词序
更多
查询
词典释义:
noir
时间: 2023-10-14 16:43:29
常用词TEF/TCF
[nwar]

noir,eadj. 1. 黑, 黑色2. 近于黑色, 深色3. 名誉受损,被玷污4. 黑人; 有关黑人; 黑肤色5. 肮脏, 龌龊6. 黑暗; 昏暗7. <转>难以忍受;阴郁,忧伤;悲惨;愤怒8. 丑恶, 邪恶, 卑劣9. 非法; 10. <俗>酒醉11. 穿黑色衣服Noirn. 黑种人, 黑人n.m. 1. 黑色2. 黑色衣料; 黑色衣服; 丧服3.(轮盘赌)黑色4. 心5. 伤痕6. 黑暗; 黑夜7. <转>阴郁, 悲观; <俗>忧愁8.(物件)阴暗部分9. 黑色色料10. poche de noir(乌贼)墨囊11. (建筑五金)锻件12. 【冶】粉磨石墨[用于光洁铸件表面]13. 【农】黑粉病,黑穗病n.f.[乐]四分音符adv.用黑色;<转>悲观常见用法

词典释义
noir,e

adj.
1. 黑, 黑色
l'or noir 黑黄金,石油
encre noire 黑墨水
tableau noir 黑板
raisin noir 紫葡萄


2. 近于黑色, 深色
café noir 清咖
thé noir 红茶
pain noir 黑面包


3. 名誉受损,被玷污
Les rendre tous plus noirs que l'enfer (Beaumarchais).
使人人声名狼藉甚于魔鬼(博马舍)


4. 黑人; 有关黑人; 黑肤色
musique noire 黑人音乐
les quartiers noirs 黑人居住区
l'Afrique noire 黑人居住区


5. 肮脏, 龌龊
avoir les mains noirs 双手肮脏
mur noir de suie 被烟熏黑了


6. 黑暗; 昏暗
nuit noire 深夜
rue noire 黑暗街道


7. <转>难以忍受;阴郁,忧伤;悲惨;愤怒
misère noire 极度贫困
avoir/se faire des idées noires 很悲观
un jour noir 大灾大难一天
regarder qn d'un œil noir 对某人怒目而视
être d'une humeur noire 心情忧郁


8. 丑恶, 邪恶, 卑劣
être la bête noire de qn 被某人厌恶
magie noire 妖术,魔术
film noir 犯罪影片,恐怖影片
humour noir 黑色幽默


9. 非法
marché noir 黑市
acheter des denrées au noir 在黑市上购买食品


10. <俗>酒醉
11. 穿黑色衣服

moines noirs 黑衣僧,本笃会修士

Noir
n.

黑种人, 黑人
les Noirs américains 美国黑人

n.m.
1. 黑色
C'est noir sur blanc. 这是白纸黑字。这是无可置疑
cheveux d'un de jais 乌黑头发

2. 黑色衣料; 黑色衣服; 丧服
tout vêtu de noir 穿一身黑衣裳
porter du noir, être en noir 穿丧服


3.(轮盘赌)黑色
4.
mettre dans le noir 命中心;<转>一举成功

5. 伤痕
être couvert de noirs 遍体鳞伤

6. 黑暗; 黑夜
enfant qui a peur dans le noir 害怕黑暗孩子

7. <转>阴郁, 悲观; <俗>忧愁
pousser les choses au noir 看事情太悲观
voir tout (en) noir 悲观看待一切
avoir le noir 很忧愁


8.(物件)阴暗部分
les noirs et les clairs d'un tableau 一幅画阴暗和明亮部分

9. 黑色色料
noir animal 兽炭黑,兽炭,骨炭
noir minéral 石墨


10. poche de noir(乌贼)墨囊
11. (建筑五金)锻件
12. 【冶】粉磨石墨[用于光洁铸件表面]
13. 【农】黑粉病,黑穗病

noir du seigle 黑麦麦角病

n.f.
[乐]四分音符

adv.
用黑色;<转>悲观
peindre noir 涂黑,漆黑


常见用法
travailler au noir 打黑工
broyer du noir 心情忧郁
panthère noire 黑豹
entrer dans une colère noire 大发雷霆
impression en noir et blanc 黑白印刷
liste noire 黑名单
marée noire 浮油
olive noire 黑橄榄
point noir 黑头粉刺
il est ceinture noire de judo 他是柔道黑带
un radis noir 一个黑皮白萝卜
chasser des idées noires 消除悲观情绪
foncer une couleur en ajoutant du noir 加些黑色来使一种颜色更深
il est ceinture noire de karaté 他是空手道黑带
les nuages noirs obscurcissent le ciel 乌云使天空阴暗起来
la cheminée de l'usine crache une fumée noire 工厂烟囱喷出浓烟
coloriser un vieux film en noir et blanc 把一部黑白老电影处理成彩色
ne te mesure pas à lui, il est ceinture noire 你别跟他较量,他可是格斗黑带

