Et vous, Mademoiselle, comment vous appelez-vous ?

那么您呢，小姐，您叫什么名字？

[Le nouveau Taxi 你好法语 2]

Moi? Je m’appelle Madeleine. Et toi? Comment tu t’appelles?

我？我叫马德莱娜。你呢？你叫什么名字？

[别笑！我是法语学习书]

Comment fait-on pour choisir des articles ?

选择商品该怎么办呢？

[法语综合教程2]

Je voudrais avoir de tes nouvelles, savoir comment va ta vie, si tu es heureux.

我想知道你的近况，想知道你过得怎么样，有没有很幸福。

[你在哪里？]

Comment ça, ce n’est pas mon style!

怎么会，这不是我的风格！

[Reflets 走遍法国 第一册 视频版]

Comment ça se prononce en français ?

这个法语怎么发音？

[北外法语 Le français （修订本）第一册]

Tu as bcp de fans, distribue-moi un peu de fans, comment?

你那么多粉丝分我一点怎么了？

[papi酱 法语版配音]

Quoi ! Comment tu fais pour être aussi étourdi!

神马？！你怎么也这么冒失！

[地道法语短句]

Comment, reprit Phileas Fogg, sans que sa voix trahît la moindre émotion, ces barbares coutumes subsistent encore dans l’Inde, et les Anglais n’ont pu les détruire ?

怎么，”福克先生并不激动，接着说，“印度到现在还保持这种野蛮的风俗。难道英国当局不能取缔吗？”

[八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours]

Comment ça licenciement ? Comment ça licenciement?

什么解雇? 我怎么会被解雇?

[法国青年Cyprien吐槽集]

Observe bien comment je fais, et prends-en de la graine!

好好看我怎么做的，然后学我的样子做！

Comment reconnaitre le sexe des tortues de terre?

如何分辨陆龟的性别？

Ce livre, comment est-il?

这本书怎么样？

Comment va-t'on Place de la Concorde s'il vous plait?

请问您我们去协和广场怎么走呢？

Ils ne savaient pas comment faire signe aux automobilistes.

他们不知道怎么样向司机示意。

Comment vas-tu ces derniers jours?

近来可好？

Alors comment c'était Pékin?

那北京怎么样？

Je peux vous montrer comment utiliser un catalogue.

我可以告诉你怎么使用商品目录。

Comment voulez-vous envoyer votre colis? Par avion ou par bateau?

您想怎样寄包裹？航运还是船运？

Comment choisir un jouet pour un enfant de 3 à 6 ans?

如何给3至6岁的孩子选玩具?

Comment l'écume de mer se forme -t-elle ?

海里的泡沫是怎么形成的?

Comment mettre un éléphant dans le frigo en trois mouvements?

怎样用三个步骤把大象放进冰箱？

Comment allez-vous faire pour embrasser une girafe?

你们要怎么做才能抱到长颈鹿啊？

Comment cela se fait-il que vous ne m'ayez pas averti?

您为什么不通知我？

Comment cela a t'il eu lieu?

这事是怎么发生的呢？

Je voudrais bien savoir le pourquoi du comment de cette affaire.

我很想知道这件事的原因。

Comment vont vos enfants ?

您的孩子们怎么样了？

Maintenant, si le deuxième verbe, celui qu'on fait faire, est réalisé par une autre personne, un animal, etc, comment construire la phrase ?

现在我们想解释一个更复杂的情况：第二个动词的主语是另一个人或者动物。

Comment réussir à coup sûr un entretien, un exposé, une présentation de projet ou une soutenance ?

如何在面试，报告，阐述规划亦或是答辩的时候所向披靡？

Voici comment il faut faire.

瞧, 应当这样做。