词序
更多
查询
词典释义:
endormissement
时间: 2023-10-05 01:09:38
[ɑ̃dɔrmismɑ̃]

n.m.入, 着;着的刻

词典释义
n.m.
, 着;着的
assurer un endormissement rapide确保迅速入
近义、反义、派生词
义词:
assoupissement
反义词:
réveil
联想词
sommeil 眠; endormir 使入,催眠; insomnie 失眠,失眠症; éveil 醒; réveil 醒,醒; sieste ,午休; apaisement 平静,平息; endormi 着的; sevrage 奶; digestion 消化; inconfort 不舒适,令人不舒服;
当代法汉科技词典

endormissement m. 入[期]; 休眠

stade d'endormissement 初眠期

短语搭配

assurer un endormissement rapide确保迅速入睡

Les états anxieux rendent l'endormissement difficile.焦虑状态使入睡困难。

stade d'endormissement初眠期

原声例句

Si vous prenez des médicaments, vérifier si le provoque des endormissements.

[abc delf b1]

L'ensemble des accidents, à plus de 98 %, sur les routes départementales, sont des histoires de comportement, c'est-à-dire d'usage de stupéfiants, d'alcool, d'endormissement, de problèmes de santé...

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]

Donc : retard de langage, retard d'attention et troubles du sommeil parce que ces écrans diffusent principalement une lumière bleue, stoppent la sécrétion de la mélatonine qui est indispensable pour que la sensation d'endormissement arrive, de fatigue si vous voulez.

[畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)]

例句库

Les rêves prophétiques me viennent au moment de l’endormissement.Lorsque mon âme se sépare du monde des plaines et monte vers les sommets des montagnes.

每当我入睡之时,当我的灵魂与尘世相分离、登上山顶的时候,我就会有预言式的梦。

Contrairement aux cauchemars qui apparaissent durant le sommeil paradoxal, les terreurs nocturnes apparaissent au début du sommeil (1 à 3 heures après l'endormissement).

和那些在睡眠中出现的古怪恶梦不同,夜间恐惧症发生在睡眠的初期(入睡后1-3小时)。

法语百科

L'assoupissement correspond au phénomène de s'assoupir, c'est-à-dire de s'engourdir, d'aller vers un demi-sommeil.

Il est utilisé dans l'échelle d'Epworth pour mesurer le degré de somnolence d'un patient possiblement atteint d'apnée du sommeil.

  • Portail de la médecine
法法词典

endormissement nom commun - masculin ( endormissements )

  • 1. fait de trouver le sommeil

    avoir des difficultés d'endormissement

  • 2. passage de l'état de veille au sommeil

    pratiquer la relaxation musculaire pour favoriser l'endormissement

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头