sont chargés d'installer des matériels de détection des métaux et des substances dangereuses avant de les charger dans les aéronefs.

至于货物,飞机操作人员负责装置他们自己设备,在装物入机舱之前侦测金属和任何危险物资。

Un appui aérien a été fourni à la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUSOUD) avec l'envoi de plusieurs aéronefs pour des missions spécialisées.

联刚特派团曾向联合国苏丹特派团(联苏特派团)提供空中支援,专门派遣了几架飞机。

La loi devrait prévoir que les sûretés en garantie du paiement d'acquisitions sans dépossession grevant des biens de consommation qui ont une valeur de revente, tels que les véhicules automobiles, les caravanes, les bateaux et les aéronefs, sont opposables aux tiers lorsqu'elles sont constituées sans qu'il soit nécessaire de les inscrire dans le registre des sûretés.

法律应规定,在机动车辆、拖车、轮船和航空器等具有转售价值的消费品上的非占有式购置担保权,其设定后无须在担保权登记处登记即具有对抗第三方的效力。

Par contre, le refus de laisser entrer un étranger qui revient dans son pays de résidence, dans lequel il a établi des relations économiques et sociales, ou un immigrant se trouvant à bord d'un navire ou d'un aéronef placé sous le contrôle de l'État expulsant doit être considéré comme relevant de l'expulsion.

但在一些情况下,比如该外国人在侨居国已建立起社会、经济等关系,而在返回侨居国时被拒绝入境的情况,或者移民处于驱逐国所控制船只或飞机上而被拒绝入境情况,似都有必要在驱逐概念范畴内予以考虑。

Le point de savoir si le projet d'article 4 a pour effet de faire de l'Irlande un agent de la Communauté de telle manière qu'on puisse attribuer à celle-ci la responsabilité de l'immobilisation de l'aéronef n'est pas clair.

目前不清楚的是,第4条草案是否适用,即给予爱尔兰以共同体的代理人的地位,以追究扣押飞机的责任。

法语百科
Une montgolfière.
Une montgolfière.

Un aéronef est un moyen de transport capable de s'élever et de se mouvoir en altitude, au sein de l'atmosphère terrestre.

Les sciences et technologies permettant de construire, comprendre et contrôler le vol ainsi qu'utiliser les aéronefs composent l'aéronautique.

Les aéronefs sont divisés en deux classes principales en fonction du moyen de sustentation utilisé. L'aérostat utilise une force statique tandis que l'aérodyne génère une force dynamique pour équilibrer leur poids ; on les désigne souvent par « plus légers » ou « plus lourds » que l'air. La composante verticale de la poussée d'un réacteur ou d'une fusée permet aussi la sustentation mais n'est généralement utilisée que comme appoint et pendant une courte durée.

Le contrôle et la navigation des aérostats sont assurés par un aéronaute. Le terme de pilote tend à supplanter celui d'aviateur pour les aérodynes.

En 2013, l'avion léger, monomoteur à pistons, compose plus de 50 % de la flotte mondiale. Les avions bimoteurs légers ou lourds, tous types de propulsion confondus et les hélicoptères sont les autres représentants principaux.

Au niveau réglementaire on distingue trois catégories d'activités aériennes : l'aviation commerciale de transport de passagers ou de fret entre aéroports, l'aviation militaire et l'aviation générale qui regroupe toutes les activités de loisir, de sport ou de travail aérien qui ne sont pas incluses dans les deux premières catégories. La plupart des types d'aéronefs sont utilisés, ou l'ont été, par ces trois opérateurs.

Typologie générale

La définition de l'aéronef dépend des auteurs et du temps. On dénombre plusieurs dizaines de types différents dont certains, l'avion ou l'hélicoptère, sont toujours inclus alors que d'autres, ornithoptères ou autogires, sont oubliés. Certaines technologies, le ballon à gaz par exemple, ne sont quasiment plus utilisées pour l'emport d'un équipage ou de passagers mais conservent des applications pour emmener des charges en altitude. Le parachute en coupole qui ne pouvait être considéré comme un aéronef par l'absence de force de sustentation est devenu une aile volante dont la construction et le maniement font appel aux mêmes lois que planeurs, deltaplanes, etc. A contrario, l'ULM dont la construction et le pilotage sont similaires à l'avion n'entre pas dans les statistiques de la FAA et n'est pas réglementairement considéré comme un aéronef dans le pays qui compte le plus de pratiquants.