近义、反义、派生词
联想:
  • rouge   a. 红色;脸红;红棕色;烧红;n.m. 红色;口红;红色信号

名词变化:
noiraud, noiceur, noircissure
动词变化:
noircir
形容词变化:
noire, noiraud, noiraude, noirâtre
副词变化:
noircissement
近义词:
cafardeux,  café,  encre,  mélancolique,  noirâtre,  sombre,  assombri,  couvert,  gris,  menaçant,  obscur,  orageux,  ténébreux,  barbouillé,  charbonné,  mâchuré,  maculé,  sali,  souillé,  taché
反义词:
blanc,  clair,  couleur,  lumineux,  immaculé,  pâle,  éclairé,  éclatant,  ensoleillé,  pur,  radieux,  impeccable,  net,  propre,  gai,  joyeux,  optimiste,  rose,  bienfaisant,  bienveillant
联想词
blanc 白色; gris 灰色; bleu 蓝色,青; rouge 红颜色; marron 栗色; jaune ,黄色; brun 褐色,棕色,栗色; violet 紫色,紫罗兰色; vert 绿; beige 米色; argenté 镀银,包银;
当代法汉科技词典
1. adj. m 【建筑】黑色材料[指柏油、沥青、沥青混凝土等]
2. adj. m 【物理学】黑体
3. adj. m 【医学】忧郁症
1. adj. m 【光】暗箱
2. adj. m 【天】黑洞

noir m. 黑色[]; 黑暗; 黑粉病; 黑色色料; 黑

noir (animal, d'os) 兽炭黑, 骨炭

noir (au soufre, auronal) 硫化黑

noir (de charbon, carbone) 炭黑

noir Villon 维隆黑

noir acide 酸性黑

noir agalma 羊用蓝黑

noir alizarine 茜素黑

noir alizarine acide 酸性茜素黑

noir alu 矿物黑, 铝黑

noir au (tunnel, canal) 槽法炭黑

noir au chrome F 铬坚牢黑F, 酸性媒介黑

noir au chrome palatin 6B 派拉丁媒介黑6B, 羊铬黑

noir autogène 奥托精硫化黑

noir basique 碱性黑

noir brillant B. N.  艳黑B. N.

noir colloïdal 胶体黑

noir colombia H 哥伦比亚黑H

noir comme de la suie 黑如炱

noir comme poix 沥青黑

noir d'acétylène 乙炔黑

noir d'aniline 苯胺黑

noir d'antimoine 锑黑

noir d'assiette 印染烟黑

noir d'ilménite 钛铁黑

noir d'impression 印[染、刷]黑

noir d'ivoire 象牙炭

noir d'ébène 乌木炭黑

noir d'érichrome 艳丽华媒介黑

noir de (carbone, lampe) 灯黑, 对苯二胺三偶氮黑

noir de (fumée, jais) 烟黑

noir de Chine 中国黑

noir de Cologne 古龙黑

noir de Frankfort 法兰克福黑

noir de Prusse 普鲁士黑

noir de benzol 苯烟黑

noir de bougie 烛黑

noir de carbure 碳化黑

noir de cerf 鹿首炭

noir de chlorazole 氯唑黑

noir de cobalt 钴黑

noir de combustion 烟道炭黑

noir de couche 层黑

noir de diamine 双胺黑

noir de fer 铁黑

noir de fonderie 黑炭粉(铸型用); 铸型涂料

noir de fourneau 炉黑

noir de fumée de pampres 藤黑

noir de gaz 气黑

noir de l'œil 黑睛

noir de magnétite 磁铁黑

noir de nickel 镍黑

noir de palladium 钯黑

noir de platine 铂黑

noir de pâte de bois 木桨黑

noir de pétrole 石油炭黑

noir de pêche 桃黑

noir de schiste 板岩黑

noir diamant 金刚黑

noir dianile 双苯胺黑

noir et blanc adj. 黑-白[]

noir immédiat 直接黑

noir naphtol 6B 萘酚黑6B

noir outremer 群青黑

noir palatin 派拉丁黑

noir pour ciment 水泥用黑

noir pour cuir 皮革用黑

noir pour peintures 油漆用黑

noir profond direct EW 绿光直接黑

noir pyrogène 焦精黑

noir solide B 坚牢黑B

noir soudan 苏丹黑

noir thermatomique 热裂炭黑noir thermatomique天然气炭黑

noir à cémenter 皮革炭黑

acacia noir 延相思树

blé noir 荞麦

bouleau noir 黑桦

café noir 清咖啡

canari noir 乌榄

change de devises au marché noir 切汇

change du marché noir 黑市汇兑

condensateur à fond noir 暗视野聚光镜

corps noir 黑体

courant de noir 暗流电流(光电管

cristal noir 墨晶

cuivre (Cu) noir 黑铜

diamant noir 圆粒金刚石

élément à fond noir 暗视野配件

enduit noir de la langue 黑苔

étain (Sn) noir 锡精矿

fond noir 暗视野

fondu au noir (视)黑化

fonte malléable à cœur noir 黑心可锻铸铁

furoncle noir du conduit auditif externe 耳疔

glaucome noir 黑风

ictère noir 黑疸

ictère noir des nouveau nés 新生儿感染性黄疸

infra noir m. 黑外信号; 黑外

jade noir 黑玉

jaspe noir 燧石板岩; 试金石

Jura noir 黑侏罗统(早侏罗世)

le noir de l'œil est en relation avec le foie 黑睛属肝

mica noir 黑云母

microscope à fond noir 暗视野显微镜

noyau noir 黑核

noyer noir 黑胡桃

oxyde noir de cuivre 黑色氧化铜

pagre noir 黑鲷

palétuvier noir 红树

peuplier noir 黑杨

phosphore (P) noir 黑磷

plomb (Pb) noir 黑铅

point noir m. 粉刺

pot au noir 赤道无风带

prix du marché noir 黑市价[格]

rayonnement noir 黑体辐射

requin noir 黑鲨[鱼]

