Ils ne sont pour moi que des entités, des esprits de malfaisance sociale.

对我来说，他们只是一种实体（entite），只是社会上各种坏事的化身。

[左拉短篇作品精选]

Professeur Maugrey, c'est la preuve de la malfaisance de Peeves !

“穆迪教授，这是皮皮鬼偷东西的证据！”

[哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu]

De même, des sociétés saines, compétitives et ouvertes peuvent affronter plus aisément la malfaisance.

同样，健康、竞争和开放的社会在应对邪恶行为方面更容易处理。

Ce qu'il nous faut construire, ce sont des passerelles de paix, de bon voisinage et de respect mutuel et non des murs de séparation, d'apartheid, de haine et de malfaisance.

我们需要建设和平、睦邻友好和相互尊重的桥梁，不需要建设隔离墙、种族隔离墙、仇恨墙和怨恨墙。

Dans le même ordre d'idées, nous devrions répudier les changements inconstitutionnels de pouvoir ainsi que les tentatives de miner la volonté du peuple par le biais de la malfaisance électorale.

同样，我们应当拒绝接受违宪改变领导人以及任何通过不当的选举行为强奸民意的企图。