En l'absence de statistiques globales, l'extrapolation à partir des statistiques de la FAA, couvrant uniquement les États-Unis, celles du GAMA, couvrant la majorité des constructeurs aéronautiques mondiaux d'aviation générale, celles le l'IATA, couvrant la majorité des compagnies aériennes, permet de noter que :

l'avion léger monomoteur à pistons représente plus de 50 % du parc mondial.

l'avion léger bimoteur à pistons représente 25 % du parc mondial.

les avions multimoteurs, turbopropulseur ou turboréacteur, représentent 15 % du parc mondial.

les appareils à voilures tournantes représentent les 10 % restant, essentiellement des hélicoptères mono-rotor.

À ces types représentatifs on peut ajouter, :

l'avion d'arme biréacteur, le type le plus courant équipant les forces armées ;

le planeur ;

l'ensemble des appareils à voilure souple ;

l'ULM, pour l'essentiel avion ultra-léger monomoteur à pistons ;

la montgolfière ;

les avions expérimentaux. La définition de la FAA recouvre principalement les avions "en kit" (10 % des avions légers monomoteurs) et tous les avions "transformés" n'ayant pas fait l'objet d'une certification.

Ce classement ne tient compte que du nombre d'exemplaires construits ou en service. Un classement très différent pourrait être effectué sur d'autres critères comme la valeur ou l'utilisation. Le classement par valeur mettrait probablement l'avion d'arme en tête, le classement par utilisation (heures de vol ou kilométrage parcouru) aurait à sa tête l'avion de ligne biréacteur.

Caractéristiques et performances

Domaine de vol

Le domaine de vol d'un aéronef est l'espace en vitesse air, facteur de charge, altitude à l'intérieur duquel il peut fonctionner en sécurité.

Tout aéronef possède une vitesse maximale qui peut être limitée par le rapport poussée, traînée ou la résistance de sa structure, ainsi qu'une altitude maximale de vol appelée plafond. Les avions possèdent une vitesse minimum de vol liée au phénomène de décrochage.

Distance franchissable - Rayon d'action - Autonomie

Le rayon d'action d'un aéronef est la distance qu'il peut franchir entre le décollage et l’atterrissage. Cette distance peut varier en fonction de la masse maximale autorisée et de la charge utile emportée par l'aéronef.

Classement par mode de sustentation

L'aérostat

Cet appareil est communément appelé « plus léger que l'air », sa masse étant plus faible que la masse d'air déplacée. La sustentation est assurée grâce à la poussée d'Archimède. Pour produire cette force, un aérostat utilise une enveloppe contenant un gaz plus léger que l'air ambiant : de l'air chaud pour la montgolfière, de l'hélium pour le ballon à gaz. Dans le plan horizontal, l'aérostat est immobile par rapport à l'air ambiant : il se déplace grâce aux vents. Le contrôle de la trajectoire ne peut se faire qu'en changeant d'altitude, pour chercher des courants dans la direction souhaitée.

Le ballon dirigeable est un ballon à gaz équipé de moteurs qui lui permettent de contrôler sa trajectoire.

L'aérodyne

Avion Fairey Swordfish

Communément appelé « plus lourds que l'air », sa sustentation est assurée par une force aérodynamique, la portance, produite à l'aide d'une voilure. Une voilure a besoin d'un vent relatif pour produire de la portance.

Ce vent relatif est créé par le mouvement de la voilure dans la masse d'air.

Les avions et les ULM produisent ce mouvement grâce à un propulseur (hélice) entraîné par un moteur ou par un réacteur.

Les planeurs, les parapentes et les deltaplanes produisent ce mouvement grâce à leur énergie potentielle.

Le mouvement de la voilure peut être obtenu par un aérodyne à l'arrêt. C'est le cas par exemple de l'hélicoptère, qui est pourvu d'une voilure tournante.

Enfin, aux débuts de l'aviation, on a cherché à imiter les oiseaux avec des engins à ailes battantes : les ornithoptères.

Classement par mode de propulsion

Sans propulseur

Le ballon se déplace dans le plan horizontal en fonction du courant aérien existant à l'altitude où il se trouve.

