词序
更多
查询
词典释义:
cavaler
时间: 2023-09-29 23:25:02
[kavale]

v.i.;, 走 — v.t.〈俗语〉使烦, 使恶— se cavaler v.pr.〈俗语〉;, 走

词典释义

v.i.
;,
cavaler après qn2 追求艳遇

— v.t.
〈俗语〉使烦, 使

— se cavaler
v.pr.
〈俗语〉;,
近义、反义、派生词
近义词:
décamper,  détaler,  galoper,  courir,  empoisonner,  raser
联想词
courir ; marcher 走,行走; traîner 拖,拉,曳; arpenter 丈量; rouler 使滚动,使转动; bouffer 贪婪地吃,大吃; balader <俗>领闲逛; promener 领着……散步,带着……达; rentrer 回来,回到; bosser 工作,劳动; piquer 刺,扎,戳;
短语搭配

cavaler après qn追逐某人2 追求艳遇

Il a eu beau cavaler, il a raté son train.他白跑了,最后还是误了火车。

Je suis pleine de douleurs à cavaler comme ça (Sarrazin).如此奔跑,我痛苦极了。(萨拉赞)

J'ai cavalé dans tout Paris pour tâcher de trouver ce bouquin.我跑遍了全巴黎一心要买到这本书。

Tu avais laissé la porte ouverte, alors tous les lapins se sont cavalés.你让门敞开着,所以兔子全逃跑了。

法法词典

cavaler verbe intransitif

  • 1. courir dans toutes les directions (familier)

    cavaler toute la journée

  • 2. multiplier les aventures amoureuses (familier)

    un homme qui aime cavaler

cavaler verbe transitif

  • 1. importuner (quelqu'un) de façon systématique, en revenant à la charge (très familier) Synonyme: enquiquiner Synonyme: tanner

    tu n'as pas fini de nous cavaler?

相关推荐

désenchanter v. t. 1. 解除魔法; 使失去魅力2. 使幻想破灭, 破除幻想, 使醒悟:

bronzer v. t. 1. 镀青铜, 涂青铜色:2. 把()烧蓝, 烧成褐色:3. 晒黑, 把皮肤晒成棕褐色4. [古, 转]使冷酷无情vi. 皮肤晒成棕褐色, 晒黑se bronzer v. pr. 1. 晒黑2. 变得冷酷无情常见用法 法语 助 手

proportionnellement adv.1. 成比例;相应 2. 〈引申义〉在比例上, 相

pommeau 球饰,(马鞍的)前桥,洗浴用莲蓬头

de tout temps loc. adv. 历, 一向, 一贯

mais 但是

roulette n.f.1. (装在机器、家具等脚下)小轮, 滚球 2. (制鞋、装订等用)划线轮, 刻线轮;(制糕点人等用)轮状刀;〈引申义〉(书籍上)线饰 3. 【数学】旋轮线4. 轮盘赌;〈引申义〉轮盘赌轮盘常见用法

antinomique adj. 相互对立的, 相互矛盾的; 二律背反的

germination n.f. 【植物学】发芽, 萌发

déséquilibre n.m. 失去平, 平, 平失调