revêtement noir 沥青面层, 焦油路面

savon noir 黑色皂

sésame noir 黑芝麻

silex noir 黑燧石

siris noir 香须树

soja noir 黑大豆

soufre (S) noir d'antimoine 三硫化锑

spinelle noir 镁铁尖晶石

sulfure noir d'antimoine 锑黑

tellure noir 叶碲矿(含金、碲、铅)

trou noir 黑洞

turbith noir 硝酸汞铵

noir sur blanc loc. adv.   白纸黑字, 显而易见

短语搭配

produits pétroliers noirs润滑重油;重油渣;黑油

pointer une noire在四分音符旁加附点

traite des noirs贩卖黑人

avoir le noir很忧愁

broyer du noir〈转义〉忧心忡忡;心情忧郁

bile noire〈旧语,旧义〉【医学】忧郁症

fondu au noir(视)黑化

filtre à noir炭滤器

porter du noir, être en noir穿丧服

原声例句

« Mais vous êtes tout noirs » , elle a dit.

“瞧瞧你们, 弄得灰头土脸的!”。

[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]

Agnan s'est mis à crier qu'il ne voyait plus, mais, heureusement, c'était simplement parce que les verres de ses lunettes étaient tout noirs.

阿尼昂开始大叫他什么也看不见了,幸好只是他的两个镜片了而已。

[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]

Sur le tapis, la mousse faisait des drôles de bruits, comme l'eau qui bout, les murs étaient tout noirs et nous, on n'était pas bien propres.

那些溅到地毯的泡沫发出奇怪的声响,,就像煮开的水一样。墙壁都被染黑了,我们身上也脏兮兮的。

[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]

Et la ceinture noire, le niveau le plus haut.

黑带,是级别最高的。

[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]

Je peux avoir 10 pantalons noirs, par exemple.

例如,我可以有10条黑色长裤。

[Une Fille, Un Style]

Tu dis : " Oh, mais tout est noir." " Ouais, tout est noir, mais regarde comme c'est coupé. Regarde la matière dans laquelle c'est."

“哦,所有的东西都是黑色的。”“是啊,全是黑色的,但看起来像是被剪过。看一看衣服的材料。”

[Une Fille, Un Style]

Toi, alors, tu exagères comme toujours. Pour le printemps, le blazer c'est pratique. Et les chaussures ? Noires, je pense, ou marron ?

你啊,你总是爱夸大。春天穿法兰绒上衣很方便。鞋子呢?黑色还是栗色,我想想?

[北外法语 Le français (修订本)第二册]

Il croisa alors de petits chevaux noirs autochtones de l'île avec le genet d'Espagne puis avec des pur-sang arabes et anglais.

他将岛上的本地小黑马与西班牙马进行杂交,然后再将它们与阿拉伯和英国纯种马杂交。

[旅行的意义]

Je ne dis pas cela car c'est notre ferme mais ce sont des chevaux noirs, grands, très jolis et on essaie aussi d'appliquer un modèle touristique en proposant des promenades à cheval.

我这么说不是因为这是我们农场的马,但它们是黑马,既高大又漂亮,我们也尝试通过提供骑马作为一种旅游模式。

[旅行的意义]

Mon frère la regarda avec son oeil le plus noir : J'veux pas d'fil à la patte, moi.

我弟弟恶狠狠地看了她一眼:我可不要被人捆住手脚。

[北外法语 Le français 第四册]

例句库

Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.

这种墨水颜色在黑色和紫色之间。

La pie est un oiseau de grande taille et de plumage blanc et noir.

喜鹊是一种体型较大有着黑白相间羽毛的鸟。

Il fait noir, allume les phares.

天黑了,打开车前灯。

Il fait noir comme dans un four.

像在烘炉里一样

On l'a ajouté sur la liste noire.

他被加入了黑名单。

Les Occidentaux préfèrent le thé noir.

西方人偏爱红茶。

Ce monsieur porte un costume noir.

这位先生穿着黑色的衣服。

Dans la culture populaire, le grand corbeau noir est chargé de symboles.

民间文化中,巨大黑色的乌鸦被赋予了很多象征。

Elle préfère le rouge au noir.

比起黑色,她更喜欢红色。

Ma tulipe fleurit, et elle sera noire, j'en suis sûr !

我的郁金香开花了,我敢肯定是黑色的!

Le drapeau olympique : de couleurs bleu, jaune, noire, vert et rouge, représente tous les pays du monde.

奥林匹克旗帜上的蓝色、黄色、黑色、绿色和红色代表了世界上所有的国家。

Il est ceinture noire de karaté.

他是空手道黑带。

Ce rat a deux yeux noirs .

这只老鼠有一双黑色的眼睛。

Je le met sur ma liste noire .

我把他列入黑名单。

J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.

我很喜欢这条黑裙,就是有点短。

Elle porte un costume noir.

她穿着黑色的服装。

Le ciel est couvert de nuages noirs.

天空布满了乌云。

Un olivier peut produire des olives noires ou des olives vertes.

一棵橄榄树既能结黑橄榄又能结青橄榄。

Dans une forêt lointaine, il y a une vieille cabane noire.

在遥远的一个森林里,有一间陈旧的的黑色木屋。

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大发雷霆。

法语百科

Le noir est un champ chromatique regroupant les teintes les plus obscures. Les objets noirs n'émettent ou ne reflètent qu'une part négligeable du spectre de la lumière visible. Le noir s'oppose ainsi à toutes les couleurs ; mais surtout au blanc, la plus claire de toutes les couleurs.