Le planeur, le parapente ou le deltaplane se déplace dans le plan horizontal en convertissant son énergie potentielle en forces de sustentation et poussée. Ces appareils sont constamment en descente, ils ne peuvent gagner de l'altitude qu'en trouvant des zones de courants ascendants.

Moteur à pistons et hélice

Cessna 152
Cessna 152

L'aéronef se déplace grâce à la force aérodynamique fournie par un ou plusieurs moteurs à combustion interne entraînant chacun une hélice. La plupart des ULM et des avions légers utilisent ce mode de propulsion. Certains hélicoptères légers et ballons dirigeables sont motorisés par des moteurs à pistons. Les moteurs sont le plus souvent à essence; il existe certains avions légers utilisant des moteurs diesel.

Turbopropulseur

 Airbus A400M
Airbus A400M

L'aéronef se déplace grâce à la force aérodynamique fournie par un ou plusieurs turbopropulseurs, couplant une turbine à gaz entraînant une hélice qui fournie la majorité de la poussée.

Les avions équipés de turbopropulseurs disposent de plus de puissances qu'un avion à moteur à piston. Ils sont en général plus lourds, plus rapides et ont un plafond plus élevé que ces derniers. Ce mode propulsion est particulièrement adapté aux vols court-courriers. La plupart des hélicoptères utilisent cette motorisation à la fois pour la propulsion et la sustentation.

Turboréacteur

 Airbus A380
Airbus A380

L'aéronef se déplace grâce à la force aérodynamique fournie par un turboréacteur. Ces avions sont plus rapides que les avions à turbopropulseurs mais consomment plus de carburant. Ce type de propulsion est utilisé par tous les avions de ligne long-courrier. Le turboréacteur est le seul type de propulsion permettant à des avions de série d'atteindre des vitesses supersoniques.

Moteur électrique et hélice

Les aéronefs à propulsion électrique utilisent un moteur électrique pour entraîner une hélice. Aujourd'hui quelques ULM et ballons dirigeables sont à propulsion électrique. L'énergie est fournie par des batteries et de façon expérimentale par des panneaux solaires.

Moteur fusée

Les avions fusées sont propulsés par un moteur fusée leur permettant d'atteindre des vitesses hypersoniques et des altitudes très élevées. Ils n'ont été construits qu'à des fins d'expérimentales.

Classement par activités

D'une manière générale, un constructeur aéronautique vise un marché particulier et optimise l'appareil pour cette activité. L'appareil est donc prévu pour emporter une charge utile donnée, celle-ci pouvant être composée de personnels ou de matériels transportés ou utilisés pendant le vol. Le pilote peut, parfois, être la seule "charge utile". Dès l'origine, le constructeur peut toutefois prévoir des adaptations à d'autres activités et construire l'appareil en différentes versions. Si de nombreux ouvrages de référence sont consacrés spécifiquement aux appareils militaires ou aux appareils utilisés par les compagnies aériennes - ceux consacrés à l'ensemble de l'aviation générale sont bien moins courants - on constate que les activités militaires n'ont pas la même définition suivant les pays (par exemple, les activités de surveillance effectuées par les services de police ou de douane relèvent d'une autorité militaire ou civile ; l'apprentissage du pilotage qu'il soit militaire ou civil, peut utiliser les mêmes appareils). Enfin, certains utilisateurs ont converti ou adapté des appareils à des usages parfois très différents de leur destination initiale.

Activité militaire

F-16 Fighting Falcon, avion de combat multirôle
F-16 Fighting Falcon, avion de combat multirôle

Les aéronefs militaires sont développés pour répondre aux besoins des forces armées. Il existe deux catégories principales, en fonction des missions : les aéronefs de combat dotés d'armements offensifs ; les aéronefs de soutien, non armés ou dotés d'armements défensifs.

Les missions de combats sont réalisées par les avions de chasse, les bombardiers et les hélicoptères d'attaque. Durant la première guerre mondiale des ballons dirigeables ont été utilisés pour des missions de bombardement.

Les missions de soutiens comprennent principalement :

Les missions de soutiens logistiques réalisées par les avions de transport, les hélicoptères de transport et les avions ravitailleurs.

