词序
更多
查询
词典释义:
production
时间: 2023-07-01 11:17:30
[prɔdyksjɔ̃]

生产

词典释义
n.f.
1. ;量;
la production agricole [industrielle]农业 [工业]
production d'un nouveau modèle一种新型品的制造
moyens [instruments] de production 资料 [工具]
production élevée d'une terre一块土地的高

2. , 发
production d'idées nouvelles新思想的
production de gaz carbonique au cours d'une réaction反应过程中碳酸气的

3. 出示, 提出;出示的证件, 提出的文件
la production d'un acte de naissance出示出

4. 创作;作品
la production poétique诗歌创作
les productions de l'art艺术作品

5. (片的)摄制;片;片公司;播、电视节目
directeur de production 制片主任
production à grand spectacle大场面
une production américaine一部

6. 【理学】增;增组织
production morbide

常见用法
la production de chaleur热量的
le niveau de production水平
informatiser la production使信息化
rationaliser la production使合理化
la production automobile a crû de 10%汽车增加了10%

近义、反义、派生词
近义词:
création,  fabrication,  genèse,  obtention,  émission,  formation,  produit,  réalisation,  uvre,  accomplissement,  élaboration,  rendement,  génération,  écrit,  œuvre,  industrie,  accouchement,  enfantement,  dégagement,  écrit
反义词:
destruction,  consommation,  distribution
联想词
commercialisation 商品化,商业化; fabrication 制造,制作,; distribution 分配,配给; exportation 出口,输出; diffusion 播; consommation 食用,消耗,消费; industrialisation 工业化; exploitation 开发,开采,开垦,经营; conception 妊娠,受孕,受胎; transformation 改良,改造,变革; filière 课程,领域,;
当代法汉科技词典

production f. 量; [物、品]; 相

production (aquicole, aquatique) 水

production (journalière, quotidienne) 日

production critique 临界

production d'un puits pétrole 

production d'électricité 发电

production de (série, lot) 成批, 批量; 系列

production de froid par chaleur extrême 热极

production de gaz 采气

production de pétrole bruit 原

production de vent par chaleur extrême 热极

production en (grande quantité, masse) 大量

production en (masse, quantité) 批量

production en grande série 大批

production et vente f. 

production excédentaire 过剩

production initiale 最初

production jointe 配套

production marginale 接近

production mécanique 机械采

production par poussée de gaz 气举采

production potentielle 潜

production spécifique 单位

production totalisée 极限

production ultime 最终开采量

production à la chaîne 流水作业

production éruptive 喷发[物、品]

capacité(= capa) de production 开采速度

colonne de production 层套管

coût de production 成本

crédit à la production 信贷

disproportion entre la production et la consommation 与消费失调

fonds de production circulant 流动资金

indice de production d'huile 原采收率

intervalle de production 井段

mise en production 投

montant de production 

moyens de production 资料

navire de production et de stockage 储

période d'incubation à la production des anticorps 抗体潜伏期

plate forme de production 采平台

plate forme de production flottante 浮式采平台

prix de production 价[格]

procédé de production 过程

promouvoir la production de l'essence vitale et du sang 精血

puits de production 

quantité de production 

raccord de tube de production 管接箍

réservoir de production 

restriction de la production 缩减

sous production f. 不足

système de production anticipée 早期系统

système de production flottant 浮式采系统

système de responsabilité à l'égard de la production sous contrat forfaitaire 联承包责任制

taux de production d'hydrocarbures 烃

taxe à la production 

taxe à la production additionnelle 品附加税

terminal de production et de stockage 储转运站

tête tube de production 管头

valeur (globale, totale) de la production 总

valeur de la production 

vanne de production 闸门

volume de production 

coefficient de production 【核】负荷因子

短语搭配

automatiser une production使生产自动化

quadrupler la production把产量增加到四倍

frais de production生产费用

rationaliser la production对生产进行合理化改革;使生产合理化

revenue de production(生产)因素收入;要素收入

coopérative de production生产合作社;生产者合作社

tripler la production使产量增至三倍

informatiser la production使生产信息化

mise en production投产

procédé de production生产过程

原声例句

La maladie de la vache folle (ESB) a mis en évidence de façon dramatique les risques liés à la production intensive, et donné raison aux partisans du respect de la nature.

