词序
更多
查询
词典释义:
divinisation
时间: 2023-12-28 16:27:48
[divinizasjɔ̃]

n.f. 1. 神化,封神;敬之若神,奉若神明 2. 〈转〉极力扬,过

词典释义
n.f.
1. 神化,封神;敬之若神,奉若神明
divinisation des forces de la nature大自然力量的神化
2. 〈转〉极力扬,过
divinisation d'une personnalité位大人物的过

近义、反义、派生词
近义词:
apothéose,  déification
联想词
divinité 神性,神力; transcendance 卓越,超群,出众,拔萃,拔尖; divine 神的,上帝的; résurrection 复活; immortalité 不朽; divin 神的,上帝的,天主的; réincarnation 投胎; rédemption 救世; incarnation 化身,降生; procréation 生育,生殖; négation 否定,否认;
短语搭配

divinisation d'une personnalité对一位大人物的过分颂扬

divinisation des forces de la nature大自然力量的神化

法语百科

La divinisation est le fait d'élever au rang de dieu une personne, un animal ou une chose.

Civilisation grecque et latine

Dans l'Antiquité grecque l'évhémérisme postulait que les dieux étaient des personnages réels qui avaient été divinisés après leur mort. La divinisation peut également se traduire, par exemple, par l'apothéose chez les Romains.

Autres civilisations

Les souverains de différentes civilisations ont été divinisés et à différentes périodes comme chez les égyptiens, dont le pharaon devenait l'incarnation d'Horus, dans le culte impérial des Romains ou encore celui de l'Empereur du Japon, divinité incarnée.

Certaines personnalités mystiques ou certains chefs religieux se proclament eux-mêmes divinité, comme George Baker.

La divinisation peut aussi correspondre aux avatars autoproclamés hindous.

Christianisme

La divinisation, déification, theopoièsis, ou théosis désigne le fait de participer à la nature divine par le Christ.

Dans le Nouveau Testament

On désigne par divinisation la promesse selon laquelle nous devenons « participants de la nature divine » (2 Pierre 1,4),

Ce thème est associé à celui de l'adoption filiale, que l'on retrouve par exemple en 1 Jean 3,1: "Voyez quelle manifestation d'amour le Père nous a donnée pour que nous soyons appelés enfants de Dieu." et en Galate 4,4-6: "Dieu envoya son Fils, né d'une femme, (...) afin de nous conférer l'adoption filiale.  6 Et la preuve que vous êtes des fils". Or cette adoption nous fait partager ce qu'est Dieu, son héritage.

Chez les pères de l'antiquité

Dans le Christianisme on parle plutôt de déification. Saint Irénée, au II siècle explique ainsi comment Dieu s'est fait homme pour que l'homme devienne Dieu :

Le Verbe de Dieu, à cause de son surabondent amour s’est fait cela même que nous sommes pour faire de nous cela même qu’il est. (saint Irénée, Contre les hérésies, Préface, SC153, p. 14-15, III 18-19)

Clément d'Alexandrie met en avant le fait que Dieu s'est fait homme pour montrer comment l'homme peut devenir Dieu.

Origène, au III siècle, explique comment cette déification a commencée dans le Christ, en qui le divin et l'humain se sont mêles, et comment elle se prolonge dans la vie des chrétiens

Au IV siècle, Grégoire de Nysse, lui aussi associe l'Incarnation du Christ à notre Divinisation. C'est l'Incarnation qui "donne à la vie une réalité effective".

Au VI siècle, (le pseudo) Denys l'Aéropagite définit la déification comme naissance de Dieu en soi : "Être déifié, c’est faire naître Dieu en soi".

Chez les médiévaux

Le thème de la divinisation est évoqué par les médiévaux à travers celui de la participation à la nature divine, donnée par la grâce. Ainsi, pour saint Thomas d'Aquin, la grâce est-elle déjà une divinisation partielle. Par elle : "la nature de l'âme humaine participe, selon une certaine similitude, de la nature divine par le moyen d'une régénération ou d'une création nouvelle." Cette participation est une communication de Dieu : "Dieu seul déifie, communiquant en partage la nature divine sous forme d'une certaine participation par mode d'assimilation."

Plus loin, dans son traite des sacrements, il évoque aussi la divinisation par la grâce à partir de 2 Pierre 1,4: "la grâce n'est pas autre chose qu'une certaine ressemblance de la nature divine reçue en participation"

Ce thème de la divinisation se retrouve dans les prières liturgiques. Il est par exemple présent dans la prière après la communion de l'office du Saint-Sacrement, écrit au XIII siècle.

法法词典

divinisation nom commun - féminin ( divinisations )

  • 1. Antiquité : chez les Grecs et chez les Romains mise au rang d'un dieu ou des dieux Synonyme: déification Synonyme: apothéose

    la divinisation d'un empereur

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的