Les missions d'observation et de reconnaissance réalisées par des avions de reconnaissance.

Les missions d'entrainement réalisées par les avions d'entraînements

Transport aérien commercial

Le transport aérien commercial est une activité consistant à déplacer des passagers ou du fret par la voie aérienne. Il est généralement effectué par des compagnies aériennes utilisant des avions de ligne, mais peut également être réalisé par des hélicoptères de transports. Aujourd’hui, quelques dirigeables sont utilisés pour transporter des passagers à des fins touristiques.

Aviation générale

Sport et compétition

Loisirs

Affaires

L'aviation d'affaires est consacrée au transport de passagers à la demande dans un but non touristique et permet d'effectuer des liaisons entre des aérodromes n’accueillant pas ou peu de lignes commerciales. Il existe des avions d'affaires à turboréacteur, disposant de cabines luxueuses, spécialement conçu pour cet usage. Les plus performants disposent d'un rayon d'action de plus de 10 000 km et sont capables de se poser sur des pistes coutres . Des voyages d'affaires sont également effectués par des avions plus léger (à turbopropulseur ou à moteur à piston) ou en hélicoptère.

Travail aérien

École - Entraînement
Surveillance

Les forces de police utilisent des avions et hélicoptères pour surveiller des zones ou des axes de communications afin de constater des infractions ou coordonner une intervention depuis les airs. Ces aéronefs sont équipés de moyens d'observation optronique, permettant de suivre le détail des événements.

La sécurité civile utilise des avions pour surveiller les départs de feux de forêt.

Recherche et sauvetage

La sécurité civile utilise des hélicoptères afin d’effectuer des missions de recherche et sauvetage de personnes en détresse. La capacité de vol stationnaire des hélicoptères permet de d'embarquer les personnes secourues par hélitreuillage sans avoir à se poser.

Largage et héliportage

La sécurité civile utilise des avions et hélicoptères bombardiers d'eau pour lutter contre les feux de forêts.

L'héliportage consiste à utiliser un hélicoptère lourd afin de déplacer des charges lourdes dans des lieux non accessible.

l'épandage aérien consiste à répandre divers produits sur des zones à traiter (culture, forêt, marais...) à l'aide d'avion ou d'hélicoptère spécialement équipé.

Répartition par type d'aéronef

Catégorie Chiffres 2011 en Allemagne Chiffres en France Catégorie Chiffres 2013 aux États-Unis
Avion > 20 t 770 Avion léger monomoteur à pistons 135 935
Avion de 14 à 20 t 38 Avion léger multimoteurs à piston, turbopropulseur ou turboréacteur 37 160
Avion de 5,7 à 14 t 236
Avion monomoteur <2 t 6744
Avion monomoteur 2 à 5,7 t 155
Avion multimoteur <2 t 243
Avion multimoteur 2 à 5,7 t 428
Voilure tournante 773 Voilure tournante 10 165
Motoplaneur 3122
Dirigeable 3
Ballon 1257
Planeur 7834
Total 21 603 Total 220 670

Les chiffres ci-dessus, quoique incomplets et comptabilisés différemment suivant les pays, montrent qu'en nombre d'appareils, l'aéronautique est composée pour une très large majorité d'avions légers monomoteurs à pistons utilisés pour des activités de loisir, de sport ou d'apprentissage du pilotage. À l'échelle mondiale les avions de ligne, les aéronefs militaires de tous types ne représentent qu'un quart de l'aviation générale des États-Unis.

中文百科

航空器(英语:Aircraft)是飞行器中的一个大类,是指通过机身与空气的相对运动(不是由空气对地面发生的反作用)而获得空气动力升空飞行的任何机器。

任何一种航空器都必须产生出与自身重力相同的升力来,才能进入空中。根据升力的产生方式的不同,可分为两类:轻于空气的航空器和重于空气的航空器,前者依靠空气之静浮力升空;后者依靠空气动力克服自身重力升空。

由构造特点不同,轻于空气的航空器和重于空气的航空器有着不同的特点。轻于空气的航空器主体为一个气囊,内部一般充入密度比空气较小的气体,如氢气和氦气,借着大气中的静浮力使航空器能够滞留于空中。在重于空气的航空器中使用范围最广泛的是飞机,它由装有提供拉力或推力的动力设备、产生升力的机翼和控制飞行姿态的操纵设备等构成。