疯牛病的出现灾难性地暴露出集约式生产的风险,让坚持尊重自然的人有理。

[法语词汇速速成]

Secrétaire : Oui, nous vous donnerons des plaquettes de l’entreprise. À 11 heures, Madame Fabre, responsable de la production, va vous parler des étapes de fabrication de nos produits. À midi, nous allons déjeuner au restaurant.

会有的,我们将给你们发一些公司宣传册。11点的时候,生产部的负责人Fabre女士,将会和你们说产品的制造阶段。中午,我们将去餐馆吃午饭。

[商务法语教程]

Cette organisation est en première ligne sur le combat de la production locale.

该组织处于争取本地生产的最前沿。

[法国总统马克龙演讲]

Dans les semaines à venir nous allons encore accélérer le nombre de doses que nous obtenons et nous allons progressivement devenir, le premier continent au monde en termes de production de vaccins.

在接下来的几周里,我们将进一步加快生产剂量的数量,我们将逐渐成为,世界上疫苗生产最多的大陆。

[法国总统马克龙演讲]

C'est garantir aussi la production de nouveaux vaccins, s'il y avait à nouveau à l'automne, hiver ou l'année prochaine, des nouvelles vaccinations à prévoir.

这也保证了新疫苗的生产,如果秋季、冬季或明年再有新的疫苗接种。

[法国总统马克龙演讲]

Pour sécuriser en France la production de composants et de technologies essentiels comme les semi-conducteurs, la robotique ou le cyber.

确保在法国生产基本的部件和技术,如半导体、机器人或网络。

[法国总统马克龙演讲]

Mais si nous voulons payer notre énergie à des tarifs raisonnables et ne pas dépendre de l'étranger, il nous faut toute à la fois continuer d'économiser l'énergie et d'investir dans la production d'énergie décarbonée sur notre sol.

但是,如果我们想以合理的价格支付我们的能源,并且不依赖外国,我们必须继续节约能源,并在我们的土地上投资生产低碳能源。

[法国总统马克龙演讲]

Surtout, nous accélérerons les solutions pour sortir de nos dépendances et avoir un prix de l'électricité qui correspond à son coût de production.

最重要的是,我们将加快解决方案以摆脱我们的依赖性,并制定与其生产成本相对应的电价。

[法国总统马克龙演讲]

Trente francs le kilo. Production française! Ils sont beaux.

30 法郎一公斤。法国制造!很好的哦。

[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]

J’ai commencé ma carrière à Londres, donc j’ai eu l’opportunité de jouer dans pas mal de productions à l’international, dont la série Vikings qui m’a fait connaître.

我在伦敦开始了我的职业生涯,所以我有机会在很多国际作品中演出,包括使我成名的系列《维京人》。

[Une Fille, Un Style]

例句库

La production de manteaux de fourrure a augmenté car les russes exportent plus.

俄罗斯的裘皮大衣的产量提高因为出口数量也增多。

La production, dans son ensemble, a augmenté.

产值总体来看是增长了。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦的产量达到3600万吨。

Liang Qianling notre société a été fondée en cinq ans pour produire pizza pan-fondé des entreprises de production, d'exploitation en même temps le commerce international.

我公司成立于两千零五年,以生产比萨饼锅为主的生产企业,同时经营国际贸易。

Guangzhou Baiyun Desheng Equipment Co., Ltd est un ensemble de batterie de recherche et développement, production, exploitation secondaires de production, l'équipement d'essai à l'une de la semelle.

广州白云德胜电池设备有限公司是集研发、生产、经营二次电池生产、检测设备于一体的独资公司。

Les conduites d'eau amerrissage forcé les fabricants de machines, depuis de nombreuses années sur l'historique de la production, ses produits sont réputés pour leur technologie de pointe.

自来水管道开沟机的厂家,有多年生产历史,其产品素以工艺先进。

Entreprises depuis sa création, a été une tradition de production de compétences, apprendre auprès des meilleurs étrangers de logiciels, a été directeur de la tendance de Céramique.

企业自创办以来,秉承传统的生产技艺,吸取国外洁具的精华,一直引导国内洁具的潮流。

Notre société est l'un des principaux de production et de gestion des engrais et des pesticides synergique, afin d'assurer la qualité de nos produits, et de la qualité.

我们公司主要是生产和经营肥料和农药增效剂,我们的产品保证质量,而且质量稳定。

Je est un professionnel engagé dans la production, de transformation et gomme de konjac, carraghénane et son mélange de nourriture des activités liées au colloïde.

