词序
更多
查询
词典释义:
dégelée
时间: 2023-09-14 21:42:55
[deʒle]

n.f.一(), 一顿()

词典释义
n.f.
(), 一顿()
une dégelée de coups de bâton
近义、反义、派生词
近义词:
rossée,  raclée,  trempe,  dérouillée,  pile,  volée
联想词
gelée 严寒; glace 冰; défaite 北,战; débâcle 淌凌,解冻; bouchée 一口; fraîche 新鲜; claque 耳光,一巴掌; molle 一束劈开的柳条; déroute 走; crue 涨水,洪水; bouillie 糊,粥,羹;
短语搭配

une dégelée de coups de bâton一阵棒打

原声例句

Mais elle finissait par se ficher des dégelées comme du reste.

然而,终于她连拳打脚踢之类的事件也和其他事情一样习已为常了。

[小酒店 L'Assommoir]

Elle épongeait le sang avec le coin de son tablier, et faisait taire ses enfants qui pleuraient à gros sanglots, comme s’ils avaient reçu la dégelée de coups de fouet.

她扯起自己围裙的一角揩干嘴上的血,并且招呼两个嚎啕大哭的弟妹别再出声,两个孩子竟像自己挨了一顿皮鞭的毒打一样伤心落泪。

[小酒店 L'Assommoir]

例句库

Dans l'affirmative, veuillez indiquer les motifs, les quantités dégelées ou débloquées et les dates.

如果有,请说明解冻资产的理由、数量和日期。

法法词典

dégelée nom commun - féminin ( dégelées )

  • 1. série de coups donnés en guise de punition (familier)

    prendre une dégelée

  • 2. défaite écrasante (familier)

    ils ont pris la dégelée aux législatives

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的