历史

古代欧洲人模仿鸟类翅膀制作的飞翼 1895年的航空器设计图 孔明灯 人类很早就有像鸟类一样在空中飞行的梦想,甚至包括古人用的石头和矛、到古希腊人阿尔希塔斯所制造的机械鸽、远至澳大利亚的飞去来器等。虽然在美洲土着千多年前的文物,和埃及文物及神庙浮雕中,分别发现飞机及直升机形像,而印度两**诗《摩诃婆罗多》及《罗摩衍那》亦有大量的飞行记载,但这一切仍是未解之谜。中国古代也有人在文学著作中描述了飞天梦试图实现这种脱离大地束缚的梦想,中国发明的风筝和孔明灯。在西方,达·芬奇也曾设计过航空器。 在18世纪开始的工业革命后,1783年法国的孟格菲兄弟使用热气球,以及杰克斯查理(Jacques Charles)的氢气球成功升空后,标志着人类巨大的科技进步。重于空气的航空器飞行原理基本是由19世纪初的英国人凯莱爵士(Sir George Cayley)发现的。而19世纪的90年代,德国人奥托·李林塔尔是第一位研制和成功飞行滑翔机的人。 1908年的航空器 1903年12月17日,美国莱特兄弟利用自行建造的飞机,实现人类第一次持续性的、有动力可操控的飞行,诞生了现代航空器。两次世界大战期间,战争不断激励着航空的发展,军用飞机的能力快速提升,使得战争彻底转变为立体纵深化的,而民用航空事业也伴随着发展起来。二战之后,随着喷气式飞机的诞生,使得飞机冲破音障,成为重大突破。而高性能的超音速军用飞机又进一步对现代军事产生重大影响。经济、安全和舒适的喷气式客机也成为航空运输的主力,也改变着现代交通运输行业。新型的材料技术和电子科技发展也使得航空器有了重大的革新。 其主要由以下几个时期: 飞机探索时期,20世纪以前:气球飞行成功;飞艇的兴盛与衰退;飞机的探索。 活塞发动机飞机,20世纪40年代前:有飞机首次试飞成功,最初的发展;第一次世界大战中飞机的使用;民用航空的创建;第二次世界大战中的军用飞机。 喷气飞机时代,20世纪40年代至今:有首架喷气式飞机诞生,突破音障;喷气军用飞机的成熟;喷气民用飞机的出现;其他航空器的发展;航空科技的革新。

