词典释义：
工具
声音
关报, 
关刊物
关
关
关
】
件, 构件, 部件, 装置
件
器
传动装置
，器
；有
；组织
，建制
体，生物；
体；
关，
构
想词
体，生物;
，仪器;
，行政
;
，商议
;
;
结构，
装置;
构； 
关
构
构
构
构
关）La réforme des organes gouvernementaux a été achevée.
政府机构改革完成。
[第十三届全国人大政府工作报告]
Les organes de propagande russe viennent de cesser d'émettre en Europe.
俄罗斯主要的新闻媒体机构暂停在欧洲广播。
[法国总统马克龙演讲]
Aujourd'hui encore, ce mot est utilisé par les peuples indigènes qui parlent le nahuatl pour désigner à la fois les organes génitaux de l'homme et le fruit.
如今，土著人还用nahuatl一词来同时指男性的生殖器官和水果。
[innerFrench]
Aujourd’hui encore, ce mot est utilisé par les peuples indigènes qui parlent le nahuatl pour désigner à la fois les organes génitaux de l’homme et le fruit.
如今，说这种语言的本地人依然用这个单词来同时指男人的生殖器官以及水果。
[innerFrench]
Du coup, quand il est présent dans le corps, certains organes reçoivent un message hormonal alors qu’il ne devrait pas.
因此，当身体中存在双酚A时，某些器官就会收到本不应该收到的信息。
[un jour une question 每日一问]
Ton corps a souvent besoin de transmettre des messages d’un organe à l’autre.
身体常常需要将信息从一个器官传送到另一个器官。
[un jour une question 每日一问]
Toutes les brûlures au niveau du visage, du cou, des mains ou des organes génitaux sont considérés comme graves.
脸 脖子 手和生殖器官的烧伤都判定为严重。
[法国人体科学讲堂]
Y a pas que des organes qu'on a gardé du temps qu'on était des bêtes.
我们在进化过程中不仅仅保留了某些器官。
[法国人体科学讲堂]
Je sais déjà que j'ai un cancer, je sais pas quel organe ça va être, mais je le sais déjà.
好了，我知道我得癌症了。不过我不知道在哪个器官，但我知道我长癌了。
[精彩视频短片合集]
D'accord. Avec la semelle de la claquette est pourvu de plusieurs boutons qui vont venir titillé les différents organes présente à vous de plantaire.
拖鞋鞋底上有凸起。这些凸起可以按压到象征不同人体器官的足底穴位。
[精彩视频短片合集]
--- Provincial de protection de l'environnement de technologies destinées à assurer l'autorité de l'organe de suivi.
技术保证---- 省环保权威监测机构监测。
Mon organe du corps avec ma mémoire, je ne veux pas que tu deviennes une neuropathie.
我的身体器官都带着我的记忆，我不想把你也变成神经病。
La machine est un «Ensemble de pièces ou d’organes liés entre eux dont au moins un est mobile ».
机器是一个《由零部件或其中至少有一个组件是活动的相互关联的组件所组成的整体》。
J'ai été dans l'exploitation du bois, des matériaux de médicaments, de l'agriculture et l'écart des produits comme le principal organe.
本人一直以经营木材，药材，农副产品为主体。
Le cerveau est l'organe de la pensée.
人脑是思维的器官。
La principale zone d'opération de transplantation d'organes après le médicament.
主要经营器官移植方面的术后的用药。
L’ensemble des organes de propulsion, de direction et de profondeur en place.
所有机关的推进，督导和深入的地方。
Le ténor a un bel organe.
这个男高音有副好嗓子。
Joe long de la Technologie et de Beijing Trade Co., Ltd a été fondée en relief en Mars 2003, est une vente de matériel médical en tant que principal organe des entreprises privées.
北京乔之龙济中科贸有限公司成立2003年3月，是一家以销售医疗器械为主体的民营企业。
La Société en 1995 et a atterri à Nanchang City Center site, 10 ans d'exploitation en bon c ur les cours d'eau, l'Allemagne et l'organe mondial de bois pour la suite, un total de la carte Albert!
本公司于1995年着落与南昌市中心地段，10年经营本着心佳百川，身德天下，以木为继，伟业共图！
Organes subsidiaires: le silo de l'équipement et le matériel en ligne droite, les stents (fer, aluminum-industrie), la fermeture complète devrait dispositifs, comme des comptoirs.
装料仓，直线料道，支架（铁制，工业铝型材制），料满停机装置，计数器等。
Journal de la version anglaise de cette année a été la recherche d'assurance-emploi afin de récupérer les organes, en montrant un bon élan de développement.
学报中的英文版今年也已经被EI检索机构检索，呈现良好的发展势头。
Adjoint autorisé par les organes compétents, de la distribution de produits de marque à la maison et à l'étranger.
经有关机构授权代理、经销国内外名牌产品。
L'oreille est l'organe de l'ouïe.
耳朵是听觉器官。
Les poumons sont des organes pairs.
肺是成对器官。
Ce viscére étant le principal organe de la digestion.
这个内脏是消化功能的主要器官。
Main douce lumière les oies et les organes internes.
主营新鲜光鹅及内脏。
Est de mener des activités d'affaires, le tourisme organe de choisir le meilleur.
是开展商务活动、旅游居停的最佳选择。
Le docteur à réussi à opérer l'implantation d'organe.
医生成功做成器官移植手术。
Par la suite, le pied étant un organe particulièrement complexe, il deviendra possible de modéliser tout le corps.
此外，脚作为一个特别复杂的器官将有望模拟整个躯体。