Le noir a été associé, dans la culture occidentale, principalement au renoncement, involontaire dans le deuil ou volontaire dans la sobriété, et aussi au mystère.

Définition

La couleur noire n'est pas l'obscurité totale. Quand l'éclairement lumineux est inférieur à 0,01 lux, l'être humain ne distingue pas les couleurs. On parle de vision scotopique. Quand la luminance d'un objet est moindre de 1 µcd⋅m, on ne perçoit rien du tout (SC, p. 26). Cependant, cette absence de perception n'est pas du noir ; l'eigengrau représente, en quelque sorte, le bruit de fond de la perception visuelle.

Le noir absolu peut plutôt se définir comme une luminosité si faible, par rapport au reste du champ visuel, qu'on ne peut y distinguer aucun détail.

Cette définition a l'avantage de rester valable dans les domaines de la vision mésopique (jusqu'à une centaine de lux) ou de la vision photopique (au delà), où on discerne des couleurs. On décrit comme noire une surface qui réfléchit dans la direction de l'observateur moins de 0,3% de la lumière incidente (PRV3).

On décrit comme noires des obscurités où on ne peut pas distinguer de détails, mais où on peut discerner une faible tendance vers une autre couleur. C'est ainsi qu'on connaît des nuances de noir bleuté, violacé, ou autre. Le « noir » se trouve ainsi être, en même temps qu'une couleur, un champ chromatique.

La norme AFNOR X-08-010 « Classification méthodique générale des couleurs » propose des limites de luminosité pour les tons neutres, L*=20% (CIE L*a*b*), soit 3% de la plus forte luminance. Lorsque le noir a une tendance, la limite s'abaisse sensiblement, dans une proportion d'autant plus grande que la coloration est forte, variant selon la dominante (SC, p. 248sq).

Dans la synthèse additive (superposition de faisceaux lumineux), le noir est une absence de couleur. Un noir parfait exigerait qu'il n'y ait aucune fuite ni lumière parasite dans le système. En pratique, les dispositifs ont chacun une nuance de noir qui dépend de leurs caractéristiques techniques, principalement de leur contraste, c'est-à-dire du rapport maximal entre le niveau de la plus forte lumière possible, et le niveau résiduel de la plus faible.

Dans la synthèse soustractive, les noirs peuvent s'obtenir soit par un pigment absorbant toutes les lumières visibles, soit par un mélange de pigments absorbant chacun une plage de longueurs d'ondes, combinés de manière à toutes les absorber.

On oppose le noir au blanc ; par définition, ce sont la moins lumineuse et la plus lumineuse des couleurs. Elles ont en commun de ne pas avoir de longueur d'onde monochromatique dominante. Lorsqu'on combine les trois couleurs primaires en proportions adéquates et constantes dans la synthèse additive, on va du noir au blanc en passant par toutes les nuances de gris.

Pigments et colorants

Les noirs ont été les premiers pigments préparés par l'homme : à partir de bois carbonisé (noir de charbon) puis par combustion (noir de carbone, noir de fumée).

Mélangé à un liant aqueux, les noirs de carbone et de fumée ont servi à fabriquer les premières encres d'écriture.

Pline l'Ancien parle d'atramentum à propos des noirs de carbone. Il explique comment obtenir différents noirs :

« On fabrique le noir de plusieurs façons, avec la fumée que donne la combustion de la résine ou de la poix ; aussi a-t-on construit pour cela des laboratoires qui ne laissent pas cette fumée s'échapper. Le noir le plus estimé se fait de cette façon, avec le pinus teda ; on le falsifie avec le noir de fumée des fourneaux et des bains, et c'est de celui-là dont on se sert pour écrire les livres. Il en est qui calcinent la lie de vin dessechée ; et ils assurent que si la lie est d'un bon vin, le noir ainsi obtenu ressemble au noir indien. Polygnote et Micon, les célèbres peintres d'Athènes, en ont préparé avec du marc de raisin, qu'on appelle « tryginon » en grec (de trux = lie). Apelle a imaginé d'en préparer avec l'ivoire brûlé, et lui a donné le nom d'eléphantinum. On apporte aussi de l'Inde le « noir indien » dont jusqu'à présent la composition m'est inconnue. Les teinturiers en font avec une efflorescence noire qui s'attache aux chaudières de cuivre. On l'obtient encore en brûlant le bois du pinus teda, et en triturant les charbons dans un mortier. Les seiches, par une propriété merveilleuse, ont un noir, mais on ne s'en sert pas. La préparation de tout noir se complète au soleil : du noir à écrire, par l'addition de la gomme ; du noir à enduit par l'addition de la colle. »

La couleur noire étant la plus consommée par l'homme pour l'écriture (encre de Chine), l'imprimerie, les photocopieuses, les imprimantes, la peinture, c'est probablement aussi la couleur pour laquelle il existe le plus grand nombre de procédés de production.

Les pigments noirs sont d'origines diverses. Chacun a une tendance plus ou moins prononcée (vers le bleu, le rouge, le vert, etc.), qui se manifeste quand ils sont dilués.

En peinture, rabattre un ton, c'est lui ajouter un peu de noir.

Pigments naturels

Noir de campêche (NBk3) : un colorant végétal ou pigment laqué, extrait du bois de cœur de campêche.

Bitume ou gilsonite (NBk6) : un noir brun et chaud tiré d'un hydrocarbure. La migration du bitume dans l'huile liant de la peinture à l'huile pose des problèmes.

