词序
更多
查询
词典释义:
disconvenir
时间: 2023-09-10 22:49:32
[diskɔ̃vnir]

v. t. indir. 1. [罕]和…不相配, 对 …不合适{助动词用avoir}: 2. disconvenir de 否认, 不同意{助动词用être , 常用否定式}:

词典释义

v. t. indir.
1. [罕]和…不相配, 对 …不合适{助动词用avoir}:
Ce poste ne lui disconvient pas. 位对他并不合适的。

2. disconvenir de 否认, 不同意{助动词用être , 常用否定式}:
Je n'en disconviens pas. 我不否认
ne pas disconvenir que (+subj. ) 不否认, 同意:
Je ne disconviens pas que cela (ne) soit vrai. 我不否认事是真的。

近义、反义、派生词
近义词:

disconvenir de: nier

admettre,  avouer,  reconnaître,  
反义词:
approprier,  approprié,  assortir,  avoué,  confesser,  consoner,  convenir,  convenu,  reconnu
联想词
admettre 接纳,接受; convenir Ⅰ 约定,商妥; contredire 反驳,辩驳; douter 怀疑,疑惑; étonner 使震惊; craindre 担心; dire 说,讲; reprocher 责备,指责; supposer 假定,假设; prévaloir 优胜,占优势,占上风; suggérer 暗示, 启发;
短语搭配

ne pas disconvenir de, ne pas disconvenir que (+subj.)不否认,承认,同意

Je n'en suis pas disconvenu.我没有否认这点。

ne pas disconvenir que (+subj.)不否认, 同意

例句库

L'Australie, présentant un projet de résolution parrainé par 127 États Membres, a expliqué la raison pour laquelle cette procédure de présentation du projet de traité à l'Assemblée générale avait été suivie, à savoir que le traité avait été approuvé à une majorité écrasante à la Conférence du désarmement et qu'un seul État avait disconvenu de la décision de le transmettre à l'Assemblée générale.

澳大利亚介绍了127个会员国共同提出的决议草案,16 说明了作出程序安排将条约草案提交大会的原因,也就是该条约在裁军谈判会议中得到压倒多数的认可并且只有一个国家不同意将其转交大会。

法法词典

disconvenir verbe transitif indirect

  • 1. contester ou nier (soutenu)

    je n'en disconviens pas • je ne disconviens pas que vous puissiez avoir raison

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头