Mais je pense qu'aujourd'hui, si on se sapait comme eux, ce serait cheap à mort.

但我认为，今天，如果我们像他们一样破坏，死亡将会是廉价的。

[Iconic]

C’est tellement ringard et cheap que ça devient snob, poursuit le cuisinier.

它是如此俗气和便宜，以至于它变得势利，厨师继续说道。

[La revue de presse de Frédéric Pommier]

Une c’est un peu « cheap » , ça fait un peu… bon… deux, ça va.

一个是有点" 便宜" ，有点...好。。。第二，没关系。

[TV5每周精选（音频版）2019年合集]

On fait tout à la va-vite et le plus cheap possible, sans vraiment connaître l’endroit où on est.

我们匆匆忙忙地做所有事情，尽可能便宜，却不知道我们在哪里。

[TV5每周精选（音频版）2021年合集]

Évitez vraiment le plus possible les chaussures cheap, c'est à dire bas de gamme et investissez, par exemple dans trois ou quatre très jolie paire de chaussures chics et intemporelles.

真的尽量避免劣质的鞋子，就是低档的鞋子，尽量投资三四双很漂亮、一直都很时尚的鞋子。

[精彩视频短片合集]

Répondant à une exigence esthétique, ces modèles permettront de visionner des films en relief avec une monture plus confortable et moins «cheap» que les lunettes en plastique traditionnelles.

这些设计既满足了美观的要求，又能让你带着比传统塑料眼镜更舒服更便宜的镜架观看立体电影。