原理

层流 飞行物的层流模型 当空气和物体迎面相对时,该物体四周的气流形态取决于物体本身的形态和流动速度,一道稳定的气流可汇成一组连续的、流畅的、几乎平行的线条,这种线条称为流线。因此,世人称某些物体呈现流线型即表明它的形状可以使周围的空气很平滑地流过。在流线上流动非常有规则,不会出现四处乱流,则称为层流。 扰流 扰流,或称为湍流 当空气流经表面呈现弧形的物体时,流速就会异常加快,而流线之间的距离也紧密起来,直到流过该物体为止。如该物体的表面不够平滑,则空气不会一次流动,而是出现扰流。在物体的后线也有可能出现涡流,这是空气的脉动现象,研究表明,物体在层流中比在扰流中受到更小的阻力。 空气动力学的应用 空气动力学在飞行器设计上有实际应用,其主要受到空气动力的两个分力影响,升力和阻力。 物体在空气中运动的线路称作相对风。气体动力在相对风的方向垂直产生的分力就是升力。而与相对风平行但反方向运动的分力就是阻力,即试图将物体向后拉,阻碍前进的力。阻力部分来自于升力,部分源于物体形状和表面摩擦力。 形状对称的物体如按照对称轴对准相对风而运动时,就不会有升力,仅会有部分阻力。如对称轴与相对风呈现一定的角度,就会同时产生升力和阻力,共同构成合力。 受力情况 在设计航空的飞行器时,须以高升阻比为最佳方案。翼剖面,这是指设计成能够产生最大升力的表面,飞机的基本翼剖面就是机翼。早期的翼剖面在较快的速度中容易出现扰流,而由于各种科学和实验的进展,逐渐发现弧形表面才是翼剖面的最佳方案。 飞行器飞行原理 力的平衡 三个轴向旋转运动 一个稳定飞行的航空器,其身上会有各种力的相互抵销,主要由四个,升力、阻力、重力和推力。当飞机飞行时,其动力系统需能产生足够抵消气流阻力的推力,飞机的升力总是也必须与其自身重量相抗衡,否则飞机就会掉下去。按照简单的来看,机身与机尾所产生的升力与机翼的相差甚大,尤其是低音速飞行时更是如此。 稳定性 F/A-18E/F黄蜂式战斗攻击机进行跨音速飞行 航空器在飞行时,除了要维持平衡以外,还要保持稳定性,即飞行时受到外部干扰后,能够恢复到原来的姿态;如非这样,航空器就需要以新的姿态飞行,称其稳定性为“中性”。如航空器遇到干扰后,不仅无法还原至先前的状态,而是持续地产生姿态的改变,这样就是“不稳定”。 转动轴 一个飞行器按照三根轴可以有三种自由运动,侧向、纵向及垂直,而运动也分为移动和转动,所以飞行器运动会有6个自由度。 飞行器在侧向轴上转动就称为俯仰。飞行器沿着垂直轴的转动称作偏航,右转偏航就是正向偏航。飞行器于纵向轴的转动既是侧滚。 超音速 如飞行速度达到音速时,飞行器的基本状态除了要保持平衡和稳定以外,其他条件就重要起来,如与空气的摩擦力,及维持飞行器自身周围层流的困难性等。另外,高速飞行也让飞行器机翼的表面积相对减少,这更使得翼载增加了,飞行器失速的风险也就增大了。另外,飞行器在到达跨声速和超音速,飞行时,形成的震波,也是需要考虑的问题。

分类

自由气球(Balloon):是指无发动机驱动的轻于空气航空器,靠气体浮力或由机载加热器产生的热空气浮力维持飞行。 充气气球(Gas balloon) 热气球

充气气球(Gas balloon)

热气球

飞艇:是指一种动力驱动能够操纵的轻于空气航空器。

飞机:一种重于空气的航空器,自身带有动力,其飞行升力主要由给定飞行条件下保持不变的翼面上的空气动力反作用取得。

滑翔机:一种重于空气的航空器,其飞行升力主要由在给定飞行条件下保持不变的翼面上的空气动力反作用取得,通常无自身动力驱动,或者虽然有动力,但在自由飞行阶段不使用自身动力。自身带有动力的滑翔机也称为动力滑翔机。

旋翼机:一种重于空气的航空器,其飞行升力主要由一个或多个旋翼上的空气反作用取得。 直升机:一种重于空气的航空器,其飞行升力主要由在垂直轴上一个或多个动力驱动的旋翼上的空气反作用取得。 自转旋翼机:一种部分利用旋翼机原理的航空器,其旋翼仅在起动时有动力驱动,在该旋翼机运动时旋翼不是靠发动机驱动的,而是靠空气的作用力推动旋转。这种旋翼机的推进方式通常是使用独立于旋翼系统的常规螺旋桨。

直升机:一种重于空气的航空器,其飞行升力主要由在垂直轴上一个或多个动力驱动的旋翼上的空气反作用取得。

自转旋翼机:一种部分利用旋翼机原理的航空器,其旋翼仅在起动时有动力驱动,在该旋翼机运动时旋翼不是靠发动机驱动的,而是靠空气的作用力推动旋转。这种旋翼机的推进方式通常是使用独立于旋翼系统的常规螺旋桨。

航空器简介

活塞引擎飞机,其内部引擎与汽车引擎很相似,但其经常使用气冷式而不是汽车的水冷式,且与汽车上拥有同样动能的引擎相比,飞机引擎在重量上轻了许多。这种飞机主要是以螺旋桨推进,因此飞行速度较低,如速度太快则会让螺旋桨的效率明显降低(如图安-2)。而引擎的扭力会使得飞机机身朝着相反方向旋转,加上较强烈的振动,这些缺点难以克服。