我公司是一家专业从事生产、加工、销售魔芋胶、卡拉胶混合物及其相关食用性胶体的企业。

Kaifeng Aoke Da batterie de stockage usine a été créée en 1990, a 15 ans de production professionnelle de la batterie matériaux et moyennes entreprises, la principale marque est sous-air batterie.

开封奥科达蓄电池厂成立于1990年,是具有十五年专业生产蓄电池及其材料的中型企业,主要品牌是亚风蓄电池。

La principale production et de marketing des appareils électroniques, de l'air et les machines laser.

主要生产销售电子电器,气动和激光机。

EVA millions spécialisée dans la production de la balle, frisbee, des missiles, des mains, des clubs, des balles éponge.

专业生产EVA元球,飞盘,飞弹,手把,球棒,海绵球。

Le personnel actuel de 52 personnes, deux étudiants diplômés, de techniciens, de 13, la production de plus d'une douzaine de variétés.

现有员工52人,其中研究生两名,技术人员13名,生产品种十几个。

Shenyang-Star Computer Co., Ltd a été fondée en 1997, est un professionnel de production de fabricants de périphériques d'ordinateurs.

沈阳星聚电脑有限公司成立于1997年,是生产计算机外设的专业厂家。

Effectuer plus de deux décennies et la ligne de production de la machine à ultrasons amende tradition d'excellence, pionnier de l'idée.

秉承明和二十多年生产超音波系列机器优良传统,精益求精,开拓进取的理念。

I est une production professionnelle de la mosaïque de pierre fabricant!

我公司是专业生产石材马赛克的生产厂家!

Forte capacité de production.

生产能力强。

De production et de vente d'une variété de l'enseignement vidéo, VCD.

制作并销售各种教学录像带、VCD。

Je est un professionnel de la production de fruits usine d'ensachage.

我公司是专业生产水果套袋的厂家。

A la maturité et de normaliser la ligne de production de technologie par l'État rigoureux de qualité et de sécurité de la certification QS.

拥有成熟规范的生产线和工艺,通过了国家严格的QS质量安全认证。

法语百科

La production est l'activité socialement organisée exercée par une unité institutionnelle qui combine des facteurs de production (facteur travail et facteur capital) afin de transformer les consommations intermédiaires en biens ou en services échangés sur le marché ou obtenus à partir de facteurs de production s'échangeant sur le marché.

En économie

La production est un élément fondamental de l'économie dans la vie de tous les jours. Elle désigne à la fois l'action de produire et le résultat de cette action fondamentale.

Le terme de « production » entre dans le langage au Moyen Âge au sujet des œuvres d'art. Ce n'est qu'avec les débuts de l'ère industrielle qu'il entre dans le discours sur l'économie. On retrouve cette multiplicité de sens, par exemple, dans l'industrie cinématographique où l'on parle du « producteur d'une super-production » pour désigner celui qui fabrique cette œuvre du septième art de manière industrielle et à des fins commerciales.

On étudie la production selon les méthodes, les lieux et les marchés. On compare la production d'un même produit entre des modèles différents d'organisation. On calcule le volume de production par pays et par époques. On sépare l'analyse par secteurs économiques. On distingue la production marchande de la production non marchande.

Production par secteurs

La production « industrielle » contribue à hauteur de 20 à 30 % à la production nationale, mesurée par le PIB (somme des valeurs ajoutées à l'intérieur d'un pays), dans les pays développés. Dans ces pays c'est en effet surtout la production de services qui s'est développée, au point de devenir majoritaire, au cours des dernières décennies.

Production marchande

On distingue la production marchande de la production tout court.

La première peut se subdiviser en deux catégories :

la production marchande simple où le producteur vend son produit sur le marché ou rend un service marchand à titre individuel ;

la production marchande capitaliste où le produit ou le service créé par des salariés est propriété du capitaliste. Il est ensuite vendu en tant que marchandise dans le but de réaliser un bénéfice.

La seconde s'étend de la fourniture d'un produit gratuit à celle d'un produit dont le prix couvre moins de la moitié du coût de production. Elle regroupe la production des administrations publiques et des associations à but non lucratif et à caractère social.

Organisation de la production

Différentes organisations permettent de produire un bien ou un service. Certaines sont des espaces où sont concentrés les moyens de production et les ressources humaines pour produire à grande échelle, en grande quantité et d'une manière répétitive avec une division des tâches poussée. D'autres sont des structures plus éclatées et plus mobiles comme l'entreprise en réseau, mise en place dans le cadre de l'économie post-industrielle.

