Elle a ajouté qu'il était absurde de jeter des produits parfaitement comestibles au simple motif qu'ils sont de forme irrégulière.

她补充说，只是因为它们形状不规则而扔掉完全可食用的产品是荒谬的。

[Compréhension orale 4]

La touche finale, un pare brise en sucre, positionne et le tour est joué. Tout dans cette Bûche est comestible.

最后一步，是糖做的挡风玻璃。放好位置，就该摆出来了。这一整辆“车”都是可食用的。

[Food Story]

Avec le nombril de Vénus, dont les feuillages sont comestibles, du moment qu’on arrive à les cueillir!

有着像金星一样的肚脐，其叶子可食用，从我们开始挑选它们的那一刻起！

[聆听自然]

Donc là, ils sont un peu plus comestibles on va dire

所以，它们现在更加好吃。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

On n'a plus qu'à ajouter n'importe quel type d'herbe aromatique, fraîche de préférence, ou bien même des fleurs comestibles, et on scelle le tout avec une deuxième tranche.

我们只需加入任何一种香草，最好新鲜的，或者还可以加入可食用的花，然后再用一片把它们密封起来。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Il faut limite que votre pomme de terre soit transparente parce qu'à l'intérieur on va y glisser des herbes aromatiques, des fleurs comestibles, bref ce que vous avez sous la main et on aura les chips comme ça.

土豆必须薄到透明的程度，因为我们要往里面加入香草、可食用的花，总之，把你手上的都加上，我们会得到这样的薯片。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Ce terme est issu de l'italien, " marrone" , qui signifie grosse châtaigne comestible.

这个词来自意大利语，意大利语里是“marrone”，指的是可食用的大板栗。

[Jamy爷爷的科普时间]

Ses recherches ont un tel impact que la faculté de Médecine de Paris conclut en 1772 qu'elle est comestible.

他的研究具有极大的影响力，以至于巴黎医学院在1772年得出结论：它是可以食用的。

[凡尔赛宫奇闻异事]

Il produit de petits fruits comestibles qui ressemblent à des pêches.

它结出可食用的小水果，看起来像桃子。

[聆听自然]

Aujourd'hui, il a revendu son établissement pour se consacrer exclusivement aux insectes comestibles.

今天，他卖掉了自己的餐馆，专门致力于食用昆虫的研究。

[Food Story]

Ce champignon vénéneux ressemble aux champignons comestibles.

这毒蘑菇长得和可以吃的蘑菇很像。

Huile comestible des entreprises de transformation appartenant à l'usine.

本厂属于食用油加工企业。

Annuels de la Société de production d'une variété de champignon mycélium culture, à tout moment de fournir les aspects de la production de champignons comestibles de la drogue et des machines.

本公司常年生产各种蘑菇的菌丝栽培，随时提供食用菌方面的药品和生产机械。

De surprenantes créations imaginées avec des éléments naturels et comestibles, par le photographe Fulvio Bonavia pour son dernier livre “A Matter of Taste”.

令人惊讶的作品制成天然可食的食物，由摄影师Fulvio博纳维亚他的最新著作“实物的味道”。

Crédibilité autour de l'usine de traitement et de production de champignons comestibles coopération, et à s'efforcer de faire davantage de contributions à l'alimentation nationale panier projet.

本厂诚信与各地食用菌加工生产单位合作，力争为全国菜篮子工程多做贡献。

À l'heure actuelle, le principe de l'arbre à croissance rapide avec comestibles lis de la recherche et le développement de cultures inter-, et riche expérience accumulée et de la rendre plus rentable.

目前，主要对速生杨树与食用百合的间作进行了研究开发，积累了丰富的经验，并且取得了较高的经济效益。

J'ai toute l'année dans le but d'acquérir l'entreprise, de la transformation des champignons comestibles, les exportations de légumes en Europe et en Amérique, Asie du Sud-Est.

我公司常年以收购，加工食用菌，蔬菜出口欧美，东南亚。

Fondée en 1997, opère principalement dans le noir champignon, champignon, champignon, et d'autres légumes séchés, champignons comestibles, la production et la vente de l' uvre.

公司成立于1997年，主要经营黑木耳、香菇、平菇干菜等食用菌产品的生产、销售工作。

Et se sont engagés à l'huile de sésame, huiles et graisses comestibles tels que le beurre d'arachide et les épices de recherche et de développement, de production et de Sales!

并致力于芝麻油、花生酱等食用油脂和调味品的研发、生产与销售业务！

Usine de l'équipement de pointe et a réussi à produire une variété d'assaisonnements et cuites, les champignons comestibles, principalement les fruits et légumes et ainsi de suite.

工厂设备先进，管理完善， 以生产各种调味及水煮食用菌、果蔬等为主。

La Société a engagé dans les échanges de champignons comestibles de nombreuses années, a sa propre base de production et de transformation, principalement engagé dans les échanges de produits frais.

本公司从事食用菌贸易多年，有自己的生产基地和加工厂，主要从事鲜货贸易。

Spécialisée dans la production de l'huile de maïs comestibles, de l'huile d'arachide, huile pour salade.

专业生产食用玉米油、花生油、色拉油。

De nombreuses plantes portent des fruits comestibles.

许多植物结的果实是可以食用的。

Faciliter l'exportation de méduse comestible principalement engagé dans la technologie et des produits.

出口方便主要经营食用海蜇和工艺产品。

La Société est une société de négoce privé, principalement engagés dans les produits agricoles (blé, maïs, soja) et catégorie d'huiles comestibles.

本公司是一家私营贸易公司，主要经营农产品：（小麦，玉米，大豆）及食用油类。

Principalement engagée dans des fruits à coque comestibles, de riz et d'adhésifs thermofusibles et d'autres produits à la vente.

主要从事食用槟榔， 大米及热熔胶等产品的销售。

Il mangea comme si le Japon, où il allait aborder, eût été un pays désert, dépourvu de toute substance comestible.

他吃起饭来就仿佛是他所要去的日本国是个不毛之地，是个任何吃的东西都没有的地方。

La papaye est le fruit comestible du papayer, un arbre originaire du Mexique.

木瓜是一种原产墨西哥的木瓜树结出的果实，可食用。

Société pour les principaux filage, au tricotage de vêtements, d'huiles comestibles.

公司主业为纺纱、针织服装、食用油。

Base de culture propre entreprise près de 30.000 mètres carrés, intelligent au long de l'année serres de culture de rares types de champignons comestibles.

公司自有栽培基地近3万平方米，智能化大棚一年四季栽培各种珍稀食用菌。