lampiste是什么意思_lampiste的常见用法_近义词

词典释义

n.m.

1. 〈古〉

，售

2. (公共场所的)

具维修

，

匠
lampiste d'une gare火车站

匠

3. 〈转，俗〉小职员；〈引〉代人受过的下级
s'en prendre injustement à un malheureux lampiste不公

地指责一个可怜的小职员

近义、反义、派生词

名词变化：lampadaire, lamparo, lampée, lampion
动词变化：lamper
形容词变化：lampant, lampante

gendarme 宪兵，武装警察; fonctionnaire 官员，职员，公务员; adjudant 三级准尉，军士; mécanicien 机械师; caporal 下士; syndicaliste 工会干部; escroc 骗子，诈骗

; patron 老板，掌柜，雇主; ouvrier 工人;

当代法汉科技词典

lampiste m. 司员

短语搭配

s'en prendre injustement à un malheureux lampiste不公正地指责一个可怜的小职员

lampiste d'une gare火车站灯匠

法法词典

lampiste nom commun - masculin ou féminin ( lampistes )

1. employé dont la fonction est peu importante ou inférieure dans la hiérarchie et sur qui on rejette injustement une responsabilité

les vrais responsables sont blanchis de l'affaire et ce sont les lampistes qui ont payé
2. employé sans responsabilité (péjoratif)

un pédant qui ne respecte pas les lampistes
3. personne chargée d'entretenir les lampes et l'éclairage (d'un lieu) (vieilli)

elle était lampiste dans un grand cirque
4. transports : dans les chemins de fer cheminot chargé d'entretenir et de réparer les lampes et les lanternes (des chemins de fer) (vieilli)

il travaillait comme lampiste dans une gare