Ardoise PBk18. Les pigments d'ardoise broyée sont surtout utilisés en sous-couche de peinture anticorrosion et en extérieurs (PRV1, p. 99).

Pigments minéraux de synthèse

Noir de fumée (carbone) (PBk6) : le noir le plus noir, opaque et légèrement brunâtre, extrait de la suie produite par la combustion incomplète de composés organiques.

Noir de carbone ou Noir de lampe ou Noir d'acétylène (PBk7) : un noir dense et légèrement brunâtre, obtenu en collectant la suie issue d'un bec de gaz, d'une lampe à huile, d'une bougie, qui s'est déposée sur une surface froide.

Noir de charbon (PBk8) : obtenu par carbonisation de bois ou noyaux. Comprend : Noir de vigne, Noir de pêche, Noir de fusain, Noir de sarment, Noir de liège, Noir de hêtre. Il produit des noirs légèrement brunâtres, moins denses que les noirs de fumée.

Graphite (PBk10) : un carbone cristallin pur de teinte gris foncé, utilisé dans les mines de crayon (PRV1, p. 356).

Oxyde de fer noir ou Noir de Mars (PBk11) : équivalent synthétique de la magnétite, il produit des noirs fins, neutres et denses, plus intenses que les noirs de charbon.

Noir spinelle (PBk28) : mélange d'oxydes métalliques (cuivre, chrome, manganèse)

Pigment synthétique d'origine animale

Noir d'ivoire ou noir d'os (PBk9) : obtenu par calcination d'os durs (ivoire, bois de cerf, de rhinocéros). Aussi connu sous les noms de : Noir de velours, Elephantinum, Noir animal. Un noir brunâtre, plus chaud que les noirs de carbone et très docile en mélanges car peu colorant.

Pigments organiques de synthèse

Noir d'aniline (PBk1) : par oxydation d'un sel d'aniline, a été utilisé pour les encres d'imprimerie, sert pour les peintures d'instruments d'optique ou les laques noir profond des instruments de musique (PRV1, p. 201).

Noir de pérylène (Pbk31) : un noir verdâtre.

Noir en nanotechnologie

Plusieurs équipes rivales ont mis au point des matériaux constitués de nanotubes de carbone verticaux qui visent à absorber le plus possible la lumière incidente, obtenant une surface plus noire que l'alliage de nickel-phosphore antérieurement réputé pour être le matériau le plus absorbant, qui rediffuse environ dix fois moins de la lumière qui l'éclaire que les plus noires des peintures noires.

Symbolique

Dans la symbolique occidentale, le noir est associé à la privation et au renoncement. Sous l'Ancien Régime, l'aristocratie s'habillait avec ostentation, en couleurs, avec bijoux et décorations, tandis que la bourgeoisie et les hommes d'Église, jusqu'au rang d'évêque étaient astreints à des tenues humbles, noires ou peu colorées. Depuis le XIX siècle, les hommes de pouvoir s'habillent en noir. La tenue de soirée masculine est noire. Les femmes continuent à se vêtir en couleurs. La tenue noire, qui s'étend à la couleur des véhicules, a ainsi gagné des conotations liées au pouvoir, et notamment au pouvoir caché.

Le noir est, en Occident, la couleur du deuil.

Le noir symbolise la révolte radicale : c'est la couleur du drapeau attribué aux pirates, de celui des anarchistes, des djihadistes modernes.

Le noir évoque les sentiments de tristesse (les idées noires). Il est devenu une catégorie esthétique ; le roman noir désigne un genre « fondé sur des situations terribles et sans issue » comme le tragique et le picaresque desquels il se différencie par son caractère réaliste et sordide, et le pessimisme de ses personnages.

Dans l'obscurité, on ne voit pas ; le noir figure donc, par synecdoque, les ténèbres et par métaphore, l'inconnu, le caché, l'occulte : magie noire, marché noir.

L'inconnu et l'obscurité s'associant souvent à la peur, dite peur du noir, le Mal noir peut s'opposer au Bien lumineux.

Hors de la zone d'influence de l'Occident, le noir peut avoir de toutes autres associations symboliques.

Dans l’Égypte antique, le noir avait une symbolique positive. En effet dans la langue des pharaons, le verbe « kem », qui est tiré du mot « noir », veut dire « mener à bien, s’élever à, accomplir, payer, compléter, servir à » mais aussi « être noir ». Le mot « kem » veut dire aussi : « complet, parfait, obligation, devoir ».

La Chine antique, la couleur noire s'associe à l'élément Eau dans un ensemble de cinq ; le noir est aussi la couleur du fer, symbolisant la rectitude et la constance.

Usages

Dans le code de couleurs des résistances électriques et des condensateurs, la couleur noire correspond au chiffre 0, au multiplicateur ×1 et à un coefficient de température de 200ppm. Dans la norme CEI 60757, on le nomme BK (abréviation de black) ;

Les panneaux solaires thermiques et de nombreux dispositifs assimilés (moquette solaire...) sont noirs sous une plaque de verre car les pigments noirs absorbent fortement l'infrarouge, et quand ils sont peu réflexifs (surface hyper-mate) une grande partie du spectre lumineux.

Le constructeur de voitures Henry Ford est célèbre pour avoir dit de son Modèle T, première voiture construite en masse pour être vendue à un prix accessible, vers 1920 : « vous pouvez choisir la couleur que vous souhaitez à condition que ce soit le noir ». Pour réduire les coûts en s'affranchissant de la nécessité d'avoir plusieurs bains de peinture, une seule teinte devait être choisie, et le constructeur estima que le noir était la plus convenable.