Trois grands modes d’organisation de la production peuvent être observés : organisation de type « série unitaire », les industries de process et la production manufacturière.

Une dimension sociale

La sociologie considère que la production est une activité de création, de rencontre, d'échange et de partage de nombreux éléments tels que le temps, l'espace, les biens, les idées et les émotions.

Les économistes ont modélisé la production en identifiant les éléments qui contribuent à sa réalisation, à savoir les facteurs de production. L'un des facteurs de production est constitué par le travail, ce qui représente la dimension sociale de la production du point de vue des théories économiques.

Une dimension environnementale

Depuis les années 1970 environ, où l'on a vu apparaître et se développer les mouvements écologistes, on se rend compte que la production, surtout industrielle, est grosse consommatrice de ressources naturelles, et qu'elle engendre de la pollution.

Les physiocrates avaient retenu la terre comme principal facteur de création de valeur. C'est cette dimension environnementale de la production qui réapparaît aujourd'hui dans la notion de développement durable.

En philosophie : la production de valeur

La production est l'objet de différentes approches philosophiques qui marquent le monde depuis le XVIII siècle. Celle des physiocrates fut l'une des premières. Ils considéraient que seule l'agriculture était vraiment productrice en apportant plus (aliments) qu'elle n'utilisait (semences), les autres activités ne faisant que transformer les produits naturels. David Ricardo a apporté, au siècle suivant, une vision plus complète, toutefois étroitement liée à la quantité de travail.

Parmi les approches qui restent les plus connues de nos jours, on trouve celle du marxisme et celle du capitalisme. Elles se différencient l'une de l'autre, en particulier sur la théorie de la production de valeur. Karl Marx a ainsi exposé sa propre conception en ce domaine dans le cadre de sa théorie sur les modes de production.

中文百科
生产鞋子的厂房
生产鞋子的厂房
矿场虽然是开挖现成的资源,但是也算生产矿石的生产者
矿场虽然是开挖现成的资源,但是也算生产矿石的生产者

生产在经济学中指的是厂商或服务提供者,把其可以支配的资源(也就是生产要素)转变为商品(有形产品或无形服务)的过程。

例子

农夫

室内设计

装修

生产要素

劳动

土地

资本

企业家的管理水平(企业才能)

农业工程

水产养殖

水产学

食品化学

食品工程

食品微生物学

食品技术

遗传利用限制技术

营养学

生物信息学

生物医学

生物工程学

生物技术

化学信息学

卫生技术

生化检验

制药

神经科学

组织工程学

基因工程

纳米医学

水利工程

土木工程

建筑工程

建筑设备

消防工程

安全工程

结构工程

教育软件

在线学习

教育技术学

虚拟校园

核工程

核技术

石油工程

能源储备

储能技术

机器人学

聚合物工程

机械电子学

蛋白质工程

系统工程

史前技术

新石器革命

古代技术

中世纪技术

文艺复兴技术

工业革命 第二次

第二次

喷气时代

数字化革命 第三次

第三次

信息时代

新兴技术 列表

列表

卡尔达肖夫指数

各国科技

科技公司

技术大学和学院

技术传播者

技术新闻学

分类

共享资源

主题

GND: 4047347-8

法法词典

production nom commun - féminin ( productions )

  • 1. économie création (de biens et de services) par l'activité économique Synonyme: fabrication

    les systèmes de production

  • 2. économie quantité produite (par une activité économique)

    exporter une partie de la production d'électricité

  • 3. formation (de quelque chose)

    la production d'insuline par le pancréas

  • 4. chose créée ou fabriquée Synonyme: produit

    les productions de la nature

  • 5. arts fait de produire par l'esprit

    la production d'une œuvre d'art

  • 6. arts ouvrage produit par l'esprit Synonyme: œuvre

    un artiste qui montre ses productions

  • 7. audiovisuel réalisation (d'un produit audiovisuel)

    la production d'une émission télévisée

  • 8. audiovisuel création audiovisuelle

    les productions présentées à un festival

  • 9. linguistique élaboration aux moyens de règles linguistiques

    la production d'un énoncé

  • 10. présentation (de quelqu'un ou de quelque chose) pour servir de témoin ou de preuve

    la production d'un témoin dans un procès

production assistée par ordinateur locution nominale - féminin ( (productions assistées par ordinateur) )

  • 1. informatique informatisation des processus de production industrielle

    une productivité qui augmente grâce à la production assistée par ordinateur

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的