涡轮螺旋桨飞机(如图空客A380),大体上与活塞引擎飞机类似,然而其优点在于能效更好,维修费用更节省,振动也比较轻微。其飞机诞生于二次世界大战尾声,当时就革新了航空界。涡轮喷射引擎的发明很大幅度提升了飞机的动能,使得超过音速能为可能。在外形上,也较多使用了向后斜翼,更薄的且效率更好的翼剖面,这些改动让机身空间增大了。涡轮扇叶引擎属于涡轮喷射引擎的改良版,通过提高进气量来降低燃料使用量。现今涡轮扇叶引擎大量地在商业民用和新型军用飞机上使用。军事飞机还可再装后燃器,其是安装在引擎尾部的圆柱形管道,引燃之后便可使飞机的动力瞬间提升八成以上。但后燃器加大了燃料的消耗,一般只应用在作战上。

火箭推进引擎飞机(如图X43a),由于其燃料携带量有限而消耗量极大,所以一般用在高空高速研究上。它通常是挂在另一架大型飞机上,在高空中起飞。由此火箭引擎很难在商业民用和军用飞机上。另有称为喷射辅助升空系统的火箭装置用在重型飞机上,只是帮助起飞。还有另一种构想,在飞机上加装一套火箭引擎,便可使其瞬间产生加速。然而在一架飞机上同时拥有两种不同动能系统会导致很多缺点,这仅仅只是一种概念。

用途和法律

航空法 ICAO标志 管理天空和在天空中发生事情的法律。天空可以理解为从地表到外层空间的区域。因无线电波、发射体和其他物体也很会飞越一个国家或地区的领空,但航空法一般仅涉及民航以及飞机、飞船、气球和其他这类航空器的法律。 1919年在巴黎通过的航空管理公约,其所承认的基本原则是国家对天空拥有主权。这公约在芝加哥于1944年的国际民用航空公约所取代的。其承认“每个国家对其领土上空的区域拥有完全的及排他的主权”。芝加哥公约还有规定是飞行在一国领空的航空器以内的人也属于该国法律管辖。航空器还须遵守当地的航空规则和空中交通管制,涵盖出入境、移民、关税、护照、健康以及关于机组人员、乘客和货物的事项等规定。各国都有依据芝加哥公约授予的权利管理外国飞机在其领空内的航空行为。 中国战斗机 此外,1925年的巴黎会议设立一个国际航空法专业技术委员会(CITEJA),其工作持续到二次世界大战,之后有国际民航组织(ICAO)接管国际航空法律的执行。主要的国际条约还有1928年哈瓦那的泛美公约,还有1929年华沙公约,主要规定赔偿责任,包含1933年罗马公约和1955年海牙协定书,及1961年瓜达拉哈拉公约对航空器本身制定了法律的规范。1946年百慕大航空会议也制订了与航线相关的法律条文。 用途 苏27战斗机 军事上,主要是用于航空侦察、轰炸、反潜、空战以及运送人员、装备和其他物资等。民事上,可用于货运、客运、农业、渔业、林业、气象、探矿以及空中测量和摄影等。科学研究,航空器也是这方面的重要装置,在人造卫星和载人飞船等出现前,在高空气象、大气物理、地球物理、地质学、地理学等,都发挥着不可或缺的作用,即使航天器产生后,由于价格便宜、使用方便,依旧用在高空的科研上。 内燃动力模型飞机 飞机出现仅百余年,性能已经显着提升,人们研发出最大飞行速度大于三马赫、高度超过30公里的侦察机,飞行距离超越4000公里、载弹量超过20吨的超音速轰炸机,以及能够转载五百多人的,航行在洲际的民航客机。直升机虽然历史短,但其发展迅速,已经日益完善且有着特殊作用。 航空模型 这是用作运动或收藏的不载人小型航空器。航空模型运动是国际性的体育航空项目。按照国际航空联合会的规定,竞赛和创纪录的模型,除了一些项目以外,总升力面积要小于1.5平方米,起飞总重量少于5千克,活塞发动机汽缸总工作容积不超过十毫升。按照类型分为航空模型飞机和直升机以及仿真模型飞机。按照控制方式分为,自由飞行,线操纵圆周飞行,无线电遥控飞行。

法法词典

aéronef nom commun - masculin ( aéronefs )

  • 1. aéronautique véhicule capable de se déplacer dans les airs (soutenu)

    un aéronef à hélice

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头