La couleur noire est la plus économique, la plus lisible aussi, c'est pourquoi c'est celle qui est utilisée pour les imprimantes monochromes et pour les photocopieuses et en imprimerie. Journaux, livres et tracts sont la plupart du temps imprimés en noir.

C'est la couleur principale des documents administratifs, des annonces légales, des affichages légaux. L'impression noire sur papier blanc est réservée en France aux affichages officiels de l'État et de l'administration.

Le roman noir est un genre littéraire d'où dérivent le film noir et la série noire.

Par métonymie, le "cinéma noir" désigne un genre cinématographique indépendant, né aux États-Unis, où les acteurs sont majoritairement noirs.

Vêtements noirs et maquillage noir sont les signes distinctifs du mouvement gothique.

Ceinture noire : grade du judo et du karaté, correspondant au 1 dan (10 niveau) et suivants. Elle suit la ceinture marron ;

Le ski : en Europe, les pistes les plus difficiles sont représentées par des flèches noires.

On entend par « viande noire » la chair des chevreuils, daims, sangliers, cerfs et ours (On a aussi la viande rouge et la viande blanche).

Êtres, choses et objets

Animaux : Panthère noire, corbeau, mainate, merle noir, taureau noir, chat noir, coccinelle noire, cygne noir, cheval noir

Végétaux : bois d'ébène, la morelle noire, le suc de réglisse

Minéraux : onyx noir, houille, charbon, anthracite, graphite, goudron, bitume, l'or noir, suif, poussière noire de la pollution, fumée noire de la combustion des corps gras,

Produits alimentaires : chocolat noir, beurre noir, noir de seiche, sel noir d'Hawaii (Récolté sur l'île de Molokaï dans l'archipel d'Hawaii, il doit sa couleur noire au charbon activé présent dans sa composition), le diamant noir désigne la truffe du Périgord, trompette de la mort, réglisse,

Peintures : voir les tableaux de Pierre Soulages, André Marfaing, Frédéric Halbreich

Films : La Mariée était en noir, Les Yeux noirs, le festival Écrans noirs, L'Œuvre au noir, L'Étalon noir, La Boîte noire, L'Inquiétante dame en noir, Le Retour de l'étalon noir, Soleil noir, Poly et le diamant noir, Quelque chose dans le noir, Rendez-vous en noir, Le Rideau noir, Le Capitaine noir, Le Cavalier noir, Le Rouge et le noir, Rouge et noir, Sable noir, Sac noir, Le Chevalier noir, Le Chien noir, Sucre noir, Les Trois gants de la dame en noir, Un pays noir, Le Diamant noir, L'X noir, La Vengeance de la femme en noir, Noir comme le souvenir, Le Rat noir d'Amérique, Le Diable noir, Le Dossier noir, Le Secret de la dame en noir, Le Parfum de la dame en noir, etc.

Romans : Le rouge et le noir, L'ombre Noire,

Personnages : Zorro, Le Fantôme noir, Batman, Dark Vador.

Bande dessinée : L'Île Noire (Tintin), Tintin au pays de l'or noir, Chroniques de la Lune Noire, Le Jour du soleil noir, Idées noires, Les Schtroumpfs noirs

Jeux : Aux échecs et aux dames, les noirs désignent les pièces noires et sont opposées aux blancs ; à la roulette les 18 numéros noirs (par opposition aux 18 numéros rouges), aux cartes les noires sont les piques et les trèfles (par opposition aux cœurs et carreaux qui sont rouges), au jeu de go (jeu d'origine chinoise opposant deux adversaires qui placent à tour de rôle des pierres noires (kuro) et blanches (shiro) sur un tablier).

Musique, Chansons : la noire (dans la notation musicale), « Noir c'est noir », groupe "Noir Désir", groupe "Les Chaussettes Noires", groupe "Noir Silence", "Bérurier Noir"...

Divers : Petite robe noire, poudre noire (explosif), crayon noir à paupières, khôl, asphalte, œil au beurre noir, Cadre noir (cavaliers d'élite)

Galerie

Dans la nature

Chat noir

corbeau (Corvus corax)

Cheval noir

Veuve noire à dos rouge (Latrodectus hasselti)

Limace noire

Truffe noire du Périgord

Anthracite

Charbon

Graphite

Objets fabriqués

Le noir est une couleur standard pour les chaussures d'homme

Soutane portée par un prêtre anglican

Vêtement de deuil XIX siècle

Tenue d'un membre du Détachement d'Action Rapide et de Dissuasion

Chapelle noire en Islande

Corbillard d'autrefois

Les noirs et les blancs aux échecs

Tas de pneus

La noire (notation musicale)

As de pique

Le drapeau noir de l'anarchisme

Vierge noire de Wipperfürth

Rouleaux de réglisse

Pâtes noires teintées à l'encre de seiche

Pépites de chocolat noir

Couche d'asphalte

Quelques drapeaux et pavillons

Gwenn ha du, drapeau de Bretagne

Croix de saint Piran, drapeau de Cornouailles

Pahang, (Malaisie)

Terengganu, (Malaisie)

Afrique du Sud

Albanie

Allemagne

Belgique

Égypte

Estonie

Ghana

Jamaïque

Kenya

Koweït

Libye

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Saint-Christophe-et-Niévès

Trinité-et-Tobago

Vanuatu

Yémen

中文百科

黑色 网页颜色 #000000 RGB (r, g, b) (0, 0, 0) CMYK (c, m, y, k) (0, 0, 0, 100) HSV (h, s, v) (-°, -%, 0%) 数据源 :代表值域介于0~255之间

黑色是一种具有多种不同文化意义的颜色。

颜色和光

黑色可以定义为没有任何可见光进入视觉范围,和白色正相反,白色是所有可见光光谱内的光都同时进入视觉范围内。颜料如果吸收光谱内的所有可见光,不反射任何颜色的光,人眼的感觉就是黑色的。如果将三原色的颜料以恰当的比例混合,使其反射的色光降到最低,人眼也会感觉为黑色。所以黑色既可以是缺少光造成的(漆黑的夜晚),也可以是所有的色光被吸收造成的(黑色的瞳孔)。 目前人类制作的最黑的物质是用碳纳米管制作的。通过碳纳米管之间的间隙来吸收光,利用不规则的表面降低反射率。使表面能吸收99.9%的可见光,总反射率只有0.045%。这种物质可用于制造隐形武器。

人类学

“黑色”也用来形容黑色人种,其实黑种人的肤色并不是黑色,只是深棕色,皮肤中含有黑色素较多,相对的白种人的肤色也不是纯白色,只是黑色素相对较少而已。

文化中的含义

黑色的日子,表示凄惨、悲伤、忧愁的日子,像“黑色星期五”;

黑色在绘画、文学作品和电影中常用来渲染死亡、恐怖的气氛;

黑色是哀悼的颜色,人们常穿黑色衣服参加葬礼。

黑客,恶意试图破解或破坏某个电脑进程、电脑系统及电脑网络安全的人。

在时装界,黑色代表稳定、庄重的样式;

口语中,“新黑色”代表最新时尚潮流;「黑马」代表原不被看好但获得成功者;

在财经方面,“黑字”代表入超,证明没有欠债。

黑社会,是指地下隐蔽的犯罪组织;

“黑箱”是指一个没有信息散发出来的系统。

「黑金」常被用来形容来路不明的钱财,通常是来自于贪污,但在某些场合,「黑金」也会只是意指黑色的值钱事物,通常最常用来形容石油。

在肯尼亚的马赛人心目中,黑色是代表阴云密布,雨季到来,因此象征繁荣和生命;

在中国彝族人中,原来贵族宣称自己和普通人不同,骨头是黑色的,因此黑色代表高贵,黑彝是贵族,白彝是奴隶;

在古代中国文化中,黑色是北方的象征,代表“水”,五色之一,没有贬褒的含义;

在德国,黑色代表保守派的党派,如“基民盟”、“巴伐利亚基社盟”等;

在新西兰黑色代表国家橄榄球队,因为他们的球衣都是黑色。

在中文口语中,黑色常意指被忽略、被排除在视线焦点之外,例如形容一个人不得上司认可为「黑掉了」。

在中国大陆,「黑」和「迷」、「亲」是相对的,「迷」「亲」(或粉丝)指支持者和爱好者,那「黑」就是指反对者和讨厌者。 切黑就是指车路士的反对者和讨厌者。 牛黑就是指费德勒的反对者和讨厌者。 豆黑就是指纳达尔的反对者和讨厌者。

切黑就是指车路士的反对者和讨厌者。

牛黑就是指费德勒的反对者和讨厌者。

豆黑就是指纳达尔的反对者和讨厌者。

在动漫同人用语当中,「腹黑」一词往往用以指称内心邪恶、表里不一的角色。

在中文口语中,「黑心」亦可指没良心道德的人,如「黑心商品」即可指不良商人制造出的商品。

在服装上,黑色被认为能把目光分散到四周较光亮的范围,从而达至视觉上「纤瘦」的效果,潮流应用比如有2000年代中后期起女士大量穿着黑色袜裤或黑色连裤袜。

无政府主义的旗帜是全黑色旗;

海盗传统用黑色上有白骷髅图案的旗帜;

“黑洞”是光线不能逃逸出来的星体;

汽车越野赛时,黑旗表示车子陷住了;

台球比赛时,在“**克”中黑球是七分球;在美式花球中,黑球是最后第八球。

在西方占星术中,黑色的镜子和水晶球都是巫师算命的工具。

黑色在电阻值中代表0。

京剧脸谱中,黑色一般代表正直、无私、刚直不阿的人物形象,如包拯。

黑色在标记色彩标准中被用作文本和记号的颜色。

在温和的语境中,黑也有细节,详细,周密的意思。

“皂”也有黑色的意思,相对的则是“素”(白色)。例如把代表黑色意思的“皂”用于青红皂白、皂衣(黑衣。泛指秦汉时官员所着用的黑色衣装,后降为下级官吏的服装)等词语。

颜色代码

网络编码 = #000000

RGB红绿蓝光系统 = (红0, 绿0, 蓝0)

CMYK四色印刷系统: (正常印刷) = (蓝绿0, 品红0, 黄0, 黑100) (理论上) = (蓝绿100, 品红100, 黄100, 黑0)

(正常印刷) = (蓝绿0, 品红0, 黄0, 黑100)

(理论上) = (蓝绿100, 品红100, 黄100, 黑0)

HSV系统 = (原色0*, 饱和度0*, 亮度0)

法法词典

noir adjectif ( noire, noirs, noires )

  • 1. de la couleur la plus sombre qui soit

    écrire à l'encre noire

  • 2. couvert ou incrusté de saleté de couleur sombre

    des ongles noirs

  • 3. noirci (par quelque chose de sale) [Remarque d'usage: peut se construire avec le préposition de]

    des murs noirs de suie

  • 4. d'une variété de couleur sombre mais pas vraiment noire

    raisin noir • pain noir • blé noir

  • 5. dépourvu d'éclairage Synonyme: sombre

    les rues sont noires • nuit noire

  • 6. d'un groupe humain caractérisé par une peau sombre

    une femme noire

  • 7. des Afro-Américains

    la musique noire

  • 8. marqué par des événements malheureux

    ce fut pour eux une semaine noire

  • 9. qui ne laisse aucune place à l'optimisme

    tout n'est pas noir dans le bilan

  • 10. très bruni par le soleil Synonyme: bronzé

    au bout d'une journée, j'étais déjà noir

  • 11. qui exprime une forte hostilité

    il m'a jeté un regard noir

  • 12. dans un état d'ivresse profonde (familier)

    être noir et incapable de marcher

noir nom commun - masculin ( noirs )

  • 1. couleur la plus sombre qui soit

    être habillé en noir

  • 2. produit de maquillage qui donne une couleur très sombre

    se mettre du noir sur les cils

  • 3. tasse de café sans lait (familier)

    boire un noir en vitesse

  • 4. matière utilisée pour colorier ou teindre en noir

    noir de fumée • noir d'aniline • noir d'Espagne

noir nom commun - masculin ; singulier

  • 1. absence totale d'éclairage

    j'ai peur du noir

  • 2. saleté ou crasse très sombres

    il a du noir sous les ongles

noir au blanc locution nominale - masculin ( (noirs au blanc) )

  • 1. technique visualisation ou impression inversées (de lettres ou de motifs) qui apparaissent en foncé sur un fond clair, en imprimerie et en informatique

    la sélection des mots avec le curseur crée un noir au blanc

noir et blanc locution adjectivale ; invariable

  • 1. photographie qui ne comporte que des valeurs de blanc, de gris et de noir

    une photo noir et blanc

  • 2. photographie destiné à produire des images photographiques qui ne comportent que des valeurs de blanc, de gris et de noir

    de la pellicule noir et blanc

  • 3. audiovisuel qui n'affiche que des valeurs de blanc, de gris et de noir

    un téléviseur noir et blanc

noir et blanc locution nominale - masculin ; singulier

  • 1. photographie technologie qui permet de produire des images photographiques qui ne comportent que des valeurs de blanc, de gris et de noir

    une adepte du noir et blanc

noir de monde locution adjectivale ( (noire de monde, noirs de monde, noires de monde) )

  • 1. rempli de gens venus en très grand nombre

    une plage noire de monde

noir sur blanc locution adverbiale

  • 1. d'une manière précise et formelle

    c'est écrit noir sur blanc dans son livre

au noir locution adverbiale

  • 1. en infraction à la réglementation fiscale et sociale sur le travail

    un plombier qui travaille au noir

d'un noir d'encre locution adjectivale ; invariable

  • 1. de couleur très sombre (soutenu)

    le ciel était d'un noir d'encre

en noir et blanc locution adjectivale ; invariable

  • 1. photographie qui ne comporte que des valeurs de blanc, de gris et de noir

    un documentaire en noir et blanc

en noir et blanc locution adverbiale

  • 1. photographie en utilisant de la pellicule destinée à produire des images photographiques qui ne comportent que des valeurs de blanc, de gris et de noir

    tourner en noir et blanc

être dans le noir locution verbale

  • 1. être incapable de comprendre (familier)

    je suis dans le noir, explique-moi

faire noir locution verbale

  • 1. faire très sombre après le coucher du soleil ou en raison de l'absence d'éclairage

    il fait noir très tôt

travail au noir locution nominale - masculin ; singulier

  • 1. travail rémunéré accompli en infraction à la réglementation fiscale et sociale

    faire du travail au noir tout en se déclarant chômeur

voir tout en noir locution verbale

  • 1. avoir une attitude totalement pessimiste

    vous avez tort de dramatiser et de voir tout en noir

Noir nom commun - masculin, féminin ( Noire, Noirs, Noires )

  • 1. personne dont la peau est pigmentée par la mélanine

    les Noirs, les Jaunes et les Blancs

相关推荐

désenchanter v. t. 1. 解除魔法; 使失去魅力2. 使幻想破灭, 破除幻想, 使醒悟:

bronzer v. t. 1. 镀青铜, 涂青铜色:2. 把()烧蓝, 烧成褐色:3. 晒黑, 把皮肤晒成棕褐色4. [古, 转]使冷酷无情vi. 皮肤晒成棕褐色, 晒黑se bronzer v. pr. 1. 晒黑2. 变得冷酷无情常见用法 法语 助 手

proportionnellement adv.1. 成比例;相应 2. 〈引申义〉在比例上, 相

pommeau 球饰,(马鞍的)前桥,洗浴用莲蓬头

de tout temps loc. adv. 历, 一向, 一贯

mais 但是

roulette n.f.1. (装在机器、家具等脚下)小轮, 滚球 2. (制鞋、装订等用)划线轮, 刻线轮;(制糕点人等用)轮状刀;〈引申义〉(书籍上)线饰 3. 【数学】旋轮线4. 轮盘赌;〈引申义〉轮盘赌轮盘常见用法

antinomique adj. 相互对立的, 相互矛盾的; 二律背反的

germination n.f. 【植物学】发芽, 萌发

déséquilibre n.m. 失去平